Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour PRESIDENT THOMAS
Sommaire des Matières pour PRESIDENT THOMAS
- Page 1 THOMAS WILLIAM Manuel d’utilisation...
-
Page 2: Votre President Thomas Asc En Un Coup D'œil
Votre PRESIDENT THOMAS ASC en un coup d’œil 1 - Bouton Marche/Arrêt et Volume (voir page 9) 7 - Touche MEM et SCAN (voir page 12 et 13) A - Alimentation (voir page 24) 3 - Bouton Squelch (voir page 10) 8/9 - Touche NB/HIC et MON (voir page 14) B - Prise d’Antenne... -
Page 3: Votre President William Asc
Votre PRESIDENT WILLIAM ASC un coup d’œil 1 - Bouton Marche/Arrêt (voir page 9) 7 - Touche MEM et SCAN (voir page 12 et 13) 13 - PTT - Pédale d’émission (voir page 16) 2 - Boutons Volume 8 - touche NB/HIC (voir page 14) -
Page 4: Table Des Matières
Ce manuel explique les fonctions en deux parties. La partie «THOMAS ASC» et la partie «WILLIAM ASC». Toutes les fonctions pour le WILLIAM ASC ou pour le THOMAS ASC en utilisant le micro HP à commande déportée optionnel sont précédées par l’icône et écrites dans... - Page 5 ATTENTION ! Avant toute utilisation, prenez garde de ne jamais émettre sans avoir branché l’antenne (connecteur B situé sur la face arrière de l’appa- reil), ni réglé le TOS (Taux d’Ondes Stationnaires) ! Sinon, vous risquez de détruire l’amplificateur de puissance, ce qui n’est pas couvert par la garantie.
-
Page 6: Installation
Grâce à l’utilisation de technologies de pointe garantissant des qualités sans précédent, votre PRESIDENT THOMAS ASC / WILLIAM ASC est un nouveau jalon dans la convivialité et la solution par excellence pour le pro de la CB le plus exigeant. -
Page 7: Installation De L'antenne
2) INSTALLATION DE L’ANTENNE 3) CONNEXION DE L’ALIMENTATION Votre PRESIDENT THOMAS ASC / WILLIAM ASC est muni d’une protection contre a) Choix de l’antenne les inversions de polarité. Néanmoins, avant tout branchement, vérifier vos En CB, plus une antenne est grande, meilleur est son rendement. Votre Point connexions. -
Page 8: Opérations De Base A Effectuer Avant La Premiere Uti- Lisation, Sans Passer En Émission (Sans Appuyer Sur La Pédale Du Micro)
Branchement du Tos-mètre : Brancher le Tos-mètre entre le poste et l’antenne, le plus près possible du poste (utiliser pour cela câble de 40 cm maximum type CA-2C PRESIDENT). b) Réglage du Tos: Amener le poste sur le canal 20 en FM. -
Page 9: Utilisation
B) UTILISATION THOMAS ASC WILLIAM ASC Volume et Configuration sont affichés après 3 secondes 1) POWER (MARCHE/ARRÊT) Appuyer et maintenir enfoncé le bouton POWER (1). Appuyer et maintenir enfoncée la touche POWER (1) du micro/HP à commande déportée. La mise sous/hors tension se fait en alternance. - Page 10 ASC: SQUELCH À RÉGLAGE AUTOMATIQUE Brevet mondial, exclusivité PRESIDENT. Tourner le bouton SQ (3) dans le sens contraire des aiguilles d’une montre en position ASC.
-
Page 11: Sélecteur De Canaux : Rotateur Et Touches Up/Dn
THOMAS ASC WILLIAM ASC Puissance moyenne du signal 4) S/RF METER Le SRF mètre affiche le niveau du signal de réception en mode RX. Le SRF mètre est utilisé comme indicateur de puissance RF en mode Les indicateurs du SRF mètre sont de 8 pas de 1 (faible) à 7 (fort), et 0 (pas de signal). - Page 12 AM/FM fonction (seulement en configuration U) ème THOMAS ASC WILLIAM ASC Permet d’alterner les bandes de fréquence CEPT et ENG en confi- guration U. Lorsque la bande de fréquence ENG est sélectionnée, Sélection CEPT ou ENG en configuration U (ENG - ENGLAND - dans l’exemple) «...
