Manuels Connexes pour Horizon Hobby E-flite UMX PT-17
Sommaire des Matières pour Horizon Hobby E-flite UMX PT-17
- Page 1 ™ PT-17 Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di Istruzioni...
-
Page 2: Précautions Et Avertissements Liés À La Sécurité
Horizon Hobby, LLC. Ce manuel comporte des instructions relatives à la sécurité, au fonctionnement et à l’entretien. Il est capital de lire et de respecter la totalité des instructions et avertissements du manuel avant l’assemblage, le réglage et l’utilisation, ceci afi... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Avertissements relatifs à la batterie .....32 Vérifi cations à effectuer après le vol ....37 Charge de la batterie ...........32 Maintenance de la motorisation ......38 Affectation de l’émetteur au récepteur ....33 Installation du train d’atterrissage ......39 Coupure par tension faible (LVC) ......33 Guide de dépannage ..........40 Installation de la batterie et armement Garantie et réparations ........41... -
Page 4: Avertissements Relatifs À La Batterie
Avertissements relatifs à la batterie Le chargeur (EFLC1008) livré avec votre avion a • Faites toujours l’inspection de la batterie avant la été conçu pour charger la batterie Li-Po en toute charge. sécurité. • Déconnectez toujours la batterie après la charge, et laissez le chargeur se refroidir entre les ATTENTION : les instructions et charges. -
Page 5: Affectation De L'émetteur Au Récepteur
Affectation de l’émetteur au récepteur L’affectation est le processus qui programme le récepteur pour qu’il reconnaisse le code (appelé GUID- Globally Unique Identifi er) d’un émetteur spécifi que. Vous devez « affecter » l’émetteur Spektrum pour avions à technologie DSM2/DSMX de votre choix au récepteur afi n d’assurer un fonctionnement correct. Tous les émetteurs Spektrum DSM2/DSMX sont compatibles avec le récepteur. -
Page 6: Installation De La Batterie Et Armement Du Contrôleur
Installation de la batterie et armement du contrôleur L’armement du contrôleur se produit à la suite de l’affectation décrite précédemment, cependant les Placez le manche prochains branchements de la batterie nécessitent et le trim des gaz de suivre les étapes suivantes. en position basse. -
Page 7: Test De Contrôle De La Direction
Test de contrôle de la direction Test des commandes classique Vous devez affecter votre avion à votre émetteur avant d’effectuer ces tests. Déplacez les manches de l’émetteur pour contrôlez que les gouvernes pivotent dans les directions appropriées. Assurez-vous que les tringleries coulissent librement, que les autocollants ou de la peinture n’interfèrent pas dans leur mouvement. -
Page 8: Centrage Des Commandes
Centrage des commandes Avant vos premiers vols ou en cas d’accident, vérifi ez le centrage des gouvernes de vol. Si les surfaces de contrôle ne sont pas centrées, ajustez les liaisons mécaniquement. Il se peut que les trims de l’émetteur ne permettent pas de centrer correctement les surfaces de contrôle de l’avion à... -
Page 9: Conseils De Vol Et Réparations
Conseils de vol et réparations Nous vous recommandons de faire voler votre Coupez les gaz juste avant de toucher le sol quand avion en extérieur par temps calme. Ne volez vous effectuez un atterrissage sur le ventre. pas à proximité d’habitations, d’arbres, de lignes Si vous ne coupez pas les REMARQUE: électriques et de constructions. -
Page 10: Maintenance De La Motorisation
Maintenance de la motorisation ATTENTION: NE JAMAIS manipuler l’hélice quand la batterie est connectée au contrôleur. Sous peine de blessures corporelles. Démontage 1. Déconnectez la batterie du récepteur. 2. Découpez délicatement chaque liaison entre les haubans et l’aile inférieure sans l’endommager. -
Page 11: Installation Du Train D'atterrissage
Installation du train d’atterrissage Pour installer le train d’atterrissage : 1. Pressez légèrement les 2 jambes de train au niveau des roues et insérez la boucle du train dans la rainure du fuselage comme indiqué sur l’illustration. -
Page 12: Guide De Dépannage
Guide de dépannage AS3X Problème Cause possible Solution Les gouvernes ne sont Les tringleries ne sont pas correctement Effectuez un réglage mécanique en serrant pas au neutre réglées ou desserrant les “U” des tringleries alors que les L’avion a été déplacé avant l’initialisation Débranchez la batterie et rebranchez la en manches sont au des capteurs... -
Page 13: Guide De Dépannage (Suite)
Durée de la garantie produits achetés chez un revendeur Horizon agréé. Les Garantie exclusive - Horizon Hobby, LLC. (Horizon) garantit ventes faites à des tiers ne sont pas couvertes par cette que le Produit acheté (le « Produit ») sera exempt de garantie. - Page 14 Cette décision relève Limitation des dégâts Horizon ne saurait être tenu pour responsable de uniquement de Horizon Hobby. dommages conséquents directs ou indirects, de pertes Réparations payantes de revenus ou de pertes commerciales, liés de quelque En cas de réparation payante, nous établissons un devis...
-
Page 15: Coordonnées De Service Et De Garantie
Informations de conformité pour l’Union européenne Déclaration de conformité de l’union européenne : Horizon Hobby, LLC déclare par la présente que ce produit est en conformité avec les exigences essentielles et les autres dispositions de la RTTE (Directive CEM). -
Page 16: Beschreibung
– Pièces de rechange – Pezzi di ricambio – Part # • Nummer Description Beschreibung Description Descrizione Numéro • Codice Decal Sheet: UMX E-Flite UMX PT-17: Planche de décoration : E-fl ite UMX PT-17: set EFLU3002 PT-17 Dekorbogen UMX PT-17 decalcomanie... -
Page 17: Pièces Optionnelles Et Accessoires
– Optional Parts and Accessories – – Optionale Bauteile und Zubehörteile – – Pièces optionnelles et accessoires – – Pezzi opzionali e accessori – Part # • Nummer Description Beschreibung Description Descrizione Numéro • Codice Hook and Loop Set Parkzone: Klettband Ultras Micros - Bande Set fascette a strappo PKZ1039... - Page 18 © 2015 Horizon Hobby, LLC. E-fl ite, AS3X, UMX, DSM, DSM2, DSMX, ModelMatch, Bind-N-Fly, Celectra and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc.