Instrucciones Para La Instalación; Uso Y Mantenimiento - Refsta FLACHLÜFTER III Notice D'utilisation

oficina local encargada, al servicio de recolección de desechos
domésticos o al negocio en el cual ha comprado el producto.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
• Las operaciones de montaje y conexión eléctrica deben
ser efectuadas por personal especializado.
• Utilice guantes de protección antes de realizar las ope-
raciones de montaje.
• Instalación eléctrica:
- El aparato está construido en clase II, por lo tanto no se debe
e conectar ningún cable a la toma de tierra.
El posición del enchufe debe ser de fácil acceso una vez
instalado el aparato. Si el aparato posee un cable sin enchufe,
para conectarlo a la red eléctrica es necesario instalar entre
el aparato y la red de suministro un interruptor omnipolar
con una apertura mínima de 3 mm entre los contactos y
las dimensiones adecuadas para la carga, conforme con las
normas vigentes.
- La conexión a la corriente eléctrica debe realizarse de la
siguiente manera:
MARRÓN = L línea
AZUL = N neutro.
• La distancia mínima entre la superficie de soporte de los
recipientes de cocción en el dispositivo de cocción y la parte
más baja de la campana de cocina debe de al menos 65 cm.
Si debe usarse un tubo de conexión compuesto de dos o más
partes, la parte superior debe estar fuera de la parte inferior.
No conecte la descarga de la campana a un conducto en el
que circúle airecaliente o que sea utilizado para evacuar los
humos de aparatos alimentados por una energía que no sea
eléctrica.
- En el caso de montaje del aparato en la versión aspirante,
predisponer el orificio de evacuación aire.
• Se aconseja el uso de un tubo de evacuación de aire con el
mismo diámetro que la boca de salida de aire. El uso de una
reducción podría disminuir las prestaciones del producto y
aumentar el ruido.
• Antes de instalar el aparato efectúe las siguientes ope-
raciones:
- Para que sea más fácil maniobrar el aparato, desconecte los
filtros antigrasa (Fig.2).
- Si la versión del producto es filtrante, quite el filtro de carbón
regenerable, tirando hacia afuera el pestillo y extrayéndolo,
como se indica en la (Fig.3).
- En el caso de montaje del aparato en la versión aspirante,
predisponer el orificio de evacuación aire.
- Instale la brida en el orificio de evacuación del aire girándola
hasta el tope y fijándola con un tornillo (Fig.4).
• (*) Atención: montaje del distanciador de plástico.
Este producto se puede suministrar también con un di-
stanciador de plástico O que se coloca antes de instalar la
campana (Fig.5).
Fije el distanciador a la campana con los tornillos P (Fig.5).
Para el correcto montaje, alinee la parte delantera de la cam-
pana con el armario colgante, entre la campana y la pared
queda una distancia que deberá cerrarse con un distanciador.
Una vez decidida la distancia, quite la parte de plástico en
exceso con una cizalla (Fig.5).
• Este producto se puede instalar de 2 modos diferentes:
- Instalación de la campana en la parte inferior del armario
colgante:
Instalación de tipo A Fig.6.
- Instalación de la campana en la pared:
Instalación de tipo B Fig.7.
• Instalación de la campana en la parte inferior del armario
colgante (Fig.6A):
1. Utilizando la plantilla de perforación correspondiente,
realice 2 orificios E en las paredes del armario colgante a la
altura de los ganchos D (Fig.6).
Coloque la campana en el interior, de modo que los ganchos
laterales D internos se encastren en los dos orificios E.
2. Fíjela definitivamente utilizando 4 tornillos B adecuados
para el tipo de mueble, como se indica en la Fig.6.
• Instalación de la campana en la pared (Fig.7B):
1. Utilizando la plantilla de perforación correspondiente,
realice 2 orificios de fijación respetando las alturas indicadas.
En los distintos montajes utilice tornillos y espigas adecuados
para el tipo de pared (por ej. cemento armado, cartón de yeso,
etc.). Cuando los tornillos y las espigas se suministren con el
producto, controle que sean adecuados para el tipo de pared
a la que se debe fijar la campana.
Regule la posición de las abrazaderas M según la profundidad
del armario colgante utilizando la tuerca en jaula N como se
indica en la Fig.7A.
2. Fije la campana a la abrazadera con el tornillo G como se
indica en la Fig.7B.
3. Fija definitivamente la campana a la pared con los 2 tornillos
R (Fig.7C).
• Montaje de los distanciadores:
Según el modelo que se posee, durante la instalación, aplique
las siguientes instrucciones:
1. Distanciador I (Fig.8).
Para cerrar el espacio que queda entre la campana y la pared,
basta colocar el distanciador I hasta el tope con la pared y fijarlo
con los 3 tornillos L como se indica en la Fig.8.
2. Distanciador O (Fig.5).
ver la nota (*) Atención: montaje del distanciador de
plástico.
• Versión aspirante:
Con este tipo de instalación, el aparato descarga los vapores al
exterior a través de una pared perimétrica o de una canalización
existente. Por ello, es necesario comprar un tubo de evacuación
de aire del tipo previsto por las normas vigentes, no inflamable,
y conectarlo a la brida F suministrada con el aparato (Fig.1A).
• Versión filtrante:
¡Atención!
Para transformar la campana de la versión ASPIRANTE a la
versión FILTRANTE, los filtros de carbón se deben ordenar
al revendedor como accesorio opcional. El aire se devuelve
al ambiente por un tubo de conexión que pasa a través del
mueble y está conectado a la brida F (Fig.1B). Los filtros de
carbón activo se deben colocar en el interior de la campana.

USO Y MANTENIMIENTO

• Se recomienda poner en funcionamiento el aparato antes
de proceder a la cocción de un alimento cualquiera. Se
recomienda también, dejar funcionar el aparato durante 15
minutos después de haber finalizado la cocción para lograr una
evacuación completa del aire viciado. El buen funcionamiento
de la campana depende de la realización de un correcto y con-
stante mantenimiento; se debe prestar una atención particular
- 12 -