HIKVISION DS-73 HUI-K4 Série Guide De Démarrage Rapide

© Hikvision USA Inc., 2017 • Tous droits réservés • Tous les renseignements, notamment les libellés, les images et les graphiques, sont la propriété de Hangzhou Hikvision Digital
Technology Co., Ltd. ou de ses filiales (ci-après appelées « Hikvision »).
Le présent manuel d'utilisation (ci-après appelé « le manuel ») ne peut être reproduit, modifié, traduit, ni distribué, en tout ou en partie, de quelque manière que ce soit, sans
l'autorisation écrite préalable de Hikvision. Sauf indication contraire, Hikvision ne donne aucune garantie et ne fait aucune déclaration, expresse ou implicite, concernant le manuel.
À propos du manuel : Le manuel contient des instructions concernant l'utilisation et la gestion du produit. Les photos, tableaux, images et autres renseignements ci-après ne sont
inclus qu'à des fins descriptives et explicatives. Les renseignements contenus dans le manuel peuvent être modifiés sans préavis, en raison des mises à jour de micrologiciel ou
d'autres causes. Vous trouverez la dernière version sur le site Web de l'entreprise (http://www.hikvision.com/us). Utilisez le présent manuel sous la supervision de professionnels.
Reconnaissance des marques de commerce :
Tous les logos et marques de commerce mentionnés ci-après appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Avis de non-responsabilité : DANS LES LIMITES PERMISES PAR LA LOI EN VIGUEUR, LE PRODUIT DÉCRIT, AVEC SON MATÉRIEL, SON LOGICIEL ET SON
MICROLOGICIEL, EST FOURNI « TEL QUEL », AVEC L'ENSEMBLE DE SES DÉFAUTS ET ERREURS, ET HIKVISION N'OFFRE AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE,
Y COMPRIS EN CE QUI CONCERNE, SANS TOUTEFOIS S'Y LIMITER, LA QUALITÉ MARCHANDE, LA QUALITÉ SATISFAISANTE, L'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER
ET L'ABSENCE D'ATTEINTE AUX DROITS DE TIERS. EN AUCUN CAS HIKVISION, SES ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS OU AGENTS NE SERONT TENUS
RESPONSABLES ENVERS VOUS DES DOMMAGES PARTICULIERS, CONSÉCUTIFS, ACCESSOIRES OU INDIRECTS, NOTAMMENT LES DOMMAGES RELATIFS À LA
PERTE DE PROFITS D'ENTREPRISE, À L'INTERRUPTION DES ACTIVITÉS OU À LA PERTE DE DONNÉES OU DE DOCUMENTATION, RELATIVEMENT À L'UTILISATION DE
CE PRODUIT, ET CE, MÊME SI HIKVISION A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
L'UTILISATION DU PRODUIT AVEC ACCÈS INTERNET EST ENTIÈREMENT À VOS RISQUES. HIKVISION SE DÉGAGE DE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE
FONCTIONNEMENT ANORMAL, DE FUITE DE RENSEIGNEMENTS CONFIDENTIELS OU D'AUTRES DOMMAGES RÉSULTANT DE CYBERATTAQUES, D'ATTAQUES
PIRATES, DE LA DÉTECTION DE VIRUS OU D'AUTRES RISQUES POUR LA SÉCURITÉ PROVENANT D'INTERNET; CEPENDANT, HIKVISION OFFRIRA RAPIDEMENT UN
SOUTIEN TECHNIQUE LE CAS ÉCHÉANT.
LES LOIS EN MATIÈRE DE SURVEILLANCE VARIENT SELON LE RESSORT. CONSULTEZ TOUTES LES LOIS PERTINENTES AUXQUELLES VOUS ÊTES ASSUJETTI
AVANT D'UTILISER CE PRODUIT POUR VOUS ASSURER D'AGIR EN TOUTE CONFORMITÉ. HIKVISION N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ EN CAS D'UTILISATION
DE CE PRODUIT À DES FINS ILLÉGITIMES.
EN CAS DE DIVERGENCE ENTRE LE PRÉSENT MANUEL ET LA LOI APPLICABLE, CETTE DERNIÈRE PRIME.
Renseignements sur la réglementation
Information de la Commission fédérale des communications (FCC)
Conformité aux règles de la FCC : Ce dispositif a été testé et respecte les limites imposées aux dispositifs numériques, conformément à l'article 15 des règles de la FCC. Ces
limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences préjudiciables lorsque le matériel est utilisé dans un environnement commercial. Ce dispositif
produit, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio. S'il n'est pas installé et utilisé conformément au manuel, il peut causer des interférences préjudiciables aux
radiocommunications. L'utilisation de ce matériel dans une zone résidentielle est susceptible de causer des interférences préjudiciables, lesquelles devront être corrigées aux frais
de l'utilisateur.
Conditions de la FCC : Ce dispositif est conforme à l'article 15 des règles de la FCC. Son utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes :
1.
Ce dispositif ne doit pas provoquer d'interférences préjudiciables.
2.
Ce dispositif doit tolérer toute interférence reçue, notamment les interférences susceptibles d'occasionner un fonctionnement indésirable.
