FLOOR ASSEMBLY | MONTAGE DU SOL | ARMADO DEL PISO | MONTAGE DER BODENPLATTE |
VLOERMONTAGE | MONTAGGIO DEL PAVIMENTO | MONTAGEM DO PISO
f1c (x1)
• Note: The crease line of the floor must be underneath
• Note: la ligne du pli du sol doit se trouver en-dessous
• Nota: la línea de pliegue del suelo debe quedar en la parte inferior
• Die Bruchlinie der Bodenplatte muss sich auf der Unterseite befinden
• Let op: De vouwlijn van de vloer moet zich onderaan bevinden
• La linea di piegatura del pavimento deve rimanere al di sotto
• O Vinco do Piso Deve estar voltado para Baixo
• Fit the panel accordingly within
the crevice
• Placez le panneau convenable-
ment dans la fente
• Coloque el panel adecuadamente
dentro de la hendidura
• Passen Sie das Panel genau in
den Spalt ein
• Plaats het paneel zo in de gleuf
• Inserite il pannello seguendo la
scanalatura
• Encaixe o painel adequadamente
dentro da abertura
10
FOLDED BLACK PANEL
PANNEAU NOIR À DÉPLIER
PANEL NEGRO DOBLADO
UMGEKLAPPTES, SCHWARZES PANEEL
GEVOUWEN ZWART PANEEL
PIEGATO PANNELLO NERO
PAINEL PRETO DOBRADO
f1c (x1)169x139 cm
d1a (x1) 133cm
1
Ground
Sol
Suelo
Boden
Grond
Suolo
Piso
2