Sommaire Introduction..........................2 Système requis.......................... 2 Précautions d’utilisation......................3 3-1 Utilisation générale......................3 3-2 Fixation du DrivePro™.......................3 3-3 Sauvegarde des données....................3 Démarrer.............................4 4-1 Boutons..........................4 4-2 LED indicatrice........................5 4-3 Insertion de la carte microSD................... 5 4-4 Monter le DrivePro™......................6 4-5 Brancher l’alimentation...................... 7 Enrgistrement des vidéos......................8 5-1 Enregistrement d’urgence....................
DrivePro™ 50 est capable de diffuser, de lire et de télécharger les vidéos ou bien d’ajuster les réglages directement depuis votre terminal sous iOS ou Android grâce à l’application exclusive Transcend DrivePro™ New. Par ailleurs, les fichiers enregistrés en mode d’urgence sont protégés contre l’écriture tandis que la batterie interne autorise des heures d’enregistrement ininterrompu.
3-3 Sauvegarde des données Transcend ne peut être tenu responsable pour toute perte ou endommagement de donnée pendant le fonctionnement du produit. Nous vous recommandons de réaliser au préalable une sauvegarde des données stockées dans la carte mémoire sur votre ordinateur ou tout autre support de stockage...
4. Démarrer 4-1 Boutons Vue de dessus Support de fixation Vue de face et arrière Alarme interne Microphone interne Lentille LED indicatrice Bouton de réinitialisation Vue de côté Port mini USB Port carte microSD Bouton d’alimentation / d’urgence...
4-2 LED indicatrice Enregistrement Statut Définition Fixe Arrêt enregistrement* Clignotement Enregistrement ● Clignotement Enregistrement rapide d’urgence** Connexion à un ordinateur Statut Définition Connexion à un Fixe ● ordinateur Clignotement Transfert de données *Le DrivePro™ arrête l’enregistrement en cours quand une erreur carte apparaît ou quand vous appuyez sur les icônes de données / réglages de l’application DrivePro™...
2. Pour sortir la carte mémoire, appuyez légèrement dessus . ATTENTION: Ne pas sortir la carte mémoire pendant l’arrêt du DrivePro™ afin de prévenir tout dommage de la carte mémoire ou de perte de vidéos enregistrées . 4-4 Monter le DrivePro™ 1.
5. Quand le DrivePro™ est dans une position satisfaisante, tournez la molette d’ajustement dans le sens des aiguilles d’une montre pour serrer le support. 4-5 Brancher l’alimentation Note: Veuillez insérer la carte mémoire microSD dans le DrivePro™ avant de brancher ce dernier à...
1. Branchez l’extrémité fine de l’adaptateur pour véhicule au connecteur USB du DrivePro™ comme indiqué ci-dessus. 2. Branchez l’autre extrémité de l’adaptateur pour véhicule à la prise de l’allume-cigare. 3. Quand vous démarrez votre voiture, le DrivePro™ s’allume automatiquement et commence à...
Note: Les fichiers d’enregistrement d’urgence les plus anciens seront écrasés afin de faire place pour les plus récents quand l’espace de stockage dédié est rempli d`es que la limite de 30% est atteinte. 6. Utiliser l’application DrivePro™ New App Spécialement développée pour les terminaux iOS et Android, l’application (App) en téléchargement gratuit Drive Pro vous permet de regarder des vidéos en cours d’enregistrement en direct et sans fil, de contrôler les fonctions du Drive Pro et de lire les vidéos directement depuis votre smartphone ou tablette.
Page 11
3. Choisissez le lien Wi-Fi “DrivePro50” (mot de passe par défaut 12345678). 4. Appuyez sur l’icône DrivePro™ New sur l’écran de votre terminal mobile. Note: la camera arrête l’enregistrement en cours si vous appuyez sur dans l’application, la LED de la face avant passe en mode fixe bleu. Vous pourrez rependre...
l’enregistrement en appuyant sur 6-3 Lire les vidéos Pour lire, appuyez sur Choisissez la vidéo que vous souhaitez lire, qu’elle se trouve en mode normal ou en mode d’enregistrement d’urgence.
Choisissez le fichier vidéo à lire. Android Pour lire, appuyez sur...
Page 14
Choisissez la vidéo que vous souhaitez lire, qu’elle se trouve en mode normal ou en mode d’enregistrement d’urgence. Choisissez le fichier vidéo à lire.
la camera arrête l’enregistrement en cours si vous appuyez sur dans l’application, Note: la LED de la face avant passe en mode fixe bleu Vous pourrez rependre l’enregistrement en quittant cette fonction 6-4 Télécharger les vidéos vers votre terminal Appuyez sur...
