Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION
DVR série DS-7300HI-S
MANUEL DE L'UTILISATEUR
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HIKVISION DS-7300HI-S Série

  • Page 1 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION DVR série DS-7300HI-S MANUEL DE L'UTILISATEUR...
  • Page 2 Le contenu de ce manuel, qui n'est fourni qu'à titre d'information, peut être modifié sans préavis et ne doit pas être interprété comme un engagement de Hikvision Digital Technology Co., Ltd. (Hikvision). Hikvision décline toute responsabilité en cas d'erreurs ou d'imprécisions dans ce manuel.
  • Page 3: Conseils De Prévention Et Précautions

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Conseils de prévention et précautions Avant de brancher et d'utiliser votre DVR, veuillez prendre en considération les conseils suivants : • Veuillez vous assurer que l'unité est installée dans un endroit bien ventilé et non poussiéreux.
  • Page 4: Table Des Matières

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION TABLE DES MATIÈRES  C H A P I T R E 1 ............................7 Introduction ..............................7 Présentation ............................8 Principales caractéristiques du produit ................... 8 Schéma du produit ........................10 Fonctionnement du DVR ......................10 Schéma du panneau arrière ......................
  • Page 5 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Configuration des alarmes de capteur ................... 53 Déclenchement manuel de sorties d'alarme .................. 55 Détection de perte vidéo ....................... 56 Détection des sabotages vidéo ...................... 57 Paramètres d'exception ......................... 59 Présentation des options de déclenchement d'exception ............... 59 C H A P I T R E 8 .............................
  • Page 6 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Glossaire ............................... 99 FAQ ..............................100...
  • Page 7: C H A P I T R E 1

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION C H A P I T R E 1   Introduction ...
  • Page 8: Présentation

    DVR, veuillez lire attentivement ce manuel d'installation et d'utilisation. Le DVR série DS-7300HI-S, représenté en figure 1, est un produit de nouvelle génération développé par HIKVISION. Basé sur une plate-forme embarquée et combinant les dernières technologies avancées d'encodage et de décodage vidéo H.264, le DS-7300HI-S allie fiabilité...
  • Page 9 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION • Système de fichiers des disques durs compatible Windows. Utilisation de la technologie de gestion des disques durs pré-alloués sans fraction des disques. • Enregistrement et relecture : • Prise en charge des mode d'enregistrement cyclique et non cyclique.
  • Page 10: Schéma Du Produit

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION • Autres : • Prise en charge des commandes transmises par le panneau avant, une souris et des signaux IR. • Prise en charge de la gestion multiniveau des utilisateurs, chaque utilisateur disposant d'un droit d'accès au système qui lui est propre.
  • Page 11 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 3. Commandes du panneau avant du DVR Le panneau avant du DVR comprend les commandes suivantes : Ports USB : ports USB (Universal Serial Bus) permettant de brancher des périphériques supplémentaires tels qu'une souris USB et un disque dur USB.
  • Page 12: Utilisation De La Télécommande Ir

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION différents champs et options des menus. En mode Relecture, les touches Haut et Bas sont utilisées pour accélérer et ralentir la vidéo enregistrée. Les touches gauche et droite sont utilisées pour avancer et reculer le fichier vidéo de 30 secondes. En mode Prévisualisation, ces touches peuvent être utilisées pour faire défiler les canaux.
  • Page 13 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 4. Télécommande IR Les touches de la télécommande sont similaires aux commandes du panneau avant. Comme indiqué en figure 5, elles comprennent : Touche POWER : permet de mettre le DVR hors tension.
  • Page 14: Utilisation D'une Souris Usb

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION 16. Touche F1 : lorsqu'elle est utilisée dans une liste, elle sélectionne tous les éléments de la liste. 17. Touches CONTROLE PTZ : touches permettant de régler l'iris, la mise au point et le zoom d'une caméra PTZ.
  • Page 15 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 5. Clavier logiciel Le clavier logiciel dispose des touches suivantes : Minuscules : indique que les entrées sont saisies en minuscules. Majuscules : indique que les entrées sont saisies en majuscules. Basculer vers minuscules : permet de passer en mode minuscules.
  • Page 16: Schéma Du Panneau Arrière

