Storage and Transport
Entreposage et transport
Almacenamiento y transporte
存放與運輸
Хранение и транспортировка
Disconnect hoses and pressure reference, and store everything.
Déconnectez les tuyaux et la référence de pression et
mettez tout de côté.
Desconecte las mangueras y la referencia de presión y
almacene todo.
拔除喉管及壓力基準儀,並收好所有用具。
Отсоедините шланги и эталонный манометр и
уберите их на хранение.
Armazenamento e transporte
Conservazione e trasporto
Lagerung und Transport
A
B
C
VENT VALVE
FILL VALVE
FINE ADJUST
READ DIRECTIONS BEFORE USE
BALANCE VALVE
Desconecte as mangueiras e referência de pressão e
amarzene.
A
B
Scollegare i tubi flessibili e il riferimento di pressione, e
riporre tutti i componenti.
VENT VALVE
FINE ADJUST
Ziehen Sie die Schläuche und das Manometer ab;
READ DIRECTIONS BEFORE USE
lagern Sie alles ein.
BALANCE VALVE
C
FILL VALVE
23