Samsung RS7 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour RS7:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Appareil en pose libre
DA68-02710B-04.indb 1
DA68-02710B-04.indb 1
Réfrigérateur
Mode d'emploi
Imaginez
les possibilités
Merci d'avoir acheté un produit Samsung.
Pour bénéfi cier d'une assistance technique
plus complète, enregistrez votre produit sur :
Fonctions de votre nouveau réfrigérateur
SEBN
RS7*
RS54H*
RS57H*
13. 12. 27.
13. 12. 27.
7:54
7:54

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung RS7

  • Page 1 RS54H* RS57H* Réfrigérateur Mode d’emploi Imaginez les possibilités Merci d’avoir acheté un produit Samsung. Pour bénéfi cier d’une assistance technique plus complète, enregistrez votre produit sur : Fonctions de votre nouveau réfrigérateur Appareil en pose libre DA68-02710B-04.indb 1 DA68-02710B-04.indb 1 13.
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    Sommaire CONSIGNES DE SÉCURITÉ ············································································· INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE ···························14 FONCTIONNEMENT DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE ··················24 DÉPANNAGE ···································································································34 Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ surveillance d’une personne responsable de leur sécurité • Avant d’utiliser l’appareil, ou si cette personne leur a veuillez lire ce mode communiqué...
  • Page 3 électrocution. technique le plus proche ou consultez le site www. Contactez le centre samsung.com pour toute technique pour avoir aide et information. de l'aide. Remarque. Précautions et pictogrammes de sécurité importants : Ces pictogrammes visent à...
  • Page 4 les équipements électriques l’appareil dans une pièce dont la surface est adaptée à la et électroniques (RoHS) quantité de fluide frigorigène (2011/65/EU), au Règlement utilisée. délégué de la Commission • Ne mettez jamais en service (UE) N° 1060/2010 et à l’éco- un appareil endommagé.
  • Page 5 • Ne branchez pas cet veillez à installer et appareil sur une multiprise. positionner correctement Le réfrigérateur doit toujours l’appareil, conformément être branché sur une prise aux instructions. électrique individuelle délivrant • Connectez la fiche une tension conforme à la d’alimentation correctement valeur indiquée sur la plaque avec le cordon vers le bas.
  • Page 6 • Ne reliez jamais la borne CONSIGNES de terre de l’appareil à une DANGER DE SÉCURITÉ conduite de gaz, une ligne IMPORTANTES POUR téléphonique ou une tige de L’UTILISATION paratonnerre. • Ne raccordez pas - Une mise à la terre incorrecte l’appareil au secteur avec peut provoquer une les mains mouillées.
  • Page 7 - Sinon, vous pourriez vous - Cela risquerait de provoquer blesser ou endommager le une électrocution ou un système de distribution. incendie. • Ne touchez pas les parois • N’entreposez pas de internes du congélateur substances volatiles ou ou les produits qui y sont inflammables, telles que du entreposés avec les mains benzène, du solvant, de...
  • Page 8 à l’intérieur du de vous-même. réfrigérateur, débranchez la - Vous risquez de déclencher fiche d’alimentation et contactez un incendie, de provoquer votre centre technique Samsung un dysfonctionnement et/ou Electronics. de vous blesser. En cas de - Cela risquerait de provoquer dysfonctionnement, veuillez un incendie.
  • Page 9 être cet appareil par une tierce partie effectué par un technicien ne sont pas couvertes par la qualifié. garantie Samsung et Samsung Utilisez uniquement une rejette toute responsabilité arrivée d’eau potable. en cas de problèmes et de •...
  • Page 10 explosion ou un incendie. CONSIGNES DE SÉCURITÉ DANGER • Ne vaporisez pas de produits IMPORTANTES POUR nettoyants directement sur L’UTILISATION l’afficheur. - Les lettres figurant sur • Avant la mise au rebut, l’afficheur peuvent disparaître. vérifiez que les tuyaux • Retirez la poussière et les situés à...
  • Page 11 vérifiez que les tuyaux situés CONSEILS à l’arrière de l’appareil sont SUPPLÉMENTAIRES en bon état. L’ouverture des POUR UNE BONNE tuyaux doit s’effectuer dans UTILISATION un lieu aéré. • En cas de coupure de • Si l’appareil contient du courant, contactez votre fluide frigorigène à...
  • Page 12: Conseils Pour Économiser De L'énergie