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Schéma du panneau arrière   Le DVR illustré est le DS-7316HI-S : Figure 7. Schéma du panneau arrière N° Élement Description Connecteur de sortie vidéo BNC. Si un écran VGA est branché, l’interface ne fonctionnera VIDEO OUT pas.
  • Page 17: C H A P I T R E 2

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION C H A P I T R E 2 Premiers pas...
  • Page 18: Démarrage Et Arrêt Du Dvr

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Démarrage et arrêt du DVR Vous devez démarrer et arrêter votre DVR conformément aux procédures appropriées pour prolonger sa durée de vie. Pour démarrer votre DVR : Veillez vous assurer que l'alimentation est branchée dans une prise électrique. Il est fortement recommandé...
  • Page 19: Utilisation De L'assistant D'installation

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Utilisation de l'assistant d'installation Par défaut, l'assistant d'installation démarre une fois que le DVR est chargé (voir la figure 2). L'assistant d'installation a pour fonction de vous guider tout au long de la procédure de configuration des principaux paramètres de votre DVR. Si vous ne souhaitez pas l'utiliser dans l'immédiat, cliquez sur le bouton Annuler.
  • Page 20 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Cliquez sur le bouton Suivant. La fenêtre HDD Management s'ouvre (voir la figure 4). Figure 4. HDD Management Pour ouvrir la fenêtre HDD, cliquez sur le bouton Entrer. Si un nouveau disque dur a été récemment installé, sélectionnez-le dans la liste pour l’initialiser. Le cas échéant, le disque dur est formaté...
  • Page 21 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 6. Paramètres d'enregisrement programmé 12. Cliquez sur le bouton Editer. Un nouveau programme d'enregistrement s'ouvre (voir la figure 7). 13. Cochez les cases Activer le programme audio et Jour entier pour activer le programme d'enregistrement et lui permettre d'enregistrer toute la journée.
  • Page 22: Configuration De La Date Et De L'heure

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 8. Paramètres réseau 16. Pour configurer les paramètres réseau, cliquez sur le bouton Enter. 17. Saisissez les informations requises dans les champs Adresse IP, Masque Subnet et Gateway par défaut. 18. Cliquez sur le bouton OK pour retourner dans l'assistant de l'installation.
  • Page 23 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Entrez la date et l'heure exacte sous Temps du système. Cliquez sur le bouton OK pour enregistrer les paramètres.
  • Page 24: Prévisualisation

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION C H A P I T R E 3 Prévisualisation  ...
  • Page 25: Affichage D'images En Mode Prévisualisation

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Affichage d'images en mode Prévisualisation Le mode Prévisualisation est automatiquement initialisé après le démarrage de DVR. Il apparaît en haut de la hiérarchie des menus. Il vous suffit doncv d'appuyer plusieurs fois sur ESC (selon le menu que vous utilisez) pour accéder au mode Prévisualisation.
  • Page 26: Utilisation De Zoom Numérique

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION notamment : • Caméra : vous permet d'afficher les images filmées par la caméra sélectionnée en plein écran. La caméra peut être sélectionnée dans une liste déroulante. • Multivision : vous permet de naviguer entre entre les différentes options d'affichage. Les options d'affichage peuvent être sélectionnées dans une liste déroulante.
  • Page 27 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 3. Zoom numérique Configuration affichages mode Prévisualisation En mode Prévisualisation, vous pouvez personnaliser les affichages en fonction de vos besoins. Ces paramètres sont accessibles via le menu Prévisualisation. Figure 4. Prévisualisation Remarque :...
  • Page 28 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Pour accéder au menu Prévisualisation : Cliquez sur le bouton MENU. Cliquez sur l'icône Config. Cliquez sur l'icône Prévisualisation. Ce menu comprend les paramètres suivants : • Sortie vidéo : désigne la sortie pour laquelle vous configurez les paramètres. Vous pouvez sélectionner Vout principal ou Vout auxiliaire.
  • Page 29: Configuration De L'ordre Des Caméras

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Configuration de l'ordre des caméras   En configurant l'ordre des caméras, vous pouvez positionner logiquement les caméras pour une surveillance plus efficace de vos locaux. Remarque :  en mode Positionner sur une fenêtre uniquement, la fenêtre est divisée.
  • Page 30: C H A P I T R E 4

