TABLE DES MATIÈRES
INSTALLATION ........................................................................ 4
ESSAI....................................................................................... 9
FONCTIONNEMENT................................................................ 11
DÉPANNAGE ...........................................................................15
ENTRETIEN ............................................................................17
SPÉCIFICATIONS ...................................................................18
0. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
DE BASE
D'après notre expérience, le flux naturel de chaleur se déplace d'une source
de température supérieure à une source de température inférieure. La
pompe à chaleur peut transférer la chaleur d'une source de température
inférieure à une source de température supérieure de manière très efficace.
L'avantage d'un chauffe-eau à pompe à chaleur est de fournir davantage
d'énergie thermique, normalement trois fois plus qu'avec un réseau
électrique, en extrayant gratuitement la chaleur de l'air ambiant vers l'eau
chaude sanitaire. Par comparaison avec un chauffe-eau classique, comme
un chauffe-eau électrique ou à gaz, son rendement est normalement inférieur
à 1, ce qui signifie qu'il est possible de réduire significativement la facture
quotidienne en eau chaude sanitaire grâce à l'utilisation d'un chauffe-eau à
pompe à chaleur. Les données suivantes présentent plus de détails.
Comparaison de la consommation électrique dans les mêmes conditions
pour chauffer 1 tonne d'eau de 15 ˚C à 55 ˚C
C h a r g e t h e r m i q u e é q u i v a l e n t e Q = C M ( T 1 - T 2 ) = 1 ( k c a l /
kg*°C) X 1 000 (kg)*(55-15) (°C) = 40 000 kcal = 46,67 kW*h
Chauffe-eau à
pompe à chaleur
Ressource
Air, électricité
énergétique
Facteur de
860 kcal/kW*h
transfert
Rendement
3,5
moyen (W/W)
Consommation
13,33 kW*h
d'énergie
Coût de l'unité
0,09 $/kW*h
Coût de
fonctionnement
1,2
en $
Coût de fonctionnement en $
Chauffage
électrique
Chauffe-eau
à gaz
Chauffe-eau
à pompe
à chaleur
PAGE
Tableau 0-1
Chauffe-eau
Chauffage
à gaz
électrique
Gaz
Électricité
24 000 kcal/m³
860 kcal/kW*h
0,8
0,95
2,08 m³
49,13 kW*h
2,84 $/m³
0,09 $/kW*h
5,9
4,42
Fig. 0-1
Les calculs ci-dessus se basent sur des conditions idéales,
la facture finale sera différente en raison des conditions
de fonctionnement réelles, comme la durée de fonctionnement,
la température ambiante, etc.
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lisez attentivement toutes les instructions avant l'installation ou
l'utilisation de l'unité.
Le symbole de sécurité suivant est très important, consultez et respectez
tous les symboles de sécurité :
ATTENTION
AVERTISSEMENT
DANGER
AVERTISSEMENT
●
La mise à la terre de l'unité doit être effectuée de manière
efficace.
●
Un disjoncteur résiduel de fuite à la terre doit être installé près
de l'alimentation.
●
Ne retirez pas, ne recouvrez pas ou ne dégradez pas
les instructions, les étiquettes ou l'étiquette de données
permanentes situées à l'extérieur ou à l'intérieur des panneaux
de l'unité.
●
Demandez à une personne qualifiée d'effectuer l'installation
de cette unité conformément aux réglementations locales
ou nationales et au présent manuel.
Une installation incorrecte peut entraîner des fuites d'eau,
un choc électrique ou un incendie.
●
Demandez à une personne qualifiée de déplacer, réparer
et entretenir l'unité au lieu de vous en charger.
Une installation incorrecte peut entraîner des fuites d'eau,
un choc électrique ou un incendie.
●
Le raccordement électrique doit respecter les instructions
de la compagnie d'électricité locale, du fournisseur d'électricité
local et du présent manuel.
●
N'utilisez jamais le fil et le fusible avec un courant nominal
incorrect ; dans le cas contraire, cela peut entraîner la panne
de l'unité et un incendie.
●
N'insérez pas vos doigts, des tiges ou d'autres objets dans
l'entrée ou la sortie d'air.
Lorsque le ventilateur tourne à vitesse élevée, cela peut
entraîner des blessures.
●
N'utilisez jamais un pulvérisateur inflammable comme
de la laque ou de la peinture laque à proximité de l'unité.
Cela risque de provoquer un incendie.
●
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes
(y compris des enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou intellectuelles sont réduites, ou manquant
d'expérience et de connaissances, sauf si une personne
responsable de leur sécurité les supervise ou leur en a expliqué
le fonctionnement.
Les enfants doivent rester sous surveillance pour s'assurer qu'ils
ne jouent pas avec l'appareil.
●
Si le cordon d'alimentation est endommagé, son remplacement
doit être effectué par le fabricant, son agent de service ou une
personne qualifiée.
1
NOTE
Le non-respect des instructions peut
entraîner des blessures.
L e n o n - r e s p e c t d e s i n s t r u c t i o n s
peut entraîner des blessures graves
ou la mort.
Le non-respect des instructions peut
immédiatement entraîner des blessures
graves ou la mort.