ÉLECTRIQUE, N’EXPOSEZ JAMAIS CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. Tous les produits sont conçus et importés au sein de l’UE par « Vision », une entreprise intégralement détenue par Azlan Logistics Ltd, société enregistrée en Angleterre sous le numéro 04625566 et sise à...
Page 3
DÉCLARATION D’ORIGINE Tous les produits Vision sont fabriqués en République populaire de Chine (PRC). UTILISEZ UNIQUEMENT DES PRISES CA DOMESTIQUES Le raccordement de l’unité à une prise fournissant une tension supérieure peut entraîner un risque d’incendie. MANIPULEZ LE CÂBLE D’ALIMENTATION AVEC SOIN Ne débranchez pas la prise de la prise murale en tirant sur le câble ;...
Page 4
Cet amplificateur délivre une puissance de : 2 x 25 W (ou encore 50 W) sous 8 ohms (deux haut-parleurs connectés) 2 x 50 W (ou encore 100 W) sous 4 ohms (quatre haut-parleurs connectés) AV-1800_manual_fr.doc...
PANNEAUX AVANT ET ARRIÈRE Récepteur infrarouge DEL d’entrée active Entrée niveau ligne 3 (minijack 3,5 mm - dupliqué sur le panneau arrière) Volume d’entrée niveau ligne [appuyer pour sélectionner l’entrée] Amplification d’entrée microphone [appuyer pour activer/désactiver] Entrée microphone (XLR symétrique) Antenne Bluetooth Bouton du mode programmation Micro USB et Bluetooth Entrées niveau ligne 1-3...
TÉLÉCOMMANDE Marche/Arrêt Volume d’entrée niveau ligne Contrôle de tonalité Amplification d’entrée du microphone Désactivation de la mise en veille automatique Commutation Bluetooth automatique Coupure du son Sélection de l’entrée Réinitialisation de la tonalité AV-1800_manual_fr.doc...
INSTALLATION BRANCHEZ LES ENTRÉES ET LES SORTIES Vous pouvez connecter jusqu’à deux paires de haut-parleurs. Si le câble de haut-parleur fourni est trop court, utilisez du câble non blindé pour haut-parleur, d’une section minimale de 0,75 mm. REMARQUE 1 : L’utilisation de câble blindé annule la garantie REMARQUE 2 : Cet amplificateur numérique a une faible impédance.
DÉSACTIVATION DE L’ALIMENTATION FANTÔME L’alimentation fantôme provoque parfois des ronflements ou des bourdonnements. Pour la désactiver, retirez le cavalier indiqué : AV-1800_manual_fr.doc...
CHANGER LE NOM DE L’APPAREIL ET LE CODE BLUETOOTH TÉLÉCHARGEZ ET INSTALLEZ LE LOGICIEL BLUESUITE (POUR WINDOWS SEULEMENT) DEPUIS https://visionaudiovisual.com/techaudio/av-1800/ APPAIREZ UN TÉLÉPHONE AVEC L’AMPLIFICATEUR APPUYEZ SUR LE BOUTON SITUÉ À L’ARRIÈRE DE L’AMPLI Relâchez-le lorsque la DEL bleue à l’avant s’éteint CONNECTEZ UN ORDINATEUR À...
Page 10
SOUS FILTER (filtre), SAISISSEZ « NAME » Choisissez un nom puis cliquez sur Set (définir) 7. SAISISSEZ « FIX » SOUS FILTER (filtre) Pour cet exemple, le code actuel est indiqué ci-dessous : Code : 0 Sélectionnez le code (dernier chiffre de chaque groupe), puis cliquez sur Set (définir) et Reset BC (réinitialiser BC).
Page 11
CODES RS-232 Débit : 9600 K Bit d’arrêt : 1 Intervalle de distribution >80 ms Pas de chiffre de contrôle Tableau 1 : Codes de commande Code Sur la hexadécimal télécommande Fonction 97 45 45 Mise en marche/Sortie de l’état de veille 97 46 46 Arrêt 97 47 47...
Page 12
Tableau 2 : Codes de volume en adressage direct Code Code hexadécimal Fonction hexadécimal Fonction Réglage du volume Réglage du volume micro 97 A0 A0 maître sur 0 (MIN) 97 D0 D0 sur 0 (MIN) Réglage du volume Réglage du volume micro 97 A1 A1 maître sur 1 97 D1 D1...
Page 13
Tableau 3 : Codes de retour Réponse de l’unité = Nom<SPACES><VALUE>0A • • Toutes les réponses comportent 24 caractères, exceptés Volume et MIC Volume quand leur valeur est supérieure à 9, auquel cas le nombre total de caractères sera de 25 <SPACES>...
Page 14
Fonction Remarques État de fonctionnement Actif/Sans erreur = 1 97 20 20 STANDBY du haut-parleur Inactif/En veille = 0 Coupure/Rétablissement Rétablissement du son = 0 97 21 21 MUTE du son Coupure du son = 1 Bluetooth = 0 Entrée 1 = 1 Entrée 2 = 2 97 22 22 PT2314E_SELECT...
DÉPANNAGE Si votre système ne fonctionne pas correctement, voyez les informations ci-dessous. Si le problème persiste, débranchez l’alimentation et contactez immédiatement votre revendeur AV. Problème Solution Pas de son • Éteignez l’appareil et contrôlez les connexions. • Contrôlez le niveau de sortie des sources. Par exemple, le volume de l’ordinateur portable.
• sous garantie, à l’exception des cas de mort ou de blessure (EU85/374/CEE). • Si le produit est en fin de vie (FDV), Vision effectuera un remboursement en lieu et place du remplacement. • Cette garantie ne protège pas le produit des défauts causés par une utilisation abusive ou incorrecte, une installation incorrecte, une alimentation électrique instable ou défectueuse...