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION C H A P I T R E 4 Paramètres d'enregistrement  ...
  • Page 31: Configuration Des Paramètres D'enregistrement

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Configuration des paramètres d'enregistrement Vous disposez de plusieurs méthodes pour configurer les paramètres d'enregistrement de votre DVR. Vous pouvez notamment configurer un programme d'enregistrement ou le déclenchement d'un enregistrement en cas de détection de mouvement et/ou d'alarme, voire lancer un enregistrement manuellement.
  • Page 32 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 2. Paramètres d'enregistrement supplémentaires Configurez les paramètres d'enregistrement supplémentaires : • Pré-enregistre : indique le temps de pré-enregistrement en secondes avant le démarrage de l'enregistrement. • Post-enregistre : indique le temps de post-enregistrement en secondes après la fin de l'enregistrement.
  • Page 33: Programmation D'un Enregistrement

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Programmation d'un enregistrement   La programmation d'un enregistrement vous permet de configurer votre DVR pour qu'il n'enregistre que lorsque vous le souhaitez. Pour programmer un enregistrement : Accédez au menu Enregistre (Menu > Config > Enregistre).
  • Page 34: Protection Des Fichiers Enregistrés

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 5. Menu d'enregistrement manuel Démarrez l'enregistrement manuel en sélectionnant On ou Off pour les caméras souhaitées. Protection des fichiers enregistrés Il existe deux méthodes pour empêcher les fichiers enregistrés d'être supprimés. Il est fortement recommandé de protéger les événements enregistrés les plus importants pour éviter de les supprimer.
  • Page 35: Configuration Du Disque Dur En Lecture Seule

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Cliquez sur le bouton Recherche. Une liste d'enregistrements (comme en figure 7), correspondant aux paramètres de recherche spécifiés s'affiche. Sélectionnez le fichier que vous voulez verrouiller/déverrouiller. Cliquez sur le bouton Bloquer pour verrouiller le fichier. Si le fichier est déjà verrouillé, cliquez sur le bouton Débloquer pour déverrouiller le fichier.
  • Page 36: Configuration Des Paramètres Avancés Du Disque Dur

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 9. Menu de configuration des propriétés du disque dur 5. Configurez le disque dur en lecture seule. 6. Cliquer sur le bouton OK. Le disque dur est désormais en lecture seule. Remarque : lorsqu'un disque dur est en lecture seule, aucun enregistrement ne peut y être stocké.
  • Page 37 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 10. Menu HDD Management Cliquez sur le bouton Propriété. Le menu Config propriété s'affiche. Configurez le paramètre Statut HDD sur Redondance (voir la figure 11). Vérifiez qu'au moins un autre disque dur est configuré en lecture/écriture.
  • Page 38 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 12. Paramètres d'enregistrement supplémentaires 11. Configurez le paramètre Enregistre redondance sur Oui. 12. Cliquez sur le bouton OK pour enregistrer les paramètres. Répétez les étapes 8-12 pour les autres caméras auxquelles vous souhaitez appliquer la redondance.
  • Page 39: C H A P I T R E 5

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION C H A P I T R E 5 Relecture  ...
  • Page 40: Relecture D'un Enregistrement

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Relecture d'un enregistrement Vous devez d'abord rechercher des enregistrements pour les relire. Il y a plusieurs façons de rechercher des enregistrements, y compris la recherche par heure, par canal, par type de fichier et par le journal.
  • Page 41: Relecture À Partir D'une Recherche

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Remarque : la ligne bleu Temps d'enregistrement désigne un enregistrement programmé/manuel tandis que la ligne rouge correspond aux enregistrements d'événement. Relecture à partir d'une recherche   Pour relire des fichiers obtenus d'une recherche vidéo : Accédez au menu Recherche vidéo en cliquant sur Menu > Recherche vidéo.
  • Page 42: Relecture Depuis Le Mode Prévisualisation

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Relecture depuis le mode Prévisualisation   Vous pouvez également relire instantanément des enregistrements effectués sur un canal en mode Prévisualisation. Le cas échéant, les enregistrements des 5 dernières minutes sont relus. Pour relire instantanément un enregistrement depuis un canal en mode Prévisualisation : •...
  • Page 43: Relecture Image Par Image

