Lorentz PSk2 C-SJ Manuel D'installation, D'utilisation Et De Maintenance
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Lorentz Manuels
  4. Pompes
  5. PSk2 C-SJ
  6. Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Lorentz PSk2 C-SJ Manuel D'installation, D'utilisation Et De Maintenance

Systèmes de pompes solaires immergées
Masquer les pouces
  • Matières
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Systèmes de pompes
solaires immergées
PSk2 C-SJ
Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance
BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de
Sun. Water.
Life.
1
All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may
differ from actual products depending on local market requirements and regulations.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lorentz PSk2 C-SJ

Sommaire des Matières pour Lorentz PSk2 C-SJ

  • Page 1 PSk2 C-SJ Manuel d’installation, d’utilisation et de maintenance BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...

  • Page 2: Table Des Matières

    Vérification du sens de rotation ......28 BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun.
  • Page 3 Figure 34 : Lecture du débit selon le diamètre du tuyau ....33 BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun.

  • Page 4: Introduction

    Mettre le contrôleur sous tension Facultatif : installer le PS Communicator en suivant les instructions du manuel PS Communicator BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life.

  • Page 5: Réception, Stockage Et Manipulation

    être tourné à la main avant d’être utilisé pour s’assurer qu’il n’est pas coincé. BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water.

  • Page 6: Instructions De Sécurité Et Avertissements Généraux

    BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...

  • Page 7: Description Du Produit

    électroniques au-dessus du niveau du sol, pour un entretien simple et un faible coût d’exploitation. BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life.

  • Page 8: Données Techniques Du Contrôleur

    Figure 1 : Conception du système sonde de puits BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...

  • Page 9: Installation Du Contrôleur

    Poids [kg] Dimension [mm] tous BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...

  • Page 10: Exigences De Montage, D'espace Et De Ventilation

    BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...

  • Page 11: Câblage

    à l’alimentation pour éviter tout risque d’électrocution BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...

  • Page 12: Type Des Bornes Ps7K2 - Ps25K2

    Figure 7 : Bornes Weidmüller à un et à deux étages Figure 8 : Fixation du câble à l’aide de la pince Weidmüller BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water.

  • Page 13: Description Des Bornes

    à la phase L3 du moteur connectée au fil de terre protecteur du moteur (PE) BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life.

  • Page 14: Une Polarité Incorrecte Endommagera Le Contrôleur

    (-) du panneau bouchon fileté SunSwitch au câble NOIR de la prise BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life.
  • Page 15 SunSwitch externe (voir partnerNET dans « Produits » - « Manuels » - « Accessoires »). BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life.

  • Page 16: Mise À La Terre

    à la terre Photo non contractuelle BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...
  • Page 17 à la terre aux bornes de mise à la terre officielles décrites dans ce manuel BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life.

  • Page 18: Installation De La Pompe

    BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...

  • Page 19: Résistance Des Enroulements

    16 mm / AWG 5 0,10 BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...

  • Page 20: Figure 17 : Moteur Dans Le Trou De Forage

    Figure 19 : Profondeur d’installation du premier tuyau correct incorrect BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...

  • Page 21: Figure 20 : Comment Tenir La Tête De Pompe

    Pompe / Moteur Couple [Nm] Couple [lb × pi] BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...

  • Page 22: Figure 22 : Démontage De L'attache De Fixation Inférieure

    Figure 22 : Démontage de l’attache de fixation inférieure Figure 23 : Raccordement du deuxième tuyau Figure 24 : Démontage de l’attache de fixation inférieure BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life.

  • Page 23: Figure 25 : Fixation Du Câble Du Moteur Au Niveau D'un Joint (En Haut)

    (en haut) et d’un tuyau droit (à droite) ruban 3 m BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...

  • Page 24: Diamètre De Tuyau

    91,9 18,4 133,1 BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...

  • Page 25: Figure 27 : Profondeur D'installation

    L5 : Profondeur au niveau d’eau le plus élevé L6 : Profondeur au niveau d’eau le plus bas Filtre BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life.

  • Page 26: Protection Contre Le Fonctionnement À Sec

    à flotteur par un autre de type différent. Il est possible d’utiliser n’importe quel interrupteur faisant contact à la montée (normalement ouvert). BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life.

  • Page 27: Figure 31 : Installation Du Compteur D'eau

    5×D position pompe sous tension BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...
  • Page 28 4. Le câblage avec le meilleur débit possède le bon sens de rotation. BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life.

  • Page 29: 10 Fonctionnement Du Contrôleur

    > 40 5 clignotements > 45 BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...

  • Page 30: Réglage Des Paramètres

    REMARQUE : il ne s’agit que d’exemples ; les réglages doivent être ajustés en fonction du système BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life.

  • Page 31: Dépannage

    Éteindre puis rallumer rapidement l’interrupteur ON/OFF. La pompe doit démarrer immédiatement si l’alimentation est suffisante. BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life.

  • Page 32: Entretien Et Maintenance Du Contrôleur

     2. courant de sortie 2. courant de sortie conforme à la valeur nominale BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...

  • Page 33: Annexe

    = gravité de la Terre, par définition 9,81 m/s² / 32,17 pi/s² = diamètre du tuyau BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...
  • Page 34 1 050 1 100 1 140 BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...
  • Page 35 V CC Voc totale V CC BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de Sun. Water. Life. All specifi cations and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may...

Table des Matières