- Page 13 APPEL DE LA MÉMOIRE THOMAS ASC WILLIAM ASC 1. Appuyer sur la touche MEM (7). 2. À l’aide des touches s / t (5), sélectionner la mémoire désirée Stockage MÉMOIRE - Phase 5 (numéro de 1 à 8). 3. Appuyer à nouveau sur la touche MEM (7)pour sélectionner le canal mémorisé.
- Page 14 8) NB/HIC ~ MON THOMAS ASC WILLIAM ASC NB/HIC (pression brève) Filtres NB – HIC activés NB Noise Blanker. Ce filtre permet de réduire les bruits de fond et certains parasites en réception. « NB » apparaît sur l’afficheur lorsque le NB filtre est activé.
- Page 15 éléments de menu qui sélectionnables vont de a à h. 2) Cette fonction est inactive sur le micro-déporté SPK/MIC connecté sur un THOMAS ASC. Cette fonction est inexistante sur un WILLIAM ASC. Les items passent de g à i.
-
Page 16: Vox Émission
ENTER (pression longue 1,5 s) THOMAS ASC WILLIAM ASC Appuyer et maintenir enfoncée la touche ENTER (MENU) (10) pour terminer le réglage et quitter le mode MENU. Appuyer et maintenir enfoncée la touche ENTER (MENU) (10) du micro/ HP à commande déportée pour terminer le réglage et quitter le mode MENU. - Page 17 14) MENU THOMAS ASC WILLIAM ASC Si aucun réglage ne s’effectue pendant 10 secondes, l’appareil quitte le mode MENU. a) CTCSS / DCS Sélection du code DCS/CTCSS Les codes CTCSS et DCS ne peuvent être utilisés qu’en mode FM. CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System) et DCS (Digital Codes Squelch) sont deux méthodes de squelch à...
-
Page 18: Niveau De Sensibilité Vox - Sl
TYPE DE SCAN THOMAS ASC WILLIAM ASC Appuyer sur la touche MENU (11) deux fois. Le réglage actuel est affiché. Tourner le bouton du rotateur de canaux (5) ou appuyer Sélection du type de SCAN sur la touche s ou t (5) du micro standard pour modifier le type de SCAN. -
Page 19: Niveau Anti Vox - Al
Lorsque la fonction VOX est activée tandis que le micro déporté est THOMAS ASC WILLIAM ASC connecté, le haut-parleur du micro-déporté est toujours désactivé. VOX SL oF VOX SL1 VOX SL 9 VOX SENS oF VOX SENS 1 VOX SENS 9 L’émission VOX est limitée à... -
Page 20: Roger Beep
Appuyer et maintenir enfoncée la touche ENTER (MENU) (11) pour THOMAS ASC WILLIAM ASC quitter le mode MENU. Appuyer sur la touche MENU (11) du micro/HP à commande déportée Sélection de la temporisation du VOX cinq fois. Le réglage actuel est affiché. Appuyer sur la touche s ou t (5) du micro-déporté... -
Page 21: Bip De Touches
Lorsque la fonction Key Beep est sur Off, la tonalité du Roger Beep ne peut pas être entendu dans le haut-parleur, mais l’émission du Roger Beep se fait automatiquement. h) COULEUR D’ÉCLAIRAGE (seulement THOMAS) Sélection couleur d’éclairage Cette fonction ne n’a pas d’effet sur l’afficheur du micro-déporté... - Page 22 Color o GREEN ORANGE DIMMER (seulement WILLIAM) Cette fonction n’a pas d’effet sur l’afficheur du THOMAS. Réglage DIMMER (Atténuateur de lumière) La fonction DIMMER change l’intensité du retro-éclairage du micro/HP à commande déportée. oF (pas de retro-éclairage), Lo (intensité minimum) ou HI (intensité maximum).