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 6. Menu Recherche Log Configurez le paramètre Type principal sur Information. Configurez le paramètre Type secondaire sur Start Record (Commencer l'enregistrement) ou Record (Terminer l'enregistrement). Indiquez le temps de départ et le temps d'arrêt.
  • Page 44 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 7. Sélection de la zone de zoom numérique...
  • Page 45: C H A P I T R E 6

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION C H A P I T R E 6 Sauvegarde  ...
  • Page 46: Sauvegarde De Fichiers Enregistrés

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Sauvegarde de fichiers enregistrés Les fichiers enregistrés peuvent être sauvegardés sur des divers périphériques, notamment des lecteurs flash USB, des disques durs USB ou un graveur de DVD. Exportation de fichiers   Pour exporter des fichiers enregistrés : Accédez au menu Vidéo export (voir la figure 1) en cliquant sur Menu >...
  • Page 47 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION La taille des fichiers actuellement sélectionnés est affichée dans le coin inférieur gauche de la fenêtre. Cliquez sur le bouton Suivant pour accéder au menu Export (voir la figure 3). Figure 3. Menu Export Sélectionnez le périphérique sur lequel exporter les fichiers dans la liste déroulante (lecteur flash USB,...
  • Page 48: Exportation De Clips Vidéo

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 5. Écran d'exportation réussie Remarque : le logiciel de lecture vidéo est automatiquement copié sur le périphérique sur lequel les fichiers ont été exportés. Exportation de clips vidéo   Vous pouvez également sélectionner des clips vidéo à exporter pendant la relecture. Un maximum de 30 clips peut être sélectionné...
  • Page 49: Gestion Des Périphériques De Sauvegarde

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Appuyez de nouveau sur le bouton EDIT pour marquer la fin du clip. Répétez l'opération pour les autres clips. Appuyez sur le bouton ESC pour quitter l'interface de relecture. Il vous est demandé d'enregistrer les clips (voir la figure 6).
  • Page 50: C H A P I T R E 7

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION C H A P I T R E 7 Paramètres d'alarme  ...
  • Page 51: Configuration Des Alarmes

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Configuration des alarmes Configuration de la détection de mouvement   Correctement configurée, la détection de mouvement permet au DVR d'enregistrer plus longtemps. Il n'enregistrera que les événements pertinents au lieu de tous les enregistrer, ce qui rend la recherche d'événements plus facile.
  • Page 52 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 2. Zone de détection de mouvement Réglez la sensibilité de la détection de mouvement (voir la figure 3). Plus la valeur est important, plus la sensibilité est élevée. Figure 3. Paramètre de sensibilité...
  • Page 53: Configuration Des Alarmes De Capteur

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 4. Menu Traitement des défectueux Sélectionnez les caméras qui doivent déclencher l'enregistrement lorsqu'un mouvement est détecté en cochant les cases correspondantes. Cliquez sur OK pour configurer les paramètres de mouvement de la caméra sélectionnée.
  • Page 54 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 6. Paramètres de gestion des alarmes 3. Sélectionnez le type d'entrée d'alarme sous Type. Les options disponibles sont Ouverture toujours et Fermeture toujours . Cochez la case qui précède l'option Config et cliquez sur le bouton Traitement pour accéder au menu Traitement des défectueux.
  • Page 55: Déclenchement Manuel De Sorties D'alarme

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 8. Interface de sortie d'alarme Sélectionnez la sortie que vous souhaitez configurer et cliquez sur le bouton Réglage. La page de configuration du canal sélectionné s'affiche (figure 9). Figure 9. Paramètres de sortie d'alarme Configurez les paramètres de la sortie sélectionnée.
  • Page 56: Détection De Perte Vidéo

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 10. Menu Cmde alarme Dans le menu Cmde alarme, vous pouvez exécuter les opérations suivantes : • Marche : sélectionnez une alarme dans la liste et cliquez sur Marche pour déclencher sa sortie.
  • Page 57: Détection Des Sabotages Vidéo