Déclaration de conformité avec les normes de l'UE
Ce dispositif, ainsi que les accessoires inclus, le cas échéant, portent la mention « CE » qui indique leur conformité avec les normes européennes harmonisées
applicables en vertu de la directive 2004/108/CE sur la compatibilité électromagnétique et de la directive RoHS 2011/65/UE.
2012/19/UE (directive sur les déchets d'équipements électriques et électroniques) : Dans l'Union européenne, il est interdit de jeter les produits portant ce symbole avec
les déchets municipaux non triés. Veuillez retourner ce produit à votre fournisseur local lors de l'achat de matériel neuf équivalent afin de le recycler correctement, ou
débarrassez-vous-en dans les points de collecte désignés. Pour en savoir plus, visitez le site www.recyclethis.info.
2006/66/CE (directive relative à la batterie) : Dans l'Union européenne, il est interdit de jeter la batterie contenue dans ce produit avec les déchets municipaux non triés.
Reportez-vous à la documentation de produit pour obtenir des renseignements précis sur la batterie. La batterie porte ce symbole, qui peut inclure des lettres pour
indiquer la présence de cadmium (Cd), de plomb (Pb) ou de mercure (Hg). Veuillez retourner la batterie à votre fournisseur ou à un point de collecte désigné afin de la
recycler correctement. Pour en savoir plus, visitez le site www.recyclethis.info.
Conformité avec la norme ICES/NMB-003 d'Industrie Canada : Ce dispositif répond aux exigences de la norme CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A).
Consignes de sécurité : Ces instructions visent à assurer que l'utilisateur se sert du produit correctement, afin d'éviter les risques ou pertes matérielles. Les mesures de
précaution sont réparties en « avertissements » et en « mises en garde ».
AVERTISSEMENTS : Suivez ces mesures de protection afin de prévenir les blessures graves ou mortelles, lesquelles peuvent survenir si un avertissement
est ignoré.
• La configuration adéquate de tous les mots de passe et des autres paramètres de sécurité est la responsabilité de l'installateur ou de l'utilisateur final.
• Vous devez utiliser le produit dans le respect le plus strict des règles de sécurité électrique de votre pays et région. Reportez-vous aux spécifications techniques pour des
renseignements détaillés.
• La tension d'entrée doit respecter les exigences en matière de très basse tension de sécurité (SELV) et de source d'alimentation limitée (24 VCA ou 12 VCC) conformément à la
norme CEI 60950-1. Reportez-vous aux spécifications techniques pour des renseignements détaillés.
• Ne branchez jamais plus d'un dispositif sur un adaptateur secteur, car une surcharge pourrait causer une surchauffe ou un risque d'incendie.
• Assurez-vous que la fiche est fermement branchée sur la prise de courant. Il est essentiel de fixer fermement le dispositif s'il est monté au mur ou au plafond.
• Si le dispositif produit de la fumée, une odeur ou un bruit, coupez l'alimentation immédiatement, débranchez le câble d'alimentation, puis communiquez avec le centre de services.
MISES EN GARDE : Suivez ces mesures de précaution afin de prévenir les blessures et les dommages matériels, lesquels peuvent survenir si une mise en garde
est ignorée.
• Assurez-vous que la tension d'alimentation est adéquate avant d'utiliser le dispositif.
• Ne laissez pas tomber le dispositif et ne le soumettez à aucun choc physique.
• Si un nettoyage est requis, essuyez délicatement avec un linge propre et un peu d'éthanol. Si le dispositif sera inutilisé pour une période prolongée, gardez-le à l'abri de la
saleté.
• N'exposez pas le dispositif à des températures extrêmement chaudes ou froides, ni à un milieu très poussiéreux ou humide ou à un rayonnement électromagnétique élevé.
N'utilisez pas le produit dans des environnements non conformes aux spécifications.
• L'environnement de fonctionnement doit être bien ventilé afin d'éviter une accumulation de chaleur.
• Protégez le dispositif de tout liquide durant l'utilisation.
• Au moment de la livraison, le dispositif doit être dans son emballage original, ou un emballage de la même durabilité.
• Remplacement régulier des pièces : certaines pièces de l'équipement (par exemple, le condensateur électrolytique) doivent être remplacées régulièrement en fonction de leur
durée de vie moyenne. La durée moyenne peut varier selon les différents environnements d'exploitation et l'historique d'utilisation. Il est donc recommandé que tous les
utilisateurs effectuent des vérifications régulières. Communiquez avec votre revendeur pour obtenir plus de détails.
• Une utilisation inadéquate ou un remplacement incorrect de la batterie peut entraîner un risque d'explosion. Remplacez-la par un modèle identique ou équivalent.
Débarrassez-vous des batteries usagées conformément aux instructions fournies par le fabricant.
• Si le produit ne fonctionne pas correctement, communiquez avec votre revendeur ou avec le centre de services le plus proche. Ne tentez jamais de démonter le dispositif par
vous-même. (Nous n'assumerons aucune responsabilité pour les complications découlant de réparations ou d'entretien non autorisés.)
Guide de démarrage rapide du DVR
DS-73xxHUI-K4, DS-73xxHQI-K4, DS-90xxHUI-K8
et les autres marques de commerce et logos de Hikvision sont la propriété de Hikvision dans divers ressorts.