Sommaire des Matières pour Edison CITYALU
- Page 1 EDISON-CITYALU FR – VELO ELECTRIQUE TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D’ORIGINE S40 M10 Y17 Sous réserve de modifications techniques...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES A PROPOS Pourquoi devez-vous lire ce manuel? Avertissement, consigne de sécurité SCHEMAS Schéma des pièces Schéma pour le câblage MODE D’EMPLOI Avis importants Mode de conduite Conduite en toute sécurité Charge de la batterie Vérification de la batterie avant la 1e utilisation Insertion, retrait, verrouillage de la batterie Indicateur de puissance Système d’assistance aux pédales... -
Page 3: A Propos
A Propos POURQUOI DEVEZ-VOUS LIRE CE MANUEL ? Ce manuel est conçu pour vous aidez à mieux profiter de la performance, confort, plaisir et sécurité lorque vous roulerez avec votre nouveau E-Bike. Le manuel décrit les procédures spécifiques de maintenance qui aident à mieux utiliser et conserver le produit et à garantir des années d’utilisation. Veuillez noter une attention particulière au chapitre concernant l’emploi de la batterie. - Page 4 CONNAITRE VOTRE E-BIKE. Votre nouveau E-Bike intègre de nombreuses caractéristiques et fonctions qui n'ont jamais été intégrées dans un vélo avant. Lisez ce manuel pour comprendre comment ces fonctionnalités améliorent votre plaisir de conduite et votre sécurité. CONDUISEZ PRUDEMMENT! L'un des accidents cyclistes les plus courants est lorsqu’un automobiliste garé ouvre sa portière. Un autre incident courant est quand une voiture ou un autre cycliste se déplace soudainement dans votre direction.
- Page 5 SCHEMA DU VELO Guidon Commutateur de fonction Poignée Frein à main Tige Accelerateur (sauf UE) Selle Batterie arrière Dérailleur avant Barre de direction Porte-bagages Feu avant barre de selle Garde-boue arrière Frein avant Fourche avant Feu arrière Garde-boue avant Réglage de la hauteur de selle Pneu avant Tige de garde-boue...
-
Page 6: Schéma Pour Le Câblage
Schéma de câblage Batterie Moteur Eclairage avant Poignée Controleur Freins 1. Moteur 2. Batterie 3. Serrure de déverouillage de la batterie 4. PAS 5. Dislay 6. Eclairage avant 7. Poignée 8. Freins 9. Controleur... -
Page 7: Avis Importants
Instruction Merci de bien vouloir lire et de bien comprendre les intructions avant la 1ère utilisation de votre E-bike afin d’éviter de vous blessr ou blesser autrui et d’éviter d’endommager le vélo. AVIS IMPORTANTS • Toujours recharger la batterie après chaque utilisation. Le non-respect de cette opération peut endommager la batterie. - Page 8 L'opération de détail est comme suit: Le démarage Insérez la clé sur le côté droit du boitier de la batterie, tournez vers la position « ON », si l’affichage de l’alimentation s’allume, cela signifie que l’alimentation est normale. Démarrer par assistance à la pédale: Après avoir allumé l'alimentation, vous pouvez également utiliser vos pédales pour démarrer le e-bike, puis vous pouvez contrôler votre vitesse d'accélérateur.