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION déclenchement d'exception sont expliquées dans la section suivante (Présentation des options de déclenchement d'exception. Figure 12. Menu Traitement des défectueux Sélectionnez l'onglet Programmation. Configurez la période au cours de laquelle la détection de perte vidéo doit être activée.
  • Page 58 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Cliquez sur le bouton Paramètre de zone pour accéder aux paramètres de la zone. Configurez la zone de sabotage (voir la figure 14). Une seule zone de sabotage peut être configurée, avec le plein écran comme une surface maximale.
  • Page 59: Paramètres D'exception

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Paramètres d'exception Les paramètres d'exception permettent au DVR de vous alerter lorsque des événements inhabituels se produisent, notamment les évènements suivants : • HDD plein : tous les disques durs installés sont pleins.
  • Page 60 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION • Notification au centre de surveillance : envoie un signal à l'hôte d'alarme distant lorsque une exception est détectée (voir la section Configuration d'un hôte d'alarme distant). • Activer sortie alarme : déclenchement de sortie d'alarme lorsqu'une exception est détectée. La sortie d'alarme peut être configurée en suivant les étapes décrites dans la section Configuration des alarmes de...
  • Page 61: C H A P I T R E 8

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION C H A P I T R E 8 Paramètres réseau ...
  • Page 62: Configuration Des Paramètres Réseau

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Configuration des paramètres réseau Les paramètres réseau doivent être configurés avant d'utiliser votre DVR sur le réseau. Configuration des paramètres de base   Pour configurer les paramètres réseau de base : Accédez au menu Réseau (voir figure 1) en cliquant Menu > Config > Réseau.
  • Page 63: Configuration Des Paramètres Pppoe

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION • Adresse IP : l'adresse IP que vous voulez utiliser pour votre DVR. • Masque subnet : masque de sous-réseau du réseau. • Gateway par défaut : adresse IP de votre passerelle. Généralement l'adresse IP de votre routeur.
  • Page 64: Configuration Du Ddns

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Cliquez sur le bouton Réglage en regard de PPPoE pour accéder au menu PPPoE (voir la figure 5). Figure 5. Paramètres PPPoE Cochez la case PPPoE pour activer cette fonction. Saisissez les informations requises dans les champs Utilisateur, Mot de passe et Mot de passe confirmer pour l'accès PPPoE.
  • Page 65: Configuration D'un Serveur Ntp

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 6. Menu DDNS Cochez la case DDNS pour activer cette fonction. Sélectionnez le type DDNS. Vous pouvez choisir trois types de DDNS distincts : IpServer, PeanutHull et DynDNS. • IpServer : indiquez l'adresse d'IpServer dans le champ Adresse serveur.
  • Page 66: Configuration D'un Hôte D'alarme Distant

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 8. Menu NTP Cochez la case NTP pour activer cette fonction. Configurez les paramètres NTP : • Synchro interval : temps en minutes pour synchroniser le DVR avec le serveur NTP. • Adresse serveur NTP : l'adresse IP du serveur NTP.
  • Page 67: Configuration De La Multidiffusion

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 9. Menu Host/Others Saisissez les informations requises dans les champs IP host d'alarme et Port host d'alarme. L'adresse IP de l'hôte d'alarme n'est autre que l'adresse IP du PC distant sur lequel est installé le logiciel de vidéosurveillance réseau.
  • Page 68 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Indiquez le nouveau Port du serveur et le nouveau Port HTTP (voir la figure 11). Figure 11. Menu Host/Others Remarque : le port du serveur couvre une plage comprise entre 2000 et 65535 et est utilisé pour l'accès à distance...
  • Page 69: Contrôle Ptz

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION C H A P I T R E 9 Contrôle PTZ  ...
  • Page 70: Navigation Au Sein Des Menus Ptz

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Navigation au sein des menus PTZ Vous pouvez parcourir les menus PTZ avec la souris ou les commandes du panneau avant/la télécommande. Pour accéder rapidement à certains paramètres PTZ, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'écran en mode Contrôle PTZ.
  • Page 71: Configuration Des Prépositions, Des Rondes Et Des Séquences Ptz

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 2. Menu PTZ Sélectionnez le canal sur lequel la caméra PTZ est installée en regard de l'étiquette Caméra. Indiquez les paramètres PTZ afin qu'ils correspondent à ceux de la caméra PTZ. Cliquez sur le bouton OK pour enregistrer les paramètres et quitter le menu.
  • Page 72: Personnalisation Des Prépositions