    prolongée au-dessous de la Conseils pour économiser de limite inférieure de la plage de l’énergie températures pour laquelle il - Installez l’appareil dans un a été conçu. endroit sec et bien aéré. • Évitez de stocker des Veillez à ce qu’il ne soit pas denrées facilement exposé...
  • Page 13: Hygiène Des Aliments

    température intérieure. • Retirez les emballages (ex. - Vérifi ez que le système : les cartons contenant les d’évacuation de l’air à la base pots de yaourt) avant de et à l’arrière du réfrigérateur ranger les aliments dans le n’est pas obstrué. réfrigérateur.
  • Page 14: Installation De Votre Réfrigérateur Side-By-Side

    Installation de votre réfrigérateur Side-By-Side PRÉPARATION DE L’INSTALLATION 50 mm minimum 50 mm minimum Félicitations ! Vous venez d’acquérir un réfrigérateur Side-By-Side de Samsung. Nous espérons que ses fonctions innovantes répondront à toutes vos attentes. Choix du lieu d’installation 160º 160º...
  • Page 15 Déplacement de votre réfrigérateur Afi n de ne pas endommager le sol, assurez-vous que les pieds avant de mise à niveau sont relevés (au-dessus du sol). Reportez-vous à la section “Mise à niveau du réfrigérateur” (page 19). Afi n de protéger l’état de surface du sol, placez une feuille de protection sous le réfrigérateur, comme le carton...
  • Page 16: Démontage Des Portes Du Réfrigérateur

    DÉMONTAGE DES PORTES DU 1. Fermez la porte du congélateur, retirez le capot de la charnière supérieure à l’aide d’un tournevis RÉFRIGÉRATEUR puis débranchez délicatement les câbles Si nécessaire, vous pouvez démonter les portes du réfrigérateur pour faciliter son transport. 1.
  • Page 17: Démontage De La Porte Du Réfrigérateur

    Démontage de la porte du réfrigérateur MONTAGE DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR 1. Fermez la porte et retirez le capot de la charnière supérieure à l’aide d’un tournevis. Une fois le réfrigérateur correctement installé, remettez les portes en place. Montage de la porte du congélateur 1.
  • Page 18: Montage De La Porte Du Réfrigérateur

    Montage de la porte du réfrigérateur Montage de la conduite d’arrivée d’eau 1. Insérez la conduite dans le raccord 1. Insérez la charnière inférieure dans son support 2. Placez la porte du réfrigérateur sur la charnière inférieure 2. Le tuyau d'eau doit être inséré jusqu'au centre du coupleur transparent afi...
  • Page 19: Mise À Niveau Du Réfrigérateur

    MISE À NIVEAU DU RÉFRIGÉRATEUR RÉGLAGE PRÉCIS DE L’ALIGNEMENT DES PORTES Une fois les portes installées, vous devez vous assurer que le réfrigérateur est parfaitement de Avant toute chose, vérifi ez que le réfrigérateur est niveau avant de procéder aux derniers réglages. de niveau.
  • Page 20: Contrôle De L'arrivée D'eau Du Distributeur (En Option)

    DU DISTRIBUTEUR (EN OPTION) - Le premier lot de glaçons risque d'être petit en raison de l'air présent dans le tuyau après le Votre nouveau réfrigérateur Samsung est équipé raccordement, l'air encore présent sera fi nalement d’un distributeur d’eau. Par mesure d’hygiène, les purgé...
  • Page 21: Installation De L'alimentation En Eau

    DANGER endroits mentionnés. conduite d’eau chaude, cela peut engendrer un dysfonctionnement du purifi cateur. • La garantie Samsung ne couvre pas l’installation de la conduite d’arrivée d’eau. • Cette opération reste à la charge du client, sauf si Fermez l’arrivée Fermez l’arrivée...
  • Page 22: Installation Du Distributeur D'eau

