National Instruments NI USB-6008 Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour NI USB-6008:
- Guide de l'utilisateur (28 pages) ,
- Démarrage rapide (4 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GUIDE DE L'UTILISATEUR ET SPÉCIFICATIONS
NI USB-6008/6009
Périphérique DAQ USB multifonctions alimenté par bus
Ce guide de l'utilisateur décrit comment utiliser les périphériques USB-6008 et USB-6009 d'acquisition
de données (DAQ) de National Instruments et dresse la liste de leurs spécifications.
Les périphériques NI USB-6008/6009 offrent une connexion à huit voies d'entrée analogique (AI)
asymétriques, deux voies de sortie analogique (AO), 12 voies d'entrée/sortie numériques ainsi qu'un
compteur de 32 bits et une interface USB pleine vitesse. Le Tableau 1 compare les périphériques.
Tableau 1. Comparaison entre le NI USB-6008 et le NI USB-6009
Fonctionnalité
Résolution AI
Fréquence d'échantillonnage
AI maximale, voie unique
Fréquence d'échantillonnage
AI maximale, voies multiples
*
(ensemble)
Configuration DIO
*
Dépendant du système.
†
Ce document utilise les conventions de nom NI-DAQmx. 'Open-drain' est appelé collecteur ouvert et 'push-pull' est appelé
signal actif.
NI USB-6008
12 bits différentiels,
11 bits référencés
10 kÉch/s
*
10 kÉch/s
Collecteur ouvert
NI USB-6009
14 bits différentiels,
13 bits référencés
†
Chaque voie est programmable
individuellement comme collecteur
ouvert ou signal actif
48 kÉch/s
48 kÉch/s
†
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour National Instruments NI USB-6008
Sommaire des Matières pour National Instruments NI USB-6008
- Page 1 Ce guide de l’utilisateur décrit comment utiliser les périphériques USB-6008 et USB-6009 d’acquisition de données (DAQ) de National Instruments et dresse la liste de leurs spécifications. Les périphériques NI USB-6008/6009 offrent une connexion à huit voies d’entrée analogique (AI) asymétriques, deux voies de sortie analogique (AO), 12 voies d’entrée/sortie numériques ainsi qu’un compteur de 32 bits et une interface USB pleine vitesse.
-
Page 2: Table Des Matières
La Figure 1 illustre les principaux composants fonctionnels des NI USB-6008/6009. Bloc Vbus d’alimentation +5 V/200 mA externe PFI 0 Microcontrôleur USB P1.<0..3> P0.<0..7> +2,5 V/étal. C A/N 12/14b à 8 voies AI <0..7> C N/A 12b AO 0 C A/N 12b AO 1 Figure 1. -
Page 3: Consignes De Sécurité
Documentation associée ......................28 Support..............................31 Consignes de sécurité Utilisez les périphériques NI USB-6008/6009 uniquement comme décrit dans ce guide de l’utilisateur. Attention Les périphériques NI USB-6008/6009 ne doivent en aucun cas être utilisés autrement que ce qui est spécifié dans ce guide de l’utilisateur. Une mauvaise utilisation du périphérique peut s’avérer dangereuse. -
Page 4: Règles De Compatibilité Électromagnétique
Décompression Les périphériques NI USB-6008/6009 sont livrés dans un emballage antistatique pour éviter les décharges électrostatiques (ESD). Les ESD peuvent endommager plusieurs composants du périphérique. Attention Ne touchez jamais les broches exposées des connecteurs. -
Page 5: Configuration Des Périphériques Ni Usb-6008/6009
Étiquette de signaux Connecteur de type bornier à vis Câble USB Figure 2. Diagramme d’application des étiquettes de signaux Les périphériques NI USB-6008/6009 sont supportés par NI-DAQmx 7.5 et versions ultérieures. © National Instruments NI USB-6008/6009 Guide de l’utilisateur et spécifications... - Page 6 Branchez l’une des extrémités du câble USB aux NI USB-6008/6009 et l’autre extrémité à un port USB disponible sur votre ordinateur. Double-cliquez sur l’icône Measurement & Automation, représentée à gauche, située sur le bureau pour ouvrir Measurement &...