-
Page 23: Configuration
(5) du micro standard pour THOMAS ASC WILLIAM ASC modifier le niveau de contraste. Appuyer sur la touche MENU (11). Le nouveau réglage est enre- Réglage CONTRASTE gistré et le menu passe à l’item suivant. -
Page 24: Haut-Parleur Muet
Lorsque le haut-parleur est désactivé, tourner le bouton VOLUME (1) ou appuyer sur la touche VOL (2) du micro/HP à commande déportée affiche toujours « UoL 00 » sur l’afficheur du THOMAS ASC tandis que la variation du niveau de volume est visible sur l’afficheur du micro/HP à... -
Page 25: Caractéristiques Techniques
C) CARACTERISTIQUES TECHNIQUES D) GUIDE DE DÉPANNAGE 1) GÉNÉRALES 1) VOTRE POSTE N’ÉMET PAS OU VOTRE ÉMISSION EST DE MAUVAISE QUALITÉ - Canaux : 40 - Modes de modulation : AM/FM Vérifier que : - Gamme de fréquence : de 26.965 MHz à 27.405 MHz L’antenne soit correctement branchée et que le TOS soit bien réglé. -
Page 26: Glossaire
F) GLOSSAIRE : Ultra-haute fréquence : Up Side Band (bande latérale supérieure) : Very high Frequency (très haute fréquence) Au fil de l’utilisation de votre TX, vous découvrirez parfois un langage particulier employé par certains cibistes. Afin de vous aider à mieux le comprendre, LANGAGE CB vous trouverez ci-après dans le glossaire et le code «... -
Page 27: Canaux D'appel
CODE «Q» CANAUX D’APPEL : Emplacement de la station 27 AM : appel général en zone urbaine QRA Familial : Domicile de la station 19 AM : Routiers QRA PRO : Lieu de travail 9 AM : Appel d’urgence : Distance entre 2 stations : Direction : Heure d’arrivée prévue : Fréquence... -
Page 28: Déclaration De Conformité
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Nous, GROUPE PRESIDENT ELECTRONICS, Route de Sète, BP 100 Nous, GROUPE PRESIDENT ELECTRONICS, Route de Sète, BP 100 - 34540 Balaruc - FRANCE, déclarons, sous notre seule responsabilité - 34540 Balaruc - FRANCE, déclarons, sous notre seule responsabilité... -
Page 29: Conditions Générales De Garantie
* Dans le cas d’une intervention hors garantie, un devis sera établi avant toute réparation. antenne de la marque PRESIDENT, amenant la durée totale de la garantie à 5 ans, et sur justi- Vous venez de faire confiance à la qualité et à l’expérience de PRESIDENT et nous vous remercions. - Page 30 TABLEAU DES FRÉQUENCES pour EU/ EC / U (CEPT) TABLEAU DES FRÉQUENCES pour U (ENG) Nº du Canal Fréquence Nº du Canal Fréquence Nº du Canal Fréquence Nº du Canal Fréquence 26,965 MHz 27,215 MHz 27,60125 MHz 27,80125 MHz 26,975 MHz 27,225 MHz 27,61125 MHz 27,81125 MHz...
- Page 31 TABLEAU DES FRÉQUENCES pour d Nº du Canal Fréquence Nº du Canal Fréquence Nº du Canal Fréquence Nº du Canal Fréquence 26,965 MHz 27,215 MHz 26,565 MHz 26,765 MHz 26,975 MHz 27,225 MHz 26,575 MHz 26,775 MHz 26,985 MHz 27,255 MHz 26,585 MHz 26,785 MHz 27,005 MHz...
- Page 32 TABLEAU DES FRÉQUENCES pour PL TABLEAU DES FRÉQUENCES pour In Nº du Canal Fréquence Nº du Canal Fréquence Nº du Canal Fréquence Nº du Canal Fréquence 26,960 MHz 27,210 MHz 26,965 MHz 27,215 MHz 26,970 MHz 27,220 MHz 26,975 MHz 27,225 MHz 26,980 MHz 27,250 MHz...
- Page 33 PRISE MICRO RJ45 THOMAS Liste Codes DCS Code Code Code Code (Octal) (Octal) (Octal) (Octal) 1. Masse 2. Jaune 3. NC 4. NC 5. NC 6. Noir 7. NC 8. Rouge Liste Tonalités CTCSS Freq. (Hz) Freq. (Hz) Freq. (Hz) 00 - oF 103.5...
- Page 34 Normes - F • Normes - F • Normes - F • Normes - F • Normes - F • Normes - F • Normes - F La bande de fréquence et la puissance d’émission de votre appareil doivent correspondre à la configuration autorisée dans le pays où...
- Page 35 Pays dans lesquels il existe des limitations particulières (Licence / Registre Dernière mise à jour de ce tableau sur le site : www.president-electronics.com, rubrique «les Postes Radio-CB» puis, «La CB PRESIDENT et l’Europe».
- Page 36 SIEGE SOCIAL/HEAD OFFICE - FRANCE Route de Sète - BP 100 - 34540 BALARUC Site Internet : http://www.president-electronics.com E-mail : groupe@president-electronics.com...