    Éliminez toute substance résiduelle à Choix de l’emplacement où vous souhaitez installer le purifi cateur (modèle avec purifi cateur) l'intérieur du purifi cateur. (Modèle avec le tiroir CoolSelect Zone) - Si vous souhaitez raccorder l’entrée et la sortie d’eau du purifi cateur pendant l’installation de celuici, 1.
  • Page 23: Fixation Du Tuyau D'eau

    Élimination des résidus éventuels dans Raccordement du tuyau d’arrivée le purifi cateur (modèle avec purifi cateur) d’eau sur le réfrigérateur - Ouvrez le robinet d’eau principal et vérifi ez que l’eau - Retirez le capot du compresseur situé à l’arrière du coule à...
  • Page 24: Fonctionnement De Votre Réfrigérateur Side-By-Side

    Fonctionnement de votre réfrigérateur Side-By-Side FONCTIONNEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR Permet de lancer la fabrication APPAREIL À de glaçons ou de glace pilée, PANNEAU DE COMMANDE / GLAÇONS ou de l’arrêter. AFFICHEUR NUMÉRIQUE Lorsque vous remplacez le REMPLACEMENT fi ltre, maintenez cette touche MODÈLE DE SELECTION DU REFROIDISSEMENT enfoncée pendant 3 secondes DU FILTRE...
  • Page 25: Fonction Désactivation De L'affi Chage

    Lorsque vous utilisez l’option Congélation Lorsque vous placez la TABLETTE COULISSANTE à la place du compartiment Intense, la consommation énergétique du tout en bas, la TABLETTE COULISSANTE réfrigérateur augmente. correspond à une zone « deux étoiles ». N’oubliez pas de désactiver cette option si (Tous les modèles).
  • Page 26: Utilisation Du Distributeur D'eau Et De Glace

    UTILISATION DU DISTRIBUTEUR Distributeur d’eau D’EAU ET DE GLACE Placez un verre sous le distributeur et appuyez délicatement sur la manette. Appuyez sur la touche Ice Type pour sélectionner le Placez correctement le verre sous le distributeur pour type de glace désiré. éviter toute projection d’eau.
  • Page 27 <RS757*/ RS756*> ( 5 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 6 ) ( 1 ) ( 1 ) ( 7 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 8 ) ( 2 ) ( 2 ) ( 9 ) ( 9 ) ( 10 ) ( 10 ) ( 3 ) ( 3 ) ( 11 ) ( 11 ) ( 4 ) ( 4 ) <RS77* / RS54H*> ( 5 ) ( 5 ) ( 12 ) ( 12 ) ( 6 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 8 ) ( 2 ) ( 2 ) ( 9 ) ( 9 ) ( 3 ) ( 3 )
  • Page 28 <RS772*/RS752*/RS57H*> ( 5 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 7 ) ( 2 ) ( 2 ) ( 9 ) ( 9 ) ( 3 ) ( 3 ) ( 10 ) ( 10 ) ( 11 ) ( 11 ) ( 4 ) ( 4 ) Français - 28 DA68-02710B-04.indb 28 DA68-02710B-04.indb 28 13. 12. 27. 13. 12. 27. 7:55 7:55...
  • Page 29 ( 1 ) Éjection de la glace ( 8 ) Minibar (en option) N'introduisez jamais vos doigts, vos Vous permet de conserver les aliments mains ni aucun autre objet dans la fréquemment utilisés, comme les canettes et les DANGER conduite d'éjection ou le bac à glace. en-cas, et d'y accéder sans ouvrir la porte du Vous pourriez vous blesser ou réfrigérateur.
  • Page 30: Refroidissement Rapide

    Pour gagner plus de place, vous pouvez stocker TIROIR COOL SELECT ZONE™ les aliments dans Guard FRE-UPP à la place (EN OPTION) du bac à glace et retirer le COUVERCLE DE L'APPAREIL À GLAÇONS. Si vous retirez le bac, l'indication « ICE OFF Refroidissement rapide »...
  • Page 31: Démontage Des Accessoires Du Congélateur

