Table des Matières
Publicité
Fig. 8 :
Vue arrière (3335.890)
3.1
Description générale du principe de
fonctionnement
Un refroidisseur d'eau se compose de quatre éléments
principaux (fig. 9 ou 10) :
– évaporateur (pos. 15),
– compresseur du fluide frigorigène (pos. 1),
– condenseur (pos. 5) avec ventilateurs (pos. 10),
– détendeur (pos. 20),
qui sont reliées entre-elles par des conduites. Le pres-
sostat haute pression (pos. 70) limite la pression dans le
circuit frigorifique. Le pressostat basse pression
(pos. 71) coupe le circuit frigorifique en cas de basse
pression. Le fluide frigorigène R410A est exempt de
chlore et ne présente aucun risque pour la couche
d'ozone (potentiel de destruction d'ozone = 0).
Un déshydrateur (pos. 25) intégré dans le circuit frigori-
fique hermétiquement clos, le protège de l'humidité, des
acides, des poussières et autres corps étrangers. Un ré-
gulateur de température avec sonde de température
(pos. 80) veille à ce que la température de l'agent de re-
froidissement soit conforme à la température de
consigne indiquée.
Dans l'évaporateur (pos. 15), le fluide frigorigène passe
de la phase liquide à la phase gazeuse. La chaleur né-
cessaire pour cela provient de l'agent de refroidissement
qui se trouve autour de l'échangeur à plaques et pro-
voque ainsi son refroidissement. Le fluide frigorigène est
comprimé dans le compresseur (pos. 1). Le fluide frigo-
rigène atteint ainsi un niveau de température plus élevé
que l'air ambiant.
Cette chaleur est transmise à l'air ambiant via la surface
du condenseur (pos. 5) et le fluide frigorigène repasse à
nouveau en phase liquide.
Il est injecté dans l'évaporateur (pos. 15) via un déten-
deur thermostatique (pos. 20) et la baisse de pression lui
permet d'absorber à nouveau la chaleur de l'agent de
refroidissement (eau ou mélange eau – glycol) dans
l'évaporateur.
Refroidisseurs d'eau TopTherm Rittal
3 Description de l'appareil
L'agent de refroidissement est transmis aux récepteurs
dans un circuit fermé, via la pompe (pos. 55) et la cuve
d'agent de refroidissement (pos. 10). Un contrôle de la
température de l'évaporateur (pos. 15) garantit ainsi la
protection contre le gel en cas de débit insuffisant. Le ré-
gulateur (pos. 80) permet de régler la température de
sortie de l'agent de refroidissement (eau ou mélange eau
– glycol).
Les schémas hydrauliques des différents types de chiller
figurent au paragraphe 14 « Annexe ».
Fig. 9 :
Schéma fonctionnel des chillers 3335.790, 335.830,
3335.840, 3335.850, 3335.860, 3335.870
Fig. 10 :
Schéma fonctionnel des chillers 3335.880, 3335.890
Légende
1
Compresseur
5
Condenseur
10
Ventilateur
15
Évaporateur (échangeur thermique à plaques)
20
Détendeur
22
Électrovanne
25
Déshydrateur
30
Cuve de l'agent de refroidissement
31
Manomètre (pression de l'eau)
32
Vanne de dérivation, à ouverture automatique (en option)
35
Embout de remplissage
40
Embout de vidange de la cuve
48
Indicateur de niveau d'eau
55
Pompe de l'agent de refroidissement
60
Contrôleur de débit (en option)
70
Pressostat haute pression
71
Pressostat basse pression
80
Régulateur
FR
9
Publicité
Table des Matières