Page 16
Choisissez les vidéos en mode normal ou mode d’urgence qui seront téléchargées. Appuyez sur pour télécharger ou effacer la vidéo.
6-5 Réglages Appuyez sur pour entrer dans le menu des réglages. A l’aide de ce menu, vous pourrez ajuster les réglages vidéo, du système, de l’appareil et de la fonction Wi-Fi. Menu des options Résolution: Régler la résolution/qualité des enregistrements. Options disponibles : 1080P / 720P Valeur d’exposition: Ajustement de la valeur d’exposition pour éclaircir ou assombrir l’écran de prévisualisation.
Mise à jour du progiciel: Utilisez cette fonction pour garder à jour votre Drive Pro grâce à la dernière version du firmware disponible sur le site Internet de Transcend. ATTENTION: NE JAMAIS retirer le câble d’alimentation ou la carte microSD pendant la mise à...
Page 19
1. Insérez la carte mémoire dans le Drive Pro. 2. Branchez l’extrémité fine du câble USB dans le port Mini-USB sur la tranche droite du Drive Pro. 3. Branchez l’autre extrémité du câble dans un port USB disponible sur votre ordinateur. Note: L’emballage du Drive Pro ne contient pas de câble USB.
à son utilisateur de sélectionner et de lire les vidéos enregistrées grâce au DrivePro™, de contrôler sur une carte les itinéraires de conduite des vidéos présentées et enfin d’installer des codecs séparés. Téléchargez les fichiers d’installation depuis: http://www.transcend-info.com/downloads Installez DrivePro™ Toolbox sur votre ordinateur. Les fonctions proposées sont: Classer les vidéos Trier les vidéos par nom, date d’enregistrement ou groupe.
9. Package Contenu de l’emballage Enregistreur vidéo pour véhicule Support adhésif ou avec ventouse (en fonction de la version) Adaptateur véhicule Carte mémoire microSD 16Go Guide de démarrage rapide Carte de garantie...
Spécifications Connectique USB 2.0 microSD MLC, 8Go / 16Go / 32Go / 64Go (Classe Capacité de stockage 10 ou supérieure) 55mm(L) × 58mm(W) × 31.15mm(H) Dimensions 2.17” (L) x 2.28” (W) x 1.22” (H) Poids 1.73 oz Alimentation pour Entrée DC10V~30V / 1A (Max.) l’adaptateur voiture Sortie DC5V / 1A Alimentation pour le...
Page 23
L’utilisation de cartes mémoires avec puce TLC peut entrainer des performances instables. Note 2. Transcend propose une large gamme de cartes microSD parallèlement à la carte microSD livrée de série. Cette gamme comporte les modèles suivants: ...
à votre problème, veuillez prendre contact avec le revendeur, centre de service ou l’antenne Transcend locale. Nous disposons également d’une section FAQ et d’un centre de support sur notre site Internet. Pour tout problème d’origine matérielle, veuillez consulter ce manuel .
12. Recyclage et considérations environnementales Recyclage du produit (WEEE): Votre produit est conçu et fabriqué avec des composants et matériaux de grande qualité qui peuvent être recyclés et réutilisés. Le pictogramme de la poubelle sur roues barrée indique que les équipements électriques et électroniques, piles et accumulateurs font l'objet d'une collecte sélective dans l'Union Européenne et que ce produit est couvert par la directive européenne 2002/96/EC: Ne jetez pas ce produit avec d’’autres déchets ménagers.
13. Déclaration FCC (Federal Communications Commission) Cet appareil est conforme à la Partie 15 des règlements FCC. L’opération est soumise aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférence nuisible. (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent causer un mauvais fonctionnement de l’appareil.
Transcend. La preuve de la date d’achat originale est requise pour profiter des services de la garantie. Transcend se réserve le droit d’inspecter le produit retourné et de décider de sa réparation ou de son remplacement par un produit équivalent.
Page 28
Transcend Information, Inc. www.transcend-info.com *The Transcend logo is a registered trademark of Transcend Information, Inc. *The specifications mentioned above are subject to change without notice. *All logos and marks are trademarks of their respective companies.
3. Droits de propriété intellectuelle. Entre Transcend et le client, les droits d’auteur et tous autres droits de propriété intellectuelle dans le logiciel sous licence sont la propriété de Transcend ou de ses fournisseurs ou de ses concédants.
Page 30
(f) de contourner ou de tenter de contourner la ou les méthodes utilisées par Transcend pour contrôler l’accès aux composants, caractéristiques ou fonctions du produit ou du logiciel sous licence.
Page 31
à ce terme ou à cette condition ou à une infraction à ces derniers. (e) Transcend peut céder ses droits au titre du présent accord sans condition. (f) Le présent accord lie les parties...