    La durée de décongélation peut varier en fonction DÉMONTAGE DES ACCESSOIRES de la taille et de l’épaisseur des portions. Les poids DU CONGÉLATEUR indiqués ci-dessus représentent le poids total des aliments stockés dans le compartiment CoolSelect Les accessoires du congélateur sont faciles à Zone .
  • Page 32: Démontage Des Accessoires Du Réfrigérateur

    à des biens en raison d’une fuite d’eau provenant de l’usage de fi ltre à eau de marque 3. Saisissez le balconnet grande contenance des générique. Les réfrigérateurs Samsung ont été deux mains, puis soulevez-le délicatement. conçus pour fonctionner UNIQUEMENT AVEC DES FILTRES À...
  • Page 33: Pour Le Modèle Externe

    1. Coupez l’arrivée d’eau. rechange. 2. Marquez le sens du fl ux sur le fi ltre. Pour ce faire, contactez votre revendeur Samsung. 3. Insérez le tuyau d’arrivée d’eau dans l’entrée du - Filtre interne - HAFIN2/EXP fi ltre jusqu’au bout.
  • Page 34: Dépannage

    Dépannage PROBLÈME SOLUTION L’appareil ne fonctionne • Assurez-vous que la fi che d’alimentation est correctement branchée. pas du tout ou la • La température indiquée sur le panneau de commande est-elle correctement température intérieure est réglée? Abaissez la température. trop élevéea. •...
  • Page 35 memo Français - 35 DA68-02710B-04.indb 35 DA68-02710B-04.indb 35 13. 12. 27. 13. 12. 27. 7:55 7:55...
  • Page 36: Limites De Température Ambiante

    Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Samsung Service Consommateurs 66 rue des Vanesses...
  • Page 37 RS7* RS54H* RS57H* Koelkast Gebruiksaanwijzing stel u de mogelijkheden voor Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Samsung-product. Voor aanvullende service kunt u uw product registreren op de www.samsung.com/register Vrijstaand Toestel DA68-02710B-04.indb 1 DA68-02710B-04.indb 1 13. 12. 27. 13. 12. 27.
  • Page 38: Veiligheidsinformatie

    Inhoud VEILIGHEIDSINFORMATIE ·············································································2 UW SIDE-BY-SIDE KOELKAST PLATSEN ·····················································14 BEDIENING VAN DE SAMSUNG SIDE-BY-SIDE KOELKAST ·······················24 PROBLEEMOPLOSSING ················································································34 Veiligheidsinformatie VEILIGHEIDSINFORMATIE iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. • Lees voordat u het • Waarschuwingen apparaat in gebruik neemt en Belangrijke deze gebruiksaanwijzing...
  • Page 39: Belangrijke Veiligheidssymbolen En Voorzorgsmaatregelen

