TABLE DES MATIÈRES
Installation Du Thermostat ��������������������� 16
Entretien Au Démarrage Et Saisonnier ���� 16
Dépannage ���������������������������������������������� 17
Entretien ������������������������������������������������� 18
Liste Des Pièces �������������������������������������� 19
SYMBOLES DE SÉCURITÉ
PLACEZ CE MANUEL A PROXIMITÉ DE LA CHAUDIÈRE
POUR POUVOIR LE CONSULTER AU BESOIN
!
Indique une situation de risque imminent qui,
si elle n'est pas évitée, ENTRAÎNERA la mort
ou des blessures graves.
MISE EN GARDE
!
Indique une situation de risque potentiel qui,
si elle n'est pas évitée, POURRAIT entraîner la
mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Indique une situation de risque potentiel
!
qui, si elle n'est pas évitée, PEUT entraîner
des blessures mineures ou modérées. Il
peut également être utilisé pour signaler
des méthodes non sécuritaires.
Lisez ENTIÈREMENT les directives suivantes
avant de procéder à l'installation!
MANUEL D'INSTALLATION ET MODE DE FONCTIONNEMENT
DANGER
AVIS
1. L'étalonage de la chaudière est une opéra-
tion importante . La perte maximale de
chaleur par heure pour chaque espace chauffé
doit être calculée en tenant compte des pro-
cédures décrites dans le manuel H-22 (Heat
Loss Calculation Guide) publié par The Hy-
dronics Institute (I=B=R) ou en utilisant une
autre méthode adaptée aux exigences locales,
à condition que les résultats fassent l'objet
d'un consensus important. Sélectionnez la
chaudière appropriée après un calcul précis
de la perte de chaleur. Ne surdimensione z
pas la chaudière étant doné que l'étalonnage
est important pour les aplications de chaleur
radiante dans les planchers.
2. Assurez-vous qu'il n'y a aucun matériau
combustible, essence et autres gaz ni liquides
inflammables à proximité de la chaudière.
!
3. N'obstruez PAS les bouches d'aération de
l'espace pièce contenant la chaudière.
4. Toute modification, remplacement ou
élimination decomposants installés en usine,
fournis ou spécifiés peut entraîner des dom-
mages à l'installation, des blessures ou même
la mort.
5. À l'intention du propriétaire : L'installation
et l'entretien de cette chaudière doivent être
réalisés par un installateur qualifié.
6. À l'intention de l'instalateur : Toutes les
directives doivent être conservées à proximité
de la chaudière pour consultation ultérieure.
7. Si ce produit est installé au Massachusetts,
l'installation doit être effectuée par un plom-
bier agréé ou un monteur d'installations au
gaz agréé.*
* Dans les autres régions, consultez les règles
locales.
!
Indique une situation de risque potentiel qui,
si elle n'est pas évitée, POURRAIT entraîner la
mort ou des blessures graves.
2
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE