Page 1
MUST BE GIVEN TO THE CUSTOMER! BINDING QUICK GUIDE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI BREVI GUÍA RÁPIDA GUIDE RAPIDE クイ ックガイド...
Page 2
CLIMB MODE CLICK! P49 only fits with DNA Pintech by Pierre Gignoux DNA PINTECH BY PIERRE GIGNOUX SKI MODE PINS VIDEO TUTORIAL See more at: www.dynafit.com/service...
DESCENT MODE DEUTSCH DYNAFIT garantiert eine perfekte Schuh-Bindungsfunktion zwischen der P49 Bindung und dem DNA PINTECH by Pierre Gignoux Skitourenschuh. CLICK! 1. Bitte unbedingt beachten, dass in der verriegelten Position des Vor- 11. Lagern Sie ihre Ski ohne Ski Walk Pins in einem frostfreien und derbackens keine Auslösung erwünscht ist und somit auch keine...
ENGLISH ITALIANO DYNAFIT only guarantees a perfect boot-binding between the P49 binding and the DNA PINTECH boot by DYNAFIT garantisce la perfetta funzionalità fra scarpone e attacco con gli P49 attacco e DNA PINTECH by Pierre Gignoux. Pierre Gignoux scarpone.
ESPAÑOL FRANÇAIS DYNAFIT únicamente garantiza una fijación perfecta de las botas si estas disponen sólo cuando se usan las DYNAFIT garantit uniquement le bon fonctionnement de l’ensemble chaussure-fixation avec P49 fixation et fijacion P49 y DNA PINTECH by Pierre Gignoux botas.
Page 6
, 2019, WILL COME WITH A LIFETIME GUARANTEE. グは、 年に1度専門家によるチェックを受けるようにして 13. かなり使い古したスキーブーツインサートは、 スキービ ください。 誤ったセッティング、 調整、 メンテナンスによっ ンディングのリリースに影響します。 この理由から、 定 DYNAFIT guarantees a lifetime without defects in material or workmanship on all て、 ケガのリスクが高まります。 期的に又は必要な時に、 専門家に装備を確認してもら 4. 毎回の使用前に、 スキーのビンディングとスキーブーツ いましょう。...
Page 7
Thank you for selecting DYNAFIT. You have chosen a product with high quality standards handmade in GERMANY. Serial Number Read and download entire manual on http://www.dynafit.com/service If you can‘t find your language, please contact us: +44 1625 467202 | info@dynafit.de #SPEEDUP...