    Neem voor hulp informatie op contact op met het www.samsung.com. servicecenter. Noot. Belangrijke veiligheidssymbolen en Deze waarschuwingstekens voorzorgsmaatregelen : worden gebruikt ter voorkoming van lichamelijk...
  • Page 40 het gebruik van gevaarlijke lek in het koelcircuit, dient stoffen (2011/65/EU), de afmeting van de ruimte gedelegeerde verordening waarin de koelkast geplaatst (EU) nr. 1060/2010 en de wordt, afgestemd te zijn op Ecodesign-richtlijn (2009/125/ de gebruikte hoeveelheid EG) die zijn geïmplementeerd koelmiddel.
  • Page 41 stel hem niet bloot aan veroorzaken. warmtebronnen, radiatoren of andere hittebronnen. • Deze koelkast dient vóór • De koelkast moet altijd het gebruik op de juiste worden aangesloten op een wijze volgens de eigen stopcontact waarvan instructies in de het voltage overeenkomt met gebruiksaanwijzing te dat van het typeplaatje.
  • Page 42 geaard. VOORZORGSYMBOLEN VOR VOORZORG - De koelkast moet worden INSTALLATIE geaard ter voorkoming van • Zorg dat de lekspanning of elektrische ventilatieopening in de schokken als gevolg van behuizing of de lekstromen van de koelkast. inbouwstructuur van het • Gebruik nooit gasleidingen, apparaat vrij van telefoondraden of andere obstakels blijft.
  • Page 43 - Doet u dit niet, dan kan dit koelkast bewaard worden. tot persoonlijk letsel leiden. • Plaats of gebruik geen • Laat de deuren van de elektrische apparatuur in koelkast niet open wanneer de koelkast, tenzij deze er geen toezicht is en laat aanbevolen wordt door de kinderen niet in de koelkast fabrikant.
  • Page 44 Bij storing moet u stekker uit het stopcontact contact opnemen met uw en neemt u contact op met servicecenter. het Samsung Electronics servicecenter. - Hiermee voorkomt u brand. • Wanneer het apparaat een vreemd lawaai maakt, een brand- of...
  • Page 45 VOORZORGSYMBOLEN worden niet gedekt door de VOORZORG VOOR GEBRUIK Samsung-garantie, noch kan Samsung verantwoordelijk • Voor een optimaal gebruik gesteld worden voor van uw koelkast : veiligheidsproblemen en - Leg voedingswaren schade die voortvloeit uit niet te dicht bij de...
  • Page 46 worden geïnstalleerd/ materiaal of stof van de aangesloten en altijd te contactpennen. worden aangesloten op een - Dit kan brand of elektrische drinkwatertoevoer. schokken veroorzaken. • Om de ijsmaker correct • Steek nooit uw vingers of te laten werken, is een een voorwerp in de opening waterdruk van 138 ~ 862 van de waterdispenser.
  • Page 47 dit product ontvlambaar koelkasten wil afvoeren, gas bevat (koelmiddel dienen deuren, deurstrips R600a), dient u contact op en veersloten te worden te nemen met de plaatselijke verwijderd, zodat kinderen of instanties voor een veilige dieren er niet in opgesloten afvalverwerking. kunnen raken.
  • Page 48: Tips Voor Energiebesparing

    U moet echter bij een zelf hoeft te ontdooien. stroomonderbreking Dit gebeurt automatisch. het openen van de deur • Temperatuurstijging tijdens beperken. het ontdooien is conform de - Als de stroomstoring langer ISO-normen. dan 2 uur duurt, verwijdert u Wanneer u tijdens het alle ijs uit de ijsemmer.
  • Page 49 voedingswaren in de koelkast positie van losse onderdelen om te ontdooien. als manden, laden en platen U kunt de lage temperatuur niet te wijzigen. van de ingevroren producten gebruiken om de andere voedingswaren in de koelkast af te koelen. - Laat de koelkastdeur niet te lang open wanneer u voedsel uit de koelkast haalt of erin legt.
  • Page 50: Voorbereidingen Voor De Installatie Van De Koelkast

    50 mm ten minste 50 mm INSTALLATIE VAN DE KOELKAST Gefeliciteerd met de aankoop van uw Samsung side- by-side koelkast. Wij hopen dat u zult genieten van de vele innoverende kenmerken en functies die deze nieuwe koelkast te bieden heeft.
  • Page 51 Het verplaatsen van uw koelkast Om beschadigingen van de vloer te voorkomen moet u erop letten dat de stelvoeten omhooggedraaid zijn (boven de vloer). Raadpleeg “De koelkast waterpas zetten” in de gebruiksaanwijzing (op pagina 19). Ter bescherming van de vloerafwerking plaatst u een beschermingslaag, zoals verpakkingskarton, onder de koelkast.
  • Page 52: Verwijderen Van De Koelkastdeuren

    VERWIJDEREN VAN DE 1. Als de vriezerdeur is gesloten, verwijdert u de bovenscharnierkap met een schroevendraaier KOELKASTDEUREN en ontkoppelt daarna de draden door deze voorzichtig los te trekken Als uw ingang niet groot genoeg is om de koelkast door te vervoeren, kunt u de deuren verwijderen. 1.
  • Page 53: De Koelkastdeur Verwijderen