-
Page 7: Utilisation Des Périphériques Ni Usb-6008/6009 Dans Une Application
Cliquez sur Démarrer pour tester les fonctions du périphérique ou sur Aide pour obtenir des instructions d’utilisation. Cliquez sur Fermer pour quitter les panneaux de test. Utilisation des périphériques NI USB-6008/6009 dans une application Vous pouvez utiliser l’Assistant DAQ depuis de nombreux programmes logiciels d’application de NI afin de configurer des voies virtuelles et de mesure. -
Page 8: Fonctionnalités
Fonctionnalités Les périphériques NI USB-6008/6009 disposent d’un connecteur USB, de maintien de câble USB, de deux connecteurs de type bornier à vis pour les E/S ainsi que d’un indicateur LED, comme l’indique la Figure 4. NI USB-6009 8 Inputs, 14-bit, Multifunction I/O Maintien de câble USB... -
Page 9: Indicateur Led
Firmware Le firmware des NI USB-6008/6009 se rafraîchit dès lors que les périphériques sont connectés à un ordinateur ayant NI-DAQmx. NI-DAQmx charge automatiquement la version du firmware compatible avec le périphérique. La version du firmware peut être mise à jour dès qu’une nouvelle version de NI-DAQmx est publiée. -
Page 10: Câbles Et Accessoires
Le Tableau 4 contient des informations sur les câbles et accessoires disponibles pour les périphériques NI USB-6008/6009. Pour obtenir une liste complète des accessoires et demander des informations, reportez-vous à la section Prix de la page produits du NI USB-6008 ou NI USB-6009 sur ni.com Tableau 4. - Page 11 Sortie Source d’alimentation +5 V — Fournit une alimentation de +5 V jusqu’à 200 mA. Reportez-vous à la section Source d’alimentation de +5 V pour obtenir de plus amples informations. © National Instruments NI USB-6008/6009 Guide de l’utilisateur et spécifications...
-
Page 12: Entrée Analogique
Modes d’entrée analogique et sources de signaux Vous pouvez configurer les voies AI des périphériques NI USB-6008/6009 pour effectuer des mesures asymétriques différentielles ou référencées (RSE). Le Tableau 6 synthétise le(s) mode(s) d’entrée analogique recommandé(s) pour les sources de signaux flottantes et celles référencées à la masse. -
Page 13: Sources De Signaux Flottantes (Non Connectées À La Terre Du Bâtiment)
Votre application nécessite des gammes d’entrée autres que ±10 V. • Le signal en entrée est faible et nécessite une plus grande précision. • Les fils conducteurs connectant le signal au périphérique sont supérieurs à 3 m (10 pieds). © National Instruments NI USB-6008/6009 Guide de l’utilisateur et spécifications... -
Page 14: Sources De Signaux Référencées À La Masse
Pour plus d’informations, reportez-vous au document Field Wiring and Noise Considerations for Analog Signals sur NI Developer Zone. Pour accédez à ce document, allez sur ni.com/frinfo entrez l’info-code rdfwn3 NI USB-6008/6009 Guide de l’utilisateur et spécifications ni.com... -
Page 15: Prise De Mesures Différentielles
±10 V par rapport à GND. Par exemple, si AI 1 est de +10 V et AI 5 de –10 V, la mesure renvoyée par le périphérique est donc de +20 V. © National Instruments NI USB-6008/6009 Guide de l’utilisateur et spécifications... -
Page 16: Prise De Mesures Asymétriques Référencées
Prise de mesures asymétriques référencées Pour connecter des signaux de tension asymétriques référencés (RSE) aux périphériques NI USB-6008/6009, connectez le signal de tension positif à un terminal AI et le signal mis à la masse à un terminal GND, comme l’indique la Figure 11. -
Page 17: Déclenchement Numérique
0 et 5 V. Toutes les mises à jour de voies de sortie analogique sont cadencées par logiciel. GND est le signal de référence à la masse pour les voies de sortie analogique. La Figure 12 illustre le circuit d’une voie de sortie analogique des périphériques NI USB-6008/6009. +5 V 50 Ω... -
Page 18: Minimisation Des Impulsions Transitoires Sur Le Signal De Sortie
E/S numériques Les périphériques NI USB-6008/6009 disposent de 12 lignes numériques sur deux ports. Le Port 0 possède huit lignes, P0.<0..7>, et le Port 1 en possède 4, P1.<0..3>. GND est le signal référencé à la masse pour les ports d’E/S numériques. Vous pouvez programmer individuellement toutes les lignes comme entrées ou sorties. -
Page 19: Informations Sur Le Courant Émis/Absorbé
Informations sur le courant émis/absorbé La configuration par défaut des ports d’E/S numériques des périphériques NI USB-6008/6009 est en mode collecteur ouvert, ce qui permet des opérations de 5 V, avec une résistance de pull-up embarquée de 4,7 kΩ. Une résistance de pull-up externe fournie par l’utilisateur, peut être ajoutée pour augmenter le courant source jusqu’à... -
Page 20: Protection Des E/S
Chaque ligne a une faible résistance de pull-up qui lui est connectée. DIO statiques Chacune des lignes DIO des NI USB-6008/6009 peut être utilisée comme ligne d’entrée numérique (DI) ou de sortie numérique (DO) statique. Vous pouvez utiliser des lignes DIO statiques pour surveiller et contrôler des signaux numériques. -
Page 21: Référence Externe Et Source D'alimentation
Toutes les tensions sont relatives à la masse (GND). Référence externe de +2,5 V Les périphériques NI USB-6008/6009 créent une source de tension de référence à haut degré de pureté pour le C A/N, en utilisant un régulateur multi-états, un amplificateur et un filtre. Vous pouvez utiliser la tension de référence de +2,5 V résultante comme signal pour effectuer un auto-test. - Page 22 État de mise sous tension ........0 V ’ Bruit du système mesuré à une fréquence d échantillonnage maximale. Les tensions en entrée ne doivent pas excéder la gamme de tension de fonctionnement. NI USB-6008/6009 Guide de l’utilisateur et spécifications ni.com...
