Publicité
Mounting manual – Horue ® Vini 2018 Fr/En
Après déballage, le produit se présente sous cette forme. Vous noterez que les vis sont montées sur le fuselage, et
que les vis de boitier tuttle sont fournies. Si la longueur ne convient pas à votre planche, il faudra les remplacer
(filetage M6).
Attention risque de blessure et de casse : Il est primordial que les vis du boitier soient
vissées sur 9mm au minimum dans l'insert laiton. Utilisez des vis de longueur adaptée à
votre planche !
Once unpacked, you can begin the mounting of the wings. You can keep the housing on the wings to avoid any stripe.
The screws on the tuttle box might be too short or too long for your board. In this case, you should change them (M6
thread).
Warning ! Hazardous assembly ! Risk of breakage and injury ! Tuttle's screws must be
screwed on at least 9mm into the brass nut ! Please use screws of suitable length !
Vous noterez que les hydrofoils Horue ont un numéro de série situé sur le boitier, à l'arrière. Il faudra rappeler ce
numéro pour toute demander et/ou demande de SAV.
Please note that our hydrofoils have a serial number on the tuttle box. You'll have to mention this number in case of
after sale service.
www. facebook.com/Horuefoil
www.horue.fr
Publicité
