Insertion De L'instrument; Maintien L'unité De Commande Et L'instrument - Olympus IPLEX FX Série Mode D'emploi

3
Vérifiez si le levier [ANGLE LOCK] procède au déverrouillage
lorsque vous l'enfoncez à nouveau.
4
Si vous ne parvenez pas à faire fonctionner le verrouillage
d'articulation, cela signifie qu'un arrêt est installé. L'arrêt évite que
le levier [ANGLE LOCK] ne soit soulevé par inadvertance.
ATTENTION
• La manette [ANGLE] peut permettre de contrôler la partie articulée du tube d'insertion de
manière précise alors que le levier [ANGLE LOCK] est tiré. Néanmoins, si la manette
[ANGLE] de l'unité de commande est manipulée lourdement, cela peut entraîner un
dysfonctionnement.
• Alors que l'angle est verrouillé en tirant le levier [ANGLE LOCK] vers le haut, l'étiquette
"LOCK" est visible sur le levier [ANGLE LOCK]. Si le fonctionnement de l'articulation devient
de plus en plus difficile, veuillez vérifier que l'étiquette "LOCK" est visible. Si "LOCK" est
visible, abaissez le levier [ANGLE LOCK] pour libérer l'état [ANGLE LOCK] qui reviendra
alors au mode normal.
4.2

Insertion de l'instrument

Maintien l'unité de commande et l'instrument
1
En général, la manette [ANGLE] de l'unité de commande est
manipulée avec le pouce et la main maintient la poignée de l'unité
de commande.
2
D'autres boutons doivent également être manipulés avec les doigts
de la main en maintenant la poignée de l'unité de commande.
3
Maintenez le tube d'insertion de l'autre main, celle qui tient l'unité
de commande.
Chapitre 4 Opérations de base
57