-
Page 23: Tension Externe
Dérive de la température de référence ....50 ppm/°C maximum ‘ ’ Ce document utilise les conventions de nom NI-DAQmx. Open-drain est appelé collecteur ouvert et ‘push-pull’ est appelé signal actif. © National Instruments NI USB-6008/6009 Guide de l’utilisateur et spécifications... -
Page 24: Spécifications D'alimentation
Sans connecteur ..........63,5 mm × 85,1 mm × 23,2 mm (2,50 pouces × 3,35 pouces × 0,91 pouces) Avec connecteurs ...........81,8 mm × 85,1 mm × 23,2 mm (3,22 pouces × 3,35 pouces × 0,91 pouces) NI USB-6008/6009 Guide de l’utilisateur et spécifications ni.com... -
Page 25: Tensions De Sécurité
(2,996 po) 63,50 mm (2,500 po) 72,65 mm (2,860 po) Figure 16. Dimensions des périphériques NI USB-6008/6009 Poids Sans connecteur ..........54 g (1,9 oz) Avec connecteurs ...........84 g (3 oz) Connecteurs d’E/S ..........Réceptacle USB de la série B, (2) connecteurs de type bornier à vis de 16 contacts Câblage des bornes à... -
Page 26: Environnement
Ce produit remplit les principales conditions des Directives européennes applicables, comme suit : • 2006/95/EC ; Directive portant sur les basses tensions (sécurité) • 2004/108/EC ; Directive portant sur la compatibilité électromagnétique (CEM) NI USB-6008/6009 Guide de l’utilisateur et spécifications ni.com... -
Page 27: Certification De Produit En Ligne
NI-DAQmx et le logiciel NI-DAQmx incluent des exemples de programmes pour vous aider à démarrer la programmation avec les périphériques NI USB-6008/6009. Vous pourrez modifier du code d’exemple et l’enregistrer dans une application, utiliser des exemples pour développer une nouvelle application ou ajouter du code d’exemple à... -
Page 28: Documentation Associée
8.5 ou version ultérieure des logiciels d’application NI. NI-DAQmx Le guide de Démarrage rapide du NI USB-6008/6009 livré avec les périphériques NI USB-6008/6009 décrit comment installer le logiciel NI-DAQmx et les périphériques et comment vous assurer que ces derniers fonctionnent correctement. - Page 29 LabVIEW et ses fonctionnalités de base, utilisés pour construire des applications d’acquisition de données et de contrôle d’instruments. Pour ouvrir le manuel d’Initiation à LabVIEW , sélectionnez Démarrer»Tous les programmes»National Instruments» LabVIEW»Manuels LabVIEW ou naviguez jusqu’au répertoire...
- Page 30 NI-DAQ»Aide NI-DAQmx. La rubrique NI-DAQmx C Reference Help décrit les fonctions de NI-DAQmx Library, que vous pouvez utiliser avec les périphériques d’acquisition de données National Instruments pour développer des applications d’instrumentation, d’acquisition et de contrôle. Sélectionnez Démarrer»Tous les programmes»National Instruments»NI-DAQ»Support de code textuel»NI-DAQmx C Reference Help.
-
Page 31: Support
à votre produit sur ni.com/calibration Le siège social de National Instruments est situé à l’adresse suivante : 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504, États-Unis. National Instruments compte aussi des filiales dans le monde entier pour répondre à vos besoins de support. Pour obtenir le support téléphonique aux États-Unis, créez votre requête de service à...