National Instruments USB-6008 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour USB-6008:

Guide de l'utilisateur (31 pages)

Démarrage rapide (4 pages)

page de 28

/ 28
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

GUIDE DE L'UTILISATEUR

NI USB-6008/6009

Périphérique DAQ USB multifonctions alimenté par bus

Français

Les périphériques NI USB-6008/6009 sont dotés de huit voies d'entrée analogique (AI)

asymétriques, deux voies de sortie analogique (AO), 12 voies d'entrée/sortie numériques

(DIO) ainsi que d'un compteur 32 bits et d'une interface USB pleine vitesse. Ce guide de

l'utilisateur décrit comment utiliser ces périphériques.

Pour les spécifications, reportez-vous aux Spécifications du périphérique NI USB-6008 et aux

Spécifications du périphérique NI USB-6009 disponibles à partir de

Le tableau suivant compare les périphériques NI USB-6008 et NI USB-6009.

Tableau 1. Comparaison entre le NI USB-6008 et le NI USB-6009

Fonctionnalité

Résolution AI

Fréquence d'échantillonnage

AI maximale, voie unique

Fréquence d'échantillonnage

AI maximale, voies multiples

(ensemble)

Configuration DIO

La figure suivante illustre les principaux composants fonctionnels des NI USB-6008/6009.

En fonction du système.

Ce document utilise les conventions de noms NI-DAQmx. 'Open-drain' est appelé collecteur

ouvert et 'push-pull' est appelé signal actif.

