Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Hersteller • Manufacturer • Fabricant
Deutschland • Germany • Allemagne
POLO Motorrad und Sportswear GmbH
Polostr. 1 • D-41363 Jüchen
Tel. +49 21 65/84 40-200 • E-Mail: info@polo-motorrad.com
Schweiz • Switzerland • Suisse
POLO Motorrad Schweiz GmbH
Gärtnereiweg 4b • CH-4665 Oftringen
Tel. +41 34/4 08-80 60 • E-Mail: info@polo-motorrad.ch
60150700010-Bedienungsanleitung.indd 1-2
Alu Racing
Montageständer
Bedienungsanleitung
ALUMINIUM RACING WORK STAND
BÉQUILLE D'ATELIER (ARRIÈRE)
ALU RACING HI-Q TOOLS
Instruction Manual • Mode d'emploi
(hinten)
(REAR)
21.04.15 15:40
Publicité
Manuels Connexes pour POLO HI-Q TOOLS
Sommaire des Matières pour POLO HI-Q TOOLS
- Page 1 Hersteller • Manufacturer • Fabricant Deutschland • Germany • Allemagne POLO Motorrad und Sportswear GmbH Polostr. 1 • D-41363 Jüchen Tel. +49 21 65/84 40-200 • E-Mail: info@polo-motorrad.com Schweiz • Switzerland • Suisse POLO Motorrad Schweiz GmbH Gärtnereiweg 4b • CH-4665 Oftringen Tel.
- Page 2 Der HI-Q TOOLS Alu Racing Montageständer (hinten) ist einsatzbereit, sobald die Aufl agen (nach innen weisend) in die offenen Holme des Hebers eingesteckt und mit den 4 Schrauben in der richtigen Breite (je Seite) fi xiert wurden. Der HI-Q TOOLS Alu Racing Montageständer (hinten) ist nicht für Dreiecksschwingen oder gebogene „Bananenschwingen“ ohne Gewindeaufnahmen oder für Einarmschwingen geeignet.
- Page 3 Before using the HI-Q TOOLS aluminium racing work stand (rear) check if your motorcycle ge- nerally fulfi ls the conditions to be lifted by the HI-Q TOOLS aluminium racing work stand (rear). The max. load capacity is 150 kg – therefore the total weight of the two-wheeler incl accessories may not exceed 300 kg.
- Page 4 V (orientés vers l‘intérieur) sont emboités dans les longerons ouverts de la béquille et qu‘ils sont fi xés à l‘aide des 4 vis (par côté). La béquille d‘atelier (arrière) Alu Racing HI-Q TOOLS ne convient ni aux bras oscillants triangulaires, ni aux bras oscillants courbés „banane“ sans corps fi...