    De koelkastdeur verwijderen OPNIEUW AANBRENGEN VAN DE KOELKASTDEUREN 1. Met gesloten deur verwijdert u de bovenscharnierkap met een schroevendraaier. Zodra u uw koelkast veilig op de plaats van bestemming hebt neergezet, Kunt u de deuren terugplaatsen. De vriezerdeur opnieuw plaatsen 1.
  • Page 54 De koelkastdeuren opnieuw bevestigen De waterleiding opnieuw bevestigen 1. Breng de waterleiding in de aansluiting 1. Duw de onderscharnier weer terug op de onderste scharnierpen 2. Breng het gat in de hoek van de koelkastdeur boven de onderscharnier 2. De waterleiding moet volledig in het midden van de transparante koppeling worden geplaatst om te voorkomen dat er water lekt.
  • Page 55: De Koelkast Waterpas Zetten

    DE KOELKAST WATERPAS ZETTEN KLEINE AANPASSINGEN AAN DE DEUREN Nu de deuren weer in de koelkast zitten, moet u zorgen dat de koelkast waterpas staat. Vergeet niet dat de koelkast waterpas moet staan om Als de koelkast niet waterpas staat, zullen de deuren de deuren precies gelijk te laten vallen nooit helemaal gelijk vallen.
  • Page 56 De waterdispenser is slechts een van de handige functies (IJsmaker uitgeschakeld) ziet, plaats de ijsemmer VOORZORG van uw nieuwe Samsung koelkast. Het waterfi lter dan opnieuw in de houder en/of controleer of de verwijdert vreemde deeltjes uit het water, wat de emmer op de juiste wijze is bevestigd.
  • Page 57: De Waterdispenserleiding Aanleggen

    VOORZORG LET Op De waterslang moet worden aangesloten • Samsung Garantie dekt niet de WATERLEIDING op de koudwaterleiding. Bij aansluiting INSTALLATIE. op de warmwaterleiding werkt het • Dit wordt uitgevoerd op kosten van de klant behalve zuiveringsmechanisme niet goed.
  • Page 58 Verwijder restmateriaal uit het Kies de plaats waar de waterzuivering moet komen (model met waterzuivering) zuiveringsfi lter. (model met de coolselect-zone) - Zie de illustratie “LOSMAKEN” als u de watertoevoer en -afvoer van de waterzuivering 1. Zet de hoofdwatertoevoer AAN. tijdens installatie uit elkaar wilt halen.
  • Page 59 Maak de waterzuivering van binnen Waterslang op de koelkast aansluiten schoon (model met waterzuivering) - Verwijder het kapje van de compressor uit de koelkast. - Open de hoofdwaterkraan en controleer of er water door - Sluit de waterslang op het ventiel aan (zie illustratie). de waterslang naar de afvoerwaterzuivering stroomt.
  • Page 60 Bediening van de SAMSUNG side-by-side koelkast DE KOELKAST BEDIENEN Gebruik deze knop om te ICE TYPE kiezen tussen Cubed (Blokjes), HET BEDIENINGSPANEL GEBRUIKEN Crushed (Gemalen) of om de KNOP / DE DIGITALE DISPLAY GEBRUIKEN ijsfunctie uit te schakelen. Als u de fi lter vervangt, drukt u...
  • Page 61: De Temperatuur Regelen

    Als u Power Freeze inschakelt, gebruikt uw Als u de BODEMPLAAT gebruikt in plaats koelvriescombinatie meer energie. van de onderlade, wordt de BODEMPLAAT Schakel de optie Power Freeze uit als u deze een 2-sterren-gedeelte (Bij alle modellen). De niet nodig hebt en schakel de diepvriezer onderste deurbak in de vriezer is een 2-sterren- dan terug naar de oorspronkelijk ingestelde gedeelte.
  • Page 62: De Ijs-En Koudwaterdispenser Gebruiken