日本語

Deutsch

ni.com/manuals

NI USB-6008

12 bits en mode

différentiel, 11 bits en

mode asymétrique

10 kÉch/s

Collecteur ouvert

한국어

ni.com/manuals

NI USB-6009

14 bits en mode différentiel, 13

bits en mode asymétrique

48 kÉch/s

Chaque voie est programmable

individuellement en tant que

collecteur ouvert ou signal actif

简体中文

Sommaire des Matières pour National Instruments USB-6008

Page 1 Deutsch ni.com/manuals Les périphériques NI USB-6008/6009 sont dotés de huit voies d'entrée analogique (AI) asymétriques, deux voies de sortie analogique (AO), 12 voies d'entrée/sortie numériques (DIO) ainsi que d'un compteur 32 bits et d'une interface USB pleine vitesse. Ce guide de l'utilisateur décrit comment utiliser ces périphériques.
Page 2 AO 1 Consignes de sécurité La section suivante contient des informations de sécurité importantes que vous devez suivre lors de l'installation et de l'utilisation des périphériques NI USB-6008/6009. Attention Utilisez les périphériques NI USB-6008/6009 uniquement comme décrit dans les instructions d'utilisation. Une mauvaise utilisation du périphérique peut s'avérer dangereuse.
Page 3 Par ailleurs, toute modification apportée au produit et n'ayant pas été expressément approuvée par National Instruments pourrait vous priver de votre droit d'utiliser le matériel conformément aux règles locales applicables.
Page 4 Installez les connecteurs de type bornier à vis à 16 contacts en les insérant dans les jack de connexion, comme l'indique la figure suivante. Les périphériques NI USB-6008/6009 sont supportés par NI-DAQmx 7.5 et versions ultérieures 4 | ni.com | NI USB-6008/6009 Guide de l'utilisateur...
Page 5 Branchez l'une des extrémités du câble USB au NI USB-6008/6009 et l'autre extrémité à un port USB disponible sur votre ordinateur.
Page 6 IEEE 1451.4, reportez-vous à ni.com/teds 10. Lancez un panneau de test dans MAX en cliquant avec le bouton droit sur NI USB-6008 ou NI USB-6009, puis en sélectionnant Panneaux de test. Cliquez sur Démarrer pour tester les fonctions du périphérique ou sur Aide pour obtenir des instructions d'utilisation.
Page 7 NI-DAQmx et NI-DAQmx Base. Fonctionnalités Les périphériques NI USB-6008/6009 disposent d'un connecteur USB, de maintien de câble USB, de deux connecteurs de type bornier à vis pour les E/S ainsi que d'un indicateur LED, comme l'indique la figure suivante.
Page 8 Figure 5. Maintien des périphériques NI USB-6008/6009 Indicateur LED Les périphériques NI USB-6008/6009 disposent d'un indicateur LED vert qui indique l'état du périphérique, comme le montre le tableau suivant. Lorsque le périphérique est connecté à un port USB, la LED clignote pour indiquer que le périphérique est initialisé et alimenté par la connexion.
Page 9 Fonctionne normalement Connecteurs de type bornier à vis Les NI USB-6008/6009 sont livrés avec un connecteur amovible de type bornier à vis pour les signaux analogiques et un pour les signaux numériques. Ces connecteurs de type bornier à vis offrent 16 connexions qui utilisent des fils 16–28 AWG. Reportez-vous à l'étape 4 de la section Configuration des périphériques NI USB-6008/6009...
Page 10 Description du brochage et des signaux La figure suivante illustre le brochage des périphériques NI USB-6008/6009. Les noms de signaux d'entrée analogique sont répertoriés comme noms d'entrée analogique (AI) asymétrique, AI x, suivis du nom de l'entrée analogique différentielle, (AI x+/-). Reportez-vous au tableau suivant pour trouver la description détaillée de chaque signal :...
Page 11 Figure 6. Brochage des périphériques NI USB-6008/6009 P0.0 AI 0 (AI 0+) P0.1 AI 4 (AI 0–) P0.2 P0.3 AI 1 (AI 1+) P0.4 AI 5 (AI 1–) P0.5 P0.6 AI 2 (AI 2+) P0.7 AI 6 (AI 2–) P1.0 P1.1...
Page 12 Entrée analogique Les périphériques NI USB-6008/6009 disposent de huit voies d'entrée analogique que vous pouvez utiliser pour effectuer quatre mesures d'entrée analogique différentielles ou huit mesures d'entrée analogique asymétriques. La figure suivante illustre le circuit d'entrée analogique des périphériques NI USB-6008/6009.
Page 13 Modes d'entrée analogique et sources de signaux Vous pouvez configurer les voies AI des périphériques NI USB-6008/6009 pour effectuer des mesures différentielles ou asymétriques référencées (RSE). Le tableau suivant résume les modes d'entrée analogique recommandés pour les sources de signaux flottantes et les sources référencées à...
Page 14 Pour plus d'informations, reportez-vous au document Field Wiring and Noise Considerations for Analog Signals. Pour accédez à ce document, allez sur et entrez l'info- ni.com/frinfo code rdfwn3 14 | ni.com | NI USB-6008/6009 Guide de l'utilisateur...
Page 15 Reportez-vous à la section Prise de mesures asymétriques référencées pour en savoir plus sur les connexions RSE. NI USB-6008/6009 Guide de l'utilisateur | © National Instruments | 15...
Page 16 À quel moment utiliser des connexions asymétriques référencées (RSE) avec des sources de signaux référencées à la masse ? N'utilisez pas de connexions RSE avec des sources de signaux référencées à la masse. Utilisez plutôt des connexions différentielles. 16 | ni.com | NI USB-6008/6009 Guide de l'utilisateur...
Page 17 Figure 9. Exemple d'une mesure différentielle de 20 V AI 1 AI 5 Résultat –5 –10 –15 –20 La connexion d'un signal supérieur à ±10 V sur l'une des broches entraîne une sortie écrêtée. NI USB-6008/6009 Guide de l'utilisateur | © National Instruments | 17...
Page 18 Prise de mesures asymétriques référencées Pour connecter des signaux de tension asymétriques référencés (RSE) aux périphériques NI USB-6008/6009, connectez le signal de tension positif à un terminal AI et le signal mis à la masse à un terminal GND, comme l'indique la figure siuivante.
Page 19 à jour de voies de sortie analogique sont cadencées par logiciel. GND est le signal de référence à la masse pour les voies de sortie analogique. La figure suivante montre le circuit d'une voie de sortie analogique sur les NI USB-6008/6009 Figure 12. Circuit d'une voie de sortie analogique +5 V REF(+) REF(–)
Page 20 E/S numériques Les périphériques NI USB-6008/6009 disposent de 12 lignes numériques sur deux ports. Le Port 0 possède huit lignes, P0.<0..7>, et le Port 1 en possède 4, P1.<0..3>. GND est le signal référencé à la masse pour les ports d'E/S numériques. Vous pouvez programmer individuellement toutes les lignes comme entrées ou sorties.
Page 21 Informations sur le courant émis/absorbé La configuration par défaut des ports d'E/S numériques des NI USB-6008/6009 est en mode collecteur ouvert, ce qui permet des opérations de 5 V, avec une résistance de pull-up embarquée de 4,7 kΩ. Une résistance de pull-up externe fournie par l'utilisateur peut être ajoutée pour augmenter le courant source jusqu'à...
Page 22 état haut ou bas. Chaque ligne a une faible résistance de pull-up qui lui est connectée. DIO statiques Chacune des lignes DIO des NI USB-6008/6009 peut être utilisée comme ligne d'entrée numérique (DI) ou de sortie numérique (DO) statique. Vous pouvez utiliser des lignes DIO statiques pour surveiller et contrôler des signaux numériques.
Page 23 Toutes les tensions sont relatives à la masse (GND). Référence externe de +2,5 V Les périphériques NI USB-6008/6009 créent une source de tension de référence à haut degré de pureté pour le C A/N, en utilisant un régulateur multi-états, un amplificateur et un filtre.
Page 24 Exemples de programmes Les logiciels NI-DAQmx et NI-DAQmx Base incluent des exemples de programmes pour vous aider à démarrer la programmation avec les périphériques NI USB-6008/6009. Modifiez le code d'exemple et enregistrez-le dans une application, utilisez les exemples pour développer une nouvelle application ou ajoutez le code d' un exemple à...
Page 25 NI-DAQmx Base, votre périphérique DAQ supporté par NI-DAQmx Base et comment vous assurer que le périphérique fonctionne correctement sur une machine Windows, Linux ou Mac. Sous Windows, sélectionnez Démarrer»Tous les programmes»National Instruments» NI-DAQmx Base»Documentation»Getting Started with NI-DAQmx Base. Le fichier Readme NI-DAQmx Base dresse une liste des périphériques supportés par les différentes versions de NI-DAQmx Base.
Page 26 Measurement Studio NI-DAQmx .NET Library et Developing with Measurement Studio NI-DAQmx. • Pour obtenir de l'aide générale pour la programmation dans Measurement Studio, reportez-vous à Getting Started with the Measurement Studio Class Libraries. 26 | ni.com | NI USB-6008/6009 Guide de l'utilisateur...
Page 27 National Instruments»NI-DAQmx»Aide NI-DAQmx. La rubrique NI-DAQmx C Reference Help décrit les fonctions de NI-DAQmx Library, que vous pouvez utiliser avec les périphériques d'acquisition de données National Instruments pour développer des applications d'instrumentation, d'acquisition et de contrôle. Sélectionnez Démarrer»Tous les programmes»National Instruments»NI-DAQ»Support de code textuel»NI-DAQmx C Reference Help.
Page 28 National Instruments. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés aux présentes sont les marques ou les noms de leurs propriétaires respectifs. Pour la liste des brevets protégeant les produits/technologies National Instruments, veuillez vous référer, selon le cas : à...

Ce manuel est également adapté pour:

Usb-6009