Astralpool 21257 Manuel D'installation Et D'entretien page 30

ENGLISH
Nº CODE DESCRIPTION
1 21257R0017 Rung nut valve
2 21257R0400 European connection body
2 21261R0100 Us connection body
3 7712185045 O-ring 218,5x4,5
4 21257R1800 Protection plate
5 21257R1000 Cap
6 21257R0500 Base plate unit
7 21257R0800 Cover
8 21257R0900 Knob unit
9 21257R0700 Pressure gauge unit
10 21257R0006 3 bar-psi pressure gauge
ESPAÑOL
Nº CÓDIGO DESCRIPCION
1 21257R0017 Zuncho válvula
2 21257R0400 Cuerpo conexiones europes
2 21261R0100 Cuerpo conexiones USA
3 7712185045 Junta tórica 218,5x4,5
4 21257R1800 Plancha protección
5 21257R1000 Tapeta
6 21257R0500 Conjunto placa base
7 21257R0800 Cubierta
8 21257R0900 Conjunto pomo
9 21257R0700 Conjunto manómetro
10 21257R0006 Manómetro 3 bar-psi
DEUTSCH
NR. CODE BESCHREIBUNG
1 21257R0017 Zwinge von dem Ventil
2 21257R0400 Anschlussgehäuse (europa)
2 21261R0100 Anschlussgehäuse usa
3 7712185045 Rundringdichtung 218,5x4,5
4 21257R1800 Schutzplatte
5 21257R1000 Bodenblättchen
6 21257R0500 Set Grundplatte
7 21257R0800 Abdeckung
8 21257R0900 Set Schaltknopf
9 21257R0700 Set Druckmesser
10 21257R0006 Druckmesser 3 bar-psi
21257 21261 QUANT.
X X 1
X 1
X 1
X X 1
X X 1
X X 6
X X 1
X X 1
X X 1
X X 1
X X 1
21257 21261 CANT
X X 1
X 1
X 1
X X 1
X X 1
X X 6
X X 1
X X 1
X X 1
X X 1
X X 1
21257 21261 MENGE
X X 1
X 1
X 1
X X 1
X X 1
X X 6
X X 1
X X 1
X X 1
X X 1
X X 1
FRANÇAIS
Nº CODE DESCRIPTION
1 21257R0017 Frette valve
2 21257R0400 Corps raccords européens
2 21261R0100 Corps raccords u.s.a.
3 7712185045 Joint torique 218,5x4,5
4 21257R1800 Plaque de protection
5 21257R1000 Couvercle
6 21257R0500 Ensemble plaque de base
7 21257R0800 Dessus
8 21257R0900 Ensemble pommeau
9 21257R0700 Ensemble manomètre
10 21257R0006 Manomètre 3 bars-psi
ITALIANO
Nº CODICE DESCRIZIONE
1 21257R0017 Ghiera valvola
2 21257R0400 Corpo connessioni europee
2 21261R0100 Corpo connessioni usa
3 7712185045 Giunta tórica 218,5x4,5
4 21257R1800 Lamiera di protezione
5 21257R1000 Calottina
6 21257R0500 Gruppo placca base
7 21257R0800 Coperchio
8 21257R0900 Gruppo pomello
9 21257R0700 Gruppo manómetro
10 21257R0006 Manómetro 3 bar-psi
PORTUGUÊS
Nº CÓDIGO DESCRIÇÃO
1 21257R0017 Anel válvula
2 21257R0400 Corpo ligações europeias
2 21261R0100 Corpo ligações usa
3 7712185045 Junta tórica 218,5x4,5
4 21257R1800 Placa protecção
5 21257R1000 Tampa
6 21257R0500 Conjunto placa base
7 21257R0800 Cobertura
8 21257R0900 Conjunto botão
9 21257R0700 Conjunto manómetro
10 21257R0006 Manómetro 3 bar-psi
21257 21261 QUANT.
X X 1
X 1
X 1
X X 1
X X 1
X X 6
X X 1
X X 1
X X 1
X X 1
X X 1
21257 21261 QUANT.
X X 1
X 1
X 1
X X 1
X X 1
X X 6
X X 1
X X 1
X X 1
X X 1
X X 1
21257 21261 CANT.
X X 1
X 1
X 1
X X 1
X X 1
X X 6
X X 1
X X 1
X X 1
X X 1
X X 1