Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MODE D'EMPLOI
Merci et félicitations pour votre choix de l'amplificateur de basses DB-700 Roland.
201b
Avant d'utiliser cette unité, veuillez lire attentivement les sections intitulées :
"INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES" (p.2), "CONSIGNES DE SECURITE"
(p. 3), et "REMARQUES IMPORTANTES" (p. 5). Ces sections contiennent des informa-
tions importantes concernant le bon fonctionnement de l'appareil. De plus, pour vous
assurer une bonne compréhension de chaque fonction offerte par votre nouvel
appareil, ce mode d'emploi doit être lu dans sa totalité. Il doit ensuite être conservé à
disposition pour référence ultérieure.
Sommaire
CONSIGNES DE SECURITE .............................. 3
REMARQUES IMPORTANTES........................... 5
Introduction ........................................................ 6
Fonctions principales ........................................................................ 6
Avant d'utiliser le DB-700 ................................................................ 6
Nom et fonction des boutons ........................... 7
Face avant ........................................................................................... 7
Face arrière ......................................................................................... 8
Connectez votre DB-700.................................. 10
Mise sous et hors tension................................................................ 10
La fonction mémoire........................................ 11
Rappel de mémoire ......................................................................... 11
Changer les réglages de mémoire A et mémoire B (Edition)
Comment utiliser les roulettes........................ 12
Appendices....................................................... 13
Schéma synoptique ......................................................................... 13
Réglages d'usine par défaut........................................................... 13
Retour aux réglages d'usine par défaut ....................................... 13
Exemples de réglages...................................................................... 14
Caractéristiques ............................................................................... 16
202
Copyright © 2000 ROLAND CORPORATION
Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
sous aucune forme que ce soit sans la permission écrite de ROLAND
CORPORATION.
.............. 11
... 11
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Roland DB-700
Sommaire des Matières pour Roland DB-700
-
Page 1: Table Des Matières
MODE D’EMPLOI Merci et félicitations pour votre choix de l’amplificateur de basses DB-700 Roland. 201b Avant d’utiliser cette unité, veuillez lire attentivement les sections intitulées : "INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES" (p.2), “CONSIGNES DE SECURITE” (p. 3), et “REMARQUES IMPORTANTES” (p. 5). Ces sections contiennent des informa- tions importantes concernant le bon fonctionnement de l’appareil. -
Page 2: Instructions De Securite Importantes
CONSIGNES DE SECURITE L'éclair dans un triangle équilatéral est destiné à alerter CAUTION l'utilisateur de la présence à l'intérieur de l'appareil d'une RISK OF ELECTRIC SHOCK tension électrique de force suffisante pour constituer un DO NOT OPEN risque de choc électrique. ATTENTION : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS QUVRIR CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,... -
Page 3: Consignes De Securite
CONSIGNES DE SECURITE USING THE UNIT SAFELY CONSIGNES DE SECURITÉ INSTRUCTIONS POUR LA PREVENTION D'INCENDIE, CHOC ÉLECTRIQUE OU BLESSURE A propos des symboles A propos des symboles Avertissement et Précaution Le symbole alerte l'utilisateur d'instructions importantes Sert aux instructions destinées à alerter ou de mise en garde. - Page 4 CONSIGNES DE SECURITE AVERTISSEMENT PRECAUTIONS 101a • Protégez l’unité des chocs violents. • L’unité doit être placée de façon à ce que sa (ne la laissez pas tomber) position n’interfère pas avec sa propre ventilation............................................. 102a • Ne faites pas partager au cordon d’alimentation •...