-
Page 9: Chargement De La Batterie
ATTENTION AU STATIONNEMENT 1.Ne démarrez pas le vélo fréquemment pendant le repos, pour assurer la durée de vie de la batterie, du moteur et du commutateur électrique. 2.Éteignez le courant après le stationnement et retirez la clé. CHARGEMENT DE LA BATTERIE Lorsque la course est terminée, chargez la batterie immédiatement. -
Page 10: Insertion, Deverouillage Et Suppression De La Batterie
INSERTION, DEVEROUILLAGE ET SUPPRESSION DE LA BATTERIE • Insérez la clé dans la serrure • Mettez le commutateur à clé sur ON lorsque vous utilisez le vélo E (C.picture1) • Tournez le commutateur à la position OFF lorsque vous arrêtez d'utiliser le vélo E (photo B) •... -
Page 11: Sécurité Électrique
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE Vérifiez si le voltage mentionné sur la plaque signalétique du chargeur correspond au voltage secteur disponible sur lieu. Entreposage de la batterie _ Entreposez la batterie dans un espace frais. La température optimale pour entreposer votre batterie Li-ion pendant une longue période est de 2 °C (la perte de la capacité... -
Page 12: Installation Des Pédales
Installation de pédale Les pédales forment une paire: "R" & "L" (image 1), "R" pour la droite, "L" pour la gauche. Fixez les pédales en les faisant tourner dans le bon sens (image 2). Commandes de boîte de vitesses (si disponibles) •... -
Page 13: Systeme Derailleur
ATTENTION Ne pédalez pas en arrière après avoir déplacé le dérailleur. Cet action pourrait bloquer la chaîne et causer de graves dommages au vélo. SYSTEME DERAILLEUR Le système de dérailleur comprend le dérailleur avant et arrière, les leviers de changement de vitesse et les câbles de commande du dérailleur, doivent tous fonctionner correctement pour un engrenage lisse. -
Page 14: Lumière
LUMIERE Insérez les vis et serrez-les. POSITION DE LA SELLE La position correcte de la selle est un facteur important pour obtenir le meilleur rendement et confort de votre vélo. Si vous trouvez que la position de la selle n'est pas confortable, il y a deux réglages. 1: Ajustement haut et bas Votre longueur de jambe détermine la hauteur de selle correcte. -
Page 15: Maintenance Et Nettoyage
MAINTENANCE ET NETTOYAGE NOTE: Les progrès technologiques ont rendu l'E-Bike et les composants plus complexes que jamais. Et le rythme de l'innovation augmente. Cette évolution continue rend impossible pour ce manuel de fournir toutes les informations requises pour bien réparer et /ou maintenir votre E-Bike. Pour toutes demandes d’informations : sav@eco-repa.com ATTENTION: De nombreuses tâches de réparation et de réparation d'E-Bike nécessitent des connaissances et des outils spéciaux. -
Page 16: Faq
STOCKAGE DE BATTERIE Lorsque vous stockez vos batteries pendant une longue période de temps: Chargez vos batteries tous les 30 jours pour éviter la perte de capacité. Les batteries s'auto-déchargent lentement lorsqu'elles ne sont pas utilisées pendant une longue période. Si les cellules de la batterie sont autorisées à atteindre une tension extrêmement basse, leur durée de vie et leur capacité... - Page 17 • Soulevez la roue avant du sol et faites-la basculer du côté. Si vous ressentez une résistance dans la direction = Demandez à votre revendeur de le vérifier votre vélo. • Assurez-vous que tous les boulons, écrous et matériel de montage sont serrés. PRECAUTION: Comme la pédale droite de votre vélo se plie, saisissez le bras de manivelle lors de l'exécution de ce contrôle sur le côté...
- Page 18 Attendez quelques minutes avant de poser la pièce sur le trou, en faisant bien attention que la colle soit présente sur toute sa surface (qu’elle déborde légèrement de chaque coté) et pressez la pièce sur la chambre à air pendant 4 à 5 minutes.
-
Page 19: Problemes Et Solutions
Veuillez noter que la garantie de votre vélo ne couvre pas les dommages causés par la peinture (sauf comme indiqué dans la section garantie de ce manuel), la rouille, la corrosion, la pourriture sèche ou le vol. Problèmes et solutions Cause problème Solution Problème... - Page 20 - Remplacer le fusible -Fusible grillé -Vérifier tous les connecteurs courant -Câble rompu lorsque le commutateur -Inspectez tous les fils pour les dommages - -Commutateur défectueux est allumé Remplacer l'interrupteur et le retest -Contrôleur défectueux -Remplacer le contrôleur et retesté La bicyclette fonctionne -Vérifier l'accélération et/ou la batterie -Des fils endommagés...
-
Page 21: Service Après-Vente Et Assistance
SERVICE APRÈS-VENTE _ Un commutateur endommagé doit être remplacé dans nos ateliers du service après-vente. _ Si le remplacement du câble d’alimentation est nécessaire, cela doit être réalisé par le fabricant ou son agent pour éviter un danger. SERVICE APRÈS-VENTE ET ASSISTANCE Notre Service Après-Vente répond à... - Page 22 Pieces détachées Roue avant Cadre...
- Page 23 Pédalier Guidon...
-
Page 25: Déclaration De Conformité
Toute modification apportée à la machine sans notre accord rend cette déclaration invalide. VELO ELECTRIQUE « EDISON-CITYALU» SN : 2017.10:001~243 sont en conformité avec les normes suivantes :... - Page 26 81, rue de Gozée 6110 Montigny-le-Tilleul Belgique Tél : 0032 71 29 70 70 Fax : 0032 71 29 70 86 S.A.V sav@eco-repa.com Service Parts separated 32 / 71 / 29 . 70 . 83 32 / 71 / 29 . 70 . 86 Fabriqué...