Table des Matières
Publicité
1.4.2
Groupe cible (Utilisation)
Ce manuel d'utilisation s'adresse aux groupes cibles indiqués ci-dessous :
▪ Exploitant de l'installation :
toute personne en charge de l'entretien technique de l'installation
▪ Opérateur de l'installation :
toute personne qui manie quotidiennement l'installation et a reçu des instructions en consé-
quence.
Le présent manuel d'utilisation explique le maniement de l'installation. Il constitue la base d'un parfait
fonctionnement, indique la procédure à suivre et fournit des instructions pour éliminer d'éventuels dé-
rangements. Des extraits du présent document peuvent être remis à des personnes amenées à ma-
nier quotidiennement l'installation.
L'exploitant de l'installation est tenu de lire ce manuel d'utilisation avant de la mettre en service et il
doit observer les consignes de sécurité.
Il est recommandé de conserver le présent document à portée de main près de l'installation.
1.4.3
Définitions des termes généraux
Les termes suivants sont utilisés pour faciliter la lecture des instructions :
Terme :
Installation
Fabricant
Exploitant
Personnel qualifié
Personne compétente
119-001401012
Explication :
On entend par installation les portes de la société ISEA
FRANCE, FR-38360 Noyarey.
Lorsque les informations données dans les présentes instruc-
tions se rapportent exclusivement à un modèle donné, cela est
explicitement signalé dans le texte.
On entend par fabricant de l'installation la société ISEA
FRANCE, FR-38360 Noyarey.
Le terme exploitant désigne le propriétaire de l'installation, qu'il
l'exploite lui-même en tant que détenteur ou qu'il la transfère à
des tiers. Il est responsable du bon fonctionnement et de
l'utilisation de l'installation.
Le personnel qualifié est constitué de personnes qui, en raison
de leur formation, leur expérience et instruction ainsi que de
leurs connaissances des normes applicables, réglementations,
consignes de prévention d'accidents et conditions d'exploita-
tion, ont été autorisées par le responsable de la sécurité de la
machine ou de l'installation à exécuter les tâches nécessaires ;
ces personnes sont à même d'identifier les dangers potentiels
et savent comment les éviter.
Intervenant qualifié, âgé d'au moins 16 ans, autorisé par le
fabricant ou son mandataire à effectuer des travaux de mon-
tage, de mise en service, de maintenance et de réparation.
V1.1
Généralités
5/ 24
1
Publicité
Table des Matières