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION automatique de la caméra PTZ. Zoom : permet d'effectuer un zoom avant ou arrière avec la caméra PTZ. Focus : permet de régler la mise au point de la caméra PTZ. Iris : permet d'ouvrir ou de fermer l'iris de la caméra PTZ.
  • Page 73 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION prépositions ci-dessous. Pour configurer et utiliser des séquences PTZ : Ouvrez l’interface de contrôle PTZ (voir la figure 3) en cliquant sur PTZ dans le menu qui s'affiche sur clic droit de la souris ou en appuyant sur le bouton PTZ du panneau avant.
  • Page 74: Personnalisation Des Rondes

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION paramètres et quitter le menu. • Supprimer une séquence : Sélectionnez un numéro de séquence valide. Cliquez sur le bouton Effacer pour supprimer la séquence. • Appel une séquencee : Sélectionnez un numéro de séquence valide.
  • Page 75 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Sélectionnez un nom de ronde. Pour enregistrer une nouvelle ronde, sélectionnez le bouton Lancement ronde pour lancer l'enregistrement des déplacements de la caméra PTZ. Utilisez le panneau de contrôle PTZ pour déplacer la caméra PTZ. Les déplacements de la caméra PTZ sont enregistrés jusqu'à ce que vous cliquiez sur le bouton Fin enr.
  • Page 76: C H A P I T R E 1 0

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION C H A P I T R E 1 0 Gestion de la caméra  ...
  • Page 77: Configuration Des Paramètres Osd

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Configuration des paramètres OSD Les paramètres OSD peuvent être configurés dans le menu Caméra. L'OSD apparaît dans chaque écran en mode Prévisualisation et comprend la date, l'heure et le nom de la caméra.
  • Page 78: Réglage Des Paramètres D'affichage

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 2. Menu Avancée Cochez la case Masque pour activer cette fonction. Cliquez sur le bouton Paramètre de zone pour accéder au menu de configuration de la zone. Configurez le masque de la zone (voir la figure 3). Vous pouvez configurez jusqu'à 4 zones.
  • Page 79 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Ajustez les paramètres d'affichage (voir la figure 4). La luminosité, le contraste, la saturation et la couleur peuvent être ajustés. Le réglage des paramètres d'affichage a non seulement un impact sur les images prévisualisées, mais également sur les images enregistrées.
  • Page 80: C H A P I T R E 1 1

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION C H A P I T R E 1 1 Gestion des disques durs  ...
  • Page 81: Initialisation Des Disques Durs

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Gestion des disques durs Initialisation des disques durs   Tout disque dur nouvellement installé (HDD) doit être initialisé avant de pouvoir l'utiliser avec votre DVR. L'initialisation du disque dur efface tous les données qu'il contient. Pour initialiser un disque dur : Accédez au menu HDD Management (voir la figure 1) en cliquant sur Menu >...
  • Page 82: Configuration De L'état Du Disque Dur

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 2. Menu Réglage groupe Cliquez sur OK pour enregistrer les paramètres et quitter le menu. Remarque : oar défaut, tous les disques durs appartiennent au groupe 1. Configuration de l'état du disque dur   Vous pouvez modifier le comportement de votre disque dur en changeant son état. L'état de disque dur peut être configuré...
  • Page 83: Configuration D'un Disque Dur Redondant

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 3. Menu de configuration des propriétés du disque dur Configurez le paramètre Statut HDD sur Lecture seule. Cliquez sur OK pour enregistrer les paramètres et quitter le menu. Remarque : une fois le disque dur configuré en lecture seule, il n'accepte plus aucune donnée jusqu'à ce qu'il soit de nouveau configuré...
  • Page 84 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 4. Menu Recherche Log Configurez le paramètre Type principal sur Information Configurez le paramètre Type secondaire sur HDD SMART Indiquez le temps de départ et le temps d'arrêt. Cliquez sur le bouton Recherche pour lancer la recherche dans les journaux. Une liste de résultats, similaire à...
  • Page 85: Configuration Des Alarmes De Disque Dur

