Fonctionnement; Déclenchement; Mise En Service - Dörr DFX-300 Notice D'utilisation

Veuillez placer l'accessoire de traitement de lumière sur la baïonnette (10) de ma-
nière à ce que les trois goupilles de raccordement de l'accessoire de traitement de
lumière s'engagent dans les trois orifices de la baïonnette.
Veuillez appuyer l'accessoire de traitement de lumière sur le flash de studio et
tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous l'entendiez
s'enclencher. Pour retirer l'accessoire de traitement de lumière, faites glisser la tou-
che de déverrouillage (2) dans le sens de la flèche tout en tournant et en retirant
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
ATTENTION
Avant de monter/démonter l'accessoire de traitement de lumière, veuillez lais-
ser refroidir complètement le flash de studio.
04.4 UTILISATION DE PARAPLUIES REFLEX /DIFFUSEURS
Pour fixer un écran reflex ou diffuseur, veuillez d'abord le déplier. Poussez la tige du
parapluie dans le porte-parapluie (11) et veuillez serrer la vis de fixation (5).
ATTENTION
Veillez à ce qu'il y ait une distance suffisante (au moins env. 30 cm) entre le
parapluie et les ampoules du flash – risque d'incendie!
Vous trouverez un grand choix de parapluies reflex et diffuseurs dans la gamme
d'accessoires de la maison DÖRR.

05 | MISE EN SERVICE

05.1 CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA
ATTENTION
Avant d'effectuer ou de débrancher le branchement électrique, veuillez-vous
assurer que l'interrupteur principal (23) est en position O=éteint.
Veuillez brancher la fiche secteur fournie dans la douille de raccordement (22) du
flash studio. Branchez la fiche d'alimentation sur une prise murale.
05.2 ALLUMAGE/FLASH DE TEST
Veuillez allumer le flash studio au moyen de l'interrupteur principal (23): Position I
= allumé. L'interrupteur principal (23) s'allume en rouge et l'affichage de puissance
(15) est actif. Dès que le témoin de disponibilité du flash LED (19a) s'allume en rouge,
le flash de studio sera prêt à fonctionner.
Veuillez appuyer sur la touche de test de flash (19) pour déclencher un flash de
test manuel et pour tester l'état de fonctionnement du flash de studio ou l'état
de fonctionnement de plusieurs flashes de studio fonctionnant en combinaison.
Si plusieurs flashes de studio sont utilisés, les photocellules (cellules esclaves) de
toutes les unités utilisées doivent être actives. Pour activer la photocellule, veuillez
appuyer sur la touche marche/arrêt
(ACCESSOIRE EN OPTION)
(16) – l'ampoule LED (16a) s'allume en rouge.

06 | FONCTIONNEMENT

ATTENTION
Ne jamais toucher le tube de flash et la lampe de mise au point pendant le fonc-
tionnement – il y a un risque de brûlure et de décharge électrique!
06.1 DÉCLENCHEMENT
Il existe plusieurs façons de déclencher votre flash de studio DÖRR DFX:
06.1.1 Déclenchement par télécommande
La meilleure méthode est d'utiliser une télécommande. Cela fonctionne sans fil et
de manière fiable. Pour cela, vous avez besoin d'un kit de télécommande, composé
d'un émetteur radio et d'un récepteur radio. L'émetteur radio est poussé sur le sa-
bot de flash de votre appareil photo et le récepteur radio est connecté à la douille
SYNC (21) de votre flash.
06.1.2 Déclenchement par câble de synchronisation
Les caméras professionnelles disposent d'une douille de synchronisation. Veuillez
connecter la douille de synchronisation de votre caméra avec la douille SYNC (21)
de votre flash de studio au moyen d'un câble de synchronisation. Lorsque votre
appareil photo est déclenché, le flash studio sera déclenché en même temps.
06.1.3 Déclenchement par flash IR
Un flash IR (accessoire en option) émet de la lumière dans le domaine infrarouge.
La lumière infrarouge n'est pas visible à nos yeux, mais est enregistrée par la cellule
photoélectrique/esclave incorporée (14) et se déclenche simultanément lorsque
la cellule photoélectrique est allumée. Pour allumer et éteindre la cellule esclave
veuillez appuyer sur la touche marche/arrêt (16). Lorsque la photocellule est ac-
tivée, l'ampoule LED (16a) s'allume en rouge. Attention: la cellule photo/esclave a
besoin d'un "contact visuel". Dans le cas où un diffuseur softbox, une personne, etc.
se trouve sur le chemin, le flash de studio ne se déclenche pas.
06.1.4 Déclenchement via un système de flash
Votre flash de studio DÖRR DFX peut être déclenché par un système de flash. Veuil-
lez noter que le système flash est réglé en mode manuel afin de supprimer les pré-
flashs de mesure auxquels la cellule photo/esclave de votre flash de studio DÖRR
DFX réagirait. Veuillez régler le système flash au niveau de puissance le plus bas, par
exemple 1/128s. Ainsi, la lumière n'est utilisée que comme impulsion de déclenche-
ment sans avoir une influence perturbatrice sur le résultat de l'image.
06.2 PHOTOGRAPHIER AVEC UN FLASH DE STUDIO DÖRR DFX
Une fois que vous avez préparé votre appareil photo pour la prise de vue avec flash
de studio (au moyen de télécommande, flash IR ou câble de synchronisation), veuil-
lez allumer votre appareil photo. Allumez votre flash de studio DFX au moyen de
l'interrupteur principal (23) (Position I = allumé).
06.3 RÉGLAGES DE L'APPAREIL PHOTO
06.3.1 ISO
Pour une qualité d'image optimale, réglez le réglage ISO sur la valeur la plus basse,
par exemple ISO 100.
17
(accessoire en option)
(accessoire en option)
(accessoire en option)
(accessoire en option)