Liaison Et Communication; Utilisation Du Logiciel Sound Editor Avec Le Magicstomp - Yamaha MAGICSTOMP Mode D'emploi

■ Liaison et communication

• Utilisez le câble USB fourni pour raccorder un des connecteurs USB de l'ordinateur (Windows
ou Macintosh) au connecteur USB du MAGICSTOMP.
• Le logiciel « Sound Editor for MAGICSTOMP » fourni sur le CD-ROM permet de modifier des
patches du MAGICSTOMP ou de transférer des patches entre le MAGICSTOMP et l'ordina-
teur. Ce logiciel permet aussi d'envoyer vers le MAGICSTOMP des patches fournis sur le CD-
ROM.
• Sont également inclus sur le CD-ROM les logiciels « USB-MIDI Driver » et « OMS » (requis
uniquement sur ordinateur Macintosh), qui sont nécessaires à la communication entre l'ordina-
teur et le MAGICSTOMP.
Fichier de
patch
CD-ROM
fourni

■ Utilisation du logiciel Sound Editor avec le MAGICSTOMP

Avant de rompre la pastille qui empêche d'ouvrir l'étui du CD-ROM, lisez attentivement le
Contrat de licence d'utilisation de logiciel de la page 56. Cela fait, procédez comme suit
pour installer et utiliser le logiciel.
1. Vérifiez que votre ordinateur satisfait aux caractéristiques requises pour Sound
Editor et le pilote USB-MIDI. (Windows → page 50, Macintosh → page 52)
2. Le CD-ROM contient aussi le mode d'emploi du logiciel Sound Editor for
MAGICSTOMP et le guide d'installation des pilotes fournis, ainsi que la liste de
tous les effets du MAGICSTOMP, tous au format PDF. Pour que vous puissiez
visualiser ces documents, il faut qu'Acrobat Reader soit installé sur votre ordi-
nateur. Si ce n'est pas déjà le cas, installez le logiciel Acrobat Reader à partir du
CD-ROM. (Windows → page 51, Macintosh → page 53)
* Les trois fichiers PDF mentionnés ci-dessus se trouvent dans le dossier [Manual] du CD-ROM.
Ordinateur
Sound Editor for
MAGICSTOMP
(Logiciel)
Données de patch
Pilote USB-MIDI Driver (+ OMS*)
* OMS n est requis sur ordinateur Macintosh.
Modification des patches sur ordinateur
Câble USB
U01¤AG0CONDENCER
U99¤MAGICSTOMP
ó‡DRIVfiMSTRáTONE ó‡BAL0fiSTERáVOL
MAGICSTOMP
49