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 6. Informations SMART Configuration des alarmes de disque dur   Les alarmes de disque dur peuvent être déclenchées quand un disque dur n'est pas initialisé ou que son état est anormal. Pour installer les alarmes de disque dur : Accédez au menu Défauts (voir la figure 7) en cliquant sur Menu >...
  • Page 86: C H A P I T R E 1 2

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION C H A P I T R E Gestion du DVR  ...
  • Page 87: Configuration Des Paramètres Du Système

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Configuration des paramètres du système Configuration des paramètres généraux   Les paramètres généraux tels que la langue du système peuvent être configurés dans le menu Général de votre DVR. Pour configurer les paramètres généraux : Accédez au menu Général (voir la figure 1) en cliquant sur Menu > Config > Général.
  • Page 88: Configuration Des Paramètres Du Port Rs-232

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 2. Menu Config Configurez les paramètres suivants : • Nom du système : nom utilisé pour le DVR. • Nr du système : numéro de périphérique à utiliser pour le DVR. •...
  • Page 89: Gestion Des Comptes Utilisateur

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Configurer les paramètres RS-232. Le port RS-232 peut être utilisé de deux manières : • Contrôle de paramètre : connectez un PC au DVR via le port série du PC. Les paramètres du périphérique peuvent être configurés en utilisant un logiciel tel qu'HyperTerminal.
  • Page 90 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 5. Menu Ajout Entrez les informations relatives au nouvel utilisateur dans les champs Utilisateur, Mot de passe, Niveau et Utilitsateur MAC. Le champ Niveau indique le niveau de l'utilisateur et propose deux niveaux : •...
  • Page 91 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Cliquez sur l'onglet Config à distance pour configurer les privilèges réseau (voir la figure 7). Les paramètres réseau sont les suivants : Figure 7. Menu Config à distance • Log request à distance : consultation à distance des journaux enregistrés sur le DVR.
  • Page 92: Suppression D'un Utilisateur

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION • Enregistrement manuel à distance : démarrage et arrêt à distance de l'enregistrement manuel sur l'un des canaux. • Relecture locale : lecture locale de fichiers enregistrés sur le DVR. • Relecture à distance : lecture à distance et téléchargement de fichiers enregistrés sur le DVR.
  • Page 93: Gestion Du Système

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Gestion du système Importation et exportation de la configuration   Les informations de configuration de votre DVR peuvent être exportées vers un périphérique USB et importés sur un autre DVR. Vous pourrez ainsi installer la même configuration sur plusieurs DVR.
  • Page 94 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 11. Menu Mise à jour Sélectionnez l'onglet MAJ locale. Sélectionnez le firmware sur le périphérique USB. Sélectionnez Mise à jour pour lancer le processus de mise à jour. Une fois le firmware mis à jour, redémarrez le DVR.
  • Page 95: Restauration Des Paramètres Par Défaut

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Restauration des paramètres par défaut Pour restaurer les paramètres usine par défaut de votre DVR : Accédez au menu Config par défaut (voir la figure 13) en cliquant sur Menu > Maintenance > Par défaut.
  • Page 96 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 15. Menu Recherche Log Configurez les paramètres de recherche. Cliquez sur le bouton Recherche pour lancer la recherche. En cas de journaux répondant aux critères de recherche, ils sont affichés dans une liste similaire à celle représentée en figure 16.
  • Page 97 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Figure 17. Menu Export Cliquez sur Annuler pour quitter le menu.
  • Page 98: C H A P I T R E 1 3

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION C H A P I T R E 1 3 Annexe  ...
  • Page 99: Glossaire

    Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION Glossaire • Dual Stream : le double flux est une technologie utilisée pour enregistrer des vidéos haute résolution au niveau local tout en transmettant un flux basse résolution sur le réseau. Les deux flux sont générés par le DVR, le flux principal ayant une résolution maximale de 4 CIF et les sous-flux une résolution...
  • Page 100 Manuel de l'utilisateur du DS-7300HI-S de HIKVISION • Pourquoi mon DVR émet-il un bip sonore après le démarrage ? Plusieurs raisons peuvent expliquer le déclenchement d'un bip sonore après le démarrage du DVR. 1. Aucun disque dur n'est installé dans le DVR.

Table des Matières