Publicité
Mounting manual – Horue ® Vini standard 2018 Fr/En
Couple de serrage idéal à appliquer / Ideal torque :
Aile avant
Front wing
Aile arrière
Rear wing
Boitier DTT
DDT box
Conditions normales d'utilisation / Normal condition of use :
Type d'utilisation autorisé
Authorized use of the product
Niveau minimum de l'utilisateur
Minimum rider's skill
Masse maximale de l'utilisateur (avec son
équipement)
Maximum rider's weight (with the equipement)
Taille de voile maximale
Maximum sail size
Condition de vent
Wind range
Largeur maximale de la planche au maitre bau
Maximum board's width
Largeur maximale de planche à 30cm de l'arrière
Maximum board's width one foot from the tail
Entretien
Maintenance
Stockage
Storage
Stockage prolongé
Long storage
Remise en route après stockage prolongé
Recovery after extended storage
www. facebook.com/Horuefoil
6Nm
4Nm
10Nm
Windfoil – Kitefoil – Wakefoil – Surfoil - Supfoil
Intermédiaire
Intermediate
105kg
231 pounds
7.5m²
0 – 30 nœuds
0 – 30 knots
80 centimètres
80 centimeters
61centimètres
61 centimeters
Graissage des vis d'ailes
Lubricating the wing's screws
5 à 25°C à l'abri de la lumière, propre et sec, rincé
5 to 25°C, protected from sunlight, dry and clean, salt free
5 à 25°C à l'abri de la lumière, propre et sec, sans vis, rincé
5 to 25°C, protected from sunlight, dry and clean, salt free, w/o
screws
Vérifier l'état des inserts de boitier, graisser les vis d'aile
Check the brass nut, lubricate the wing screws
www.horue.fr
Publicité