    DE IJS-EN De waterdispenser gebruiken KOUDWATERDISPENSER Plaats een glas onder de wateruitgang en druk voorzichtig met uw glas tegen de GEBRUIKEN waterdispenserhendel. Druk op de Ice Type knop om het type ijs te Let erop dat het glas zich onder de dispenser bevindt selecteren.
  • Page 63 <RS757*/ RS756*> ( 5 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 6 ) ( 1 ) ( 1 ) ( 7 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 8 ) ( 2 ) ( 2 ) ( 9 ) ( 9 ) ( 10 ) ( 10 ) ( 3 ) ( 3 ) ( 11 ) ( 11 ) ( 4 ) ( 4 ) <RS77* / RS54H*> ( 5 ) ( 5 ) ( 12 ) ( 12 ) ( 6 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 8 ) ( 2 ) ( 2 ) ( 9 ) ( 9 ) ( 3 ) ( 3 )
  • Page 64 <RS772*/RS752*/RS57H*> ( 5 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 7 ) ( 2 ) ( 2 ) ( 9 ) ( 9 ) ( 3 ) ( 3 ) ( 10 ) ( 10 ) ( 11 ) ( 11 ) ( 4 ) ( 4 ) Nederlands - 28 DA68-02710B-04.indb 28 DA68-02710B-04.indb 28 13. 12. 27. 13. 12. 27. 7:55 7:55...
  • Page 65 ( 1 ) IJsopening ( 8 ) Drankstation (optioneel) Steek geen vingers, handen of Kan gebruikt worden om vaak gebruikte voorwerpen in de opening of de producten op te slaan, zoals dranken en snacks WAARSCHUWING ijsmakeremmer. Dit kan persoonlijk en geeft toegang tot deze producten zonder de letsel of materiële schade veroorzaken.
  • Page 66 Voor meer ruimte kunt u voedsel opslaan met DE COOLSELECT ZONE™ LADE Guard FRE-UPP in plaats van de ijsemmer. U GEBRUIKEN (WORDT ALLEEN GELEVERD kunt in dat geval het ijsmakerdeksel verwijderen. BIJ BEPAALDE KOELKASTMODELLEN) Als u de ijsemmer verwijdert, verschijnt de melding ICE OFF op het display.
  • Page 67: De Vriezeracccessoires Verwijderen

    Afhankelijk van de afmeting en de dikte van het DE VRIEZERACCCESSOIRES vlees en de vis, kan de dooitijd variëren. VERWIJDEREN Het bovenstaande gewicht staat voor het totale voedselgewicht in de CoolSelect Zone™ Lade. Reinigen en opbergen van de binnenkant van de Voorbeeld : De totale dooitijd voor 400 g bevroren vriezer is snel gebeurd.
  • Page 68: De Koelkastaccessoires Verwijderen

    GEBRUIK ALLEEN WATERFILTERS VAN HET voren trekt en haal MERK SAMSUNG. SAMSUNG is niet wettelijk hem uit de koelkast. aansprakelijk voor schade, waaronder tevens begrepen materiële schade, door wateroverlast als gevolg van het gebruik van een merkloos waterfi...
  • Page 69 Bestellen van vervangende fi lters Voor buitenmodel Voor reserve waterfi lterpatronen kunt u terecht bij uw 1. Schakel watertoevoer uit. Samsung-leverancier. 2. Let op de Stroomrichting op het fi lter. - Interne fi lter - HAFIN2/EXP 3. Plaats watertoevoerslang in de ingangkant van het - Externe fi...
  • Page 70: Probleem Oplossen

    Probleem oplossen PROBLEEM OPLOSSING De koelkast werkt • Controleer of de stekker correct op het stopcontact is aangesloten. • Is de temperatuur op het display correct ingesteld? helemaal niet of koelt Probeer een lagere temperatuur. niet voldoende. • Staat de koelkast in direct zonlicht of te dicht bij een warmtebron? •...
  • Page 71 memo DA68-02710B-04.indb 35 DA68-02710B-04.indb 35 13. 12. 27. 13. 12. 27. 7:55 7:55...
  • Page 72: Correcte Verwijdering Van Dit Product (Elektrische & Elektronische Afvalapparatuur)

    NETHERLANDS TEL. 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (0,10/Min) www.samsung.com Samsung Electronics Benelux B.V. Olof Palmestraat 10, Delft postbus 681, 2600 AR Delft LUXEMBURG TEL. 261 03 710 www.samsung.com Samsung Electronics Benelux B.V. Airport Plaza, Geneva Building Leonardo Da Vincilaan 19 1831 Diegem België...

Table des Matières