-
Page 5: Remarques Importantes
REMARQUES IMPORTANTES En plus des précautions énumérées dans “INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES” et “CONSIGNES DE SECURITE” en pages 2–4, veuillez lire et suivre ce qui suit : Alimentation électrique • N’utilisez jamais d’essence, diluant, solvant ou alcool d’aucune sorte pour éviter le risque de décoloration et/ •... -
Page 6: Introduction
Qu’est-ce que la technologie FFP (Feed Forward Processing)? 1) La technologie FFP rend possible l’obtention d’un son dynamique de haute puissance au-delà des Le FFP est une technologie innovante de Roland qui prévoit caractéristiques officielles de sortie. L’indicateur Power à l’avance comment obtenir un rendement optimal pour Injection vous permet de visualiser l’effet. -
Page 7: Nom Et Fonction Des Boutons
COSM. Bouton WRITE 5. Equalizer (égaliseur) Pressez-le pour enregistrer en mémoire les réglages de Le DB-700 est doté d’un égaliseur 3 bandes. Vous pouvez commande. changer la fréquence des médiums pour que vous puissiez créer une grande variété de sons. -
Page 8: Face Arrière
Nom et fonction des boutons 6. D-Chorus Commande MASTER Knob Règle le niveau de volume du haut-parleur de l’amplificateur Grâce à un traitement dynamique de la division en bandes en ou des écouteurs. fonction des signaux entrants, vous pouvez obtenir un effet chorus sans perte dans les graves. - Page 9 Nom et fonction des boutons 10. Line Out Quand une pédale commutateur est connectée à cette NOTE Ces sorties produisent le son du pré-ampli avec effet D- prise, les boutons MANUAL , MEMORY A et Chorus. Il y a deux types de connecteurs : un type XLR et un MEMORY B ne fonctionnent pas.
-
Page 10: Connectez Votre Db-700
Connectez votre DB-700 Référez-vous au schéma ci-dessus et connectez le DB-700 aux équipements externes que vous utilisez. fig. 5 (connection with an external instrument) INPUT OUTPUT Pédales commutateurs Effet Amplificateur de puissance Table de mixage * Pour prévoir tout mauvais fonctionnement et/ou dommage tension vos différents appareils dans l’ordre spécifié. -
Page 11: La Fonction Mémoire
La fonction mémoire Rappel de mémoire Stockage des réglages de façade en mémoire A et mémoire B (Write) 1. Pressez le bouton MEMORY A ou MEMORY B pour choisir la mémoire voulue. Vous pouvez conserver les réglages de toutes les commandes Pour en savoir plus sur les réglages d’usine par défaut excepté... -
Page 12: Comment Utiliser Les Roulettes
• Fixer toutes les roulettes peut faciliter le déplacement de l’amplificateur. (Exemples d’utilisation) • Vous pouvez utiliser le DB-700 comme un retour au sol en retirant les deux roulettes arrière et en donnant ainsi un angle à votre amplificateur (veillez à ce qu’il reste stable lorsque vous faites cela). -
Page 13: Appendices
Appendices Schéma synoptique fig. 7 (block diagram of jack locations) INPUT SEND RETURN BALANCED DI LINE OUT INSERT Réglages d’usine par défaut Mémoire A: Slap Bass Un son slap typique utilisé en studio. Réglez la commande COMPRESSION à votre goût. fig. -
Page 14: Exemples De Réglages
Appendices Exemples de réglages En plus des réglages par défaut, les exemples de réglages suivants (qui sont destinés à des styles de jeu spécifiques) vous sont également fournis. Une fois que vous appelé les exemples de réglages suivants, tous vos réglages préalablement stockés en mémoire A et B sont perdus. NOTE Exemple 1 Tenez enfoncé... - Page 15 Appendices Exemple 2 Tenez enfoncé le bouton MEMORY B pendant que vous mettez sous tension. Puis, sélectionnez le bouton MEMORY A ou le bouton MEMORY B. MEMORY A: Chorus Bass Un son de chorus transparent adapté au jeu slap ou au médiator. La quantité de modulation peut être gérée par la commande D-CHORUS INTENSITY.
-
Page 16: Caractéristiques
Appendices Caractéristiques Puissance de sortie nominale Indicateurs 250 W / 8 ohms POWER INJECTION (2 couleurs) D-CHORUS Niveau d’entrée nominale (@1KHz) INPUT HIGH -30 dBm/1 M ohms POWER INPUT LOW -20 dBm/300 k ohms Connecteurs (AMP TYPE: SOLID STATE) Prises INPUT (HIGH, LOW) INSERT RETURN +4 dBm Prise écouteurs...