Weber Q140 Manuel Utilisateur page 14

14
Si tuviese cualquier pregunta o necesita algún consejo
respecto a la barbacoa o la operación segura de
ésta, póngase en contacto con él Representante de
Atención al Cliente en su zona. Utilice la información
de contacto en nuestro sitio web. Conéctese a
www.weber.com ®
.
Con la barbacoa eléctrica Weber ® usted puede asar
de manera convencional, a la barbacoa y al horno con
unos resultados que son difíciles de duplicar con los
artefactos de cocina de la casa. La tapa cerrada es la
que produce ese sabor a "aire libre" en la comida. La
electricidad es fácil de usar y le da a usted más control
al cocinar que el combustible de carbón.
• Estas instrucciones le indicarán los requisitos
mínimos para ensamblar la barbacoa eléctrica
®
Weber . Por favor lea cuidadosamente las
instrucciones antes de utilizar la barbacoa
eléctrica Weber ® . Un ensamblaje incorrecto
puede ser peligroso.
• No debe ser usada por niños.
• Esta barbacoa eléctrica Weber
diseñada para uso comercial.
• No deje a la barbacoa eléctrica Weber
desatendida mientras se esté utilizando.
• Ninguna parte sellada por el fabricante debe ser
alterada por el usuario.
• Cualquier modificación al artefacto puede ser
peligrosa.
• Antes de la operación, inspeccione visualmente
el cordón eléctrico, el enchufe y el Regulador de
Temperatura para asegurarse de que no estén
dañados o desgastados
• Al calentar la barbacoa por primera vez, pudiera
desprenderse un leve olor a quemado. Lo
que sucede es que la parrilla está quemando
lubricantes en exceso que se encuentran en su
elemento calentador. Esto no afecta la seguridad
de la barbacoa.
LIMPIEZA
ADVERTENCIA: Apague la barbacoa
eléctrica Weber ® y espere a que se
enfríe antes de limpiarla.
Para la disponibilidad de parrillas de cocción de
reemplazo contacte al Representante de Servicio a los
Clientes en su área usando la información de contacto
en nuestro sitio en la Internet. Conéctese a www.
weber.com ® .
Regulador de Temperatura con cordón eléctrico
- Utilice una solución de agua jabonosa tibia y un
trapo húmedo. Pase el trapo y seque el artefacto
completamente antes de usarlo.
ADVERTENCIA: Para protegerse
contra descargas eléctricas, no
sumerja ninguna parte de este
artefacto en agua o cualquier otro
líquido.
COCCIÓN
Para operar la barbacoa: Consulte las instrucciones
para cocinar en el manual del propietario.
Para precalentar la parrilla: Encienda la barbacoa
eléctrica Weber ® de acuerdo a las instrucciones de
cocción en este manual del propietario. Cierra la tapa
y gire el Regulador de Temperatura a la posición
HIGH (fuego alto). Precaliente la parrilla durante 15
minutos (se pudiera requerir un mayor tiempo de
precalentamiento dependiendo de tales condiciones
como la temperatura del aire y el viento).
ADVERTENCIAS ADVERTENCIAS
• Para prevenir un fuego o descarga eléctrica,
deberá utilizarse siempre un electricista
certificado si deben colocarse circuitos o
enchufes nuevos.
• Los enchufes incorrectamente conectados a
tierra pudieran causar descargas eléctricas.
• No se recomienda el uso de un cable de
extensión. Si tiene que usar un cable de tensión,
use uno con la menor longitud posible. No
conecte a 2 o más cables de extensión juntos.
Mantenga las conexiones secas y levantadas
del piso. No permita que el cordón cuelgue del
borde de una encimera de manera que se pueda
tropezar con él o ser halado por los niños. Use
solamente cables extensión con etiquetas que
indiquen que pueden usarse a la intemperie.
• Cuando no se esté utilizando, tape la barbacoa
o almacénela en un sitio protegido contra las
inclemencias del tiempo.
• Entre usos, limpie las rejillas y la caja de cocción.
®
no está
ALMACENAMIENTO Y/O SIN USARSE
• Durante periodos en que nos esté usando, el
®
Regulador de Temperatura con el cordón de
suministro eléctrico deberá estar colocado en la
posición "OFF" (apagado). Almacene la barbacoa
bajo techo.
OPERACIÓN
ADVERTENCIA: La barbacoa
eléctrica Weber
sobre superficies combustibles tales
como grama seca, arbustos, etc.
INSTRUCCIONES GENERALES INSTRUCCIONES GENERALES
Superficies externas - Utilice una solución de agua
jabonosa tibia para limpiarlas y luego enjuáguelas con
agua.
PRECAUCIÓN: Sobre la superficie
de la barbacoa no utilice limpiadores
de hornos, limpiadores abrasivos
(limpiadores de cocinas), limpiadores
que contengan productos cítricos, o
almohadillas de limpieza abrasivas.
PRECAUCIÓN: No la limpie con
esponjas metálicas. Piezas de la
almohadilla pueden romperse y
causar un cortocircuito con las
partes eléctricas.
Parrilla de cocción - Límpiela con un cepillo de cerda
de latón adecuado. Según se requiera, retírela de la
barbacoa y lávela con agua jabonosa tibia y luego
enjuáguela con agua.
Plato recolector - Hay disponibles bandejas
desechables de lámina de metal, o usted mismo puede
forrar el plato recolector con papel aluminio. Para
Nota: De acuerdo al viento y al tiempo quizás se
necesite tener que ajustar la perilla de Control
de la Temperatura para obtener la temperatura de
cocción correcta.
Pringues y grasa: Los pringues y la grasa en exceso
caerán al plato recolector de grasa (ubicado en la parte
inferior de la barbacoa). Hay disponibles bandejas
de goteo desechables Weber
recolector de grasa.
® no deberá utilizarse
limpiar el plato recolector, lávelo con agua jabonosa
tibia y luego enjuáguelo.
Parte interna de la caja de cocción -vea la
sección de MANTENIMIENTO.
Tapa interna - Mientras la tapa esté tibia, limpie la
parte interna con una toalla de papel para prevenir la
acumulación de grasa. La grasa acumulada escamada
se asemeja a las escamas de pintura.
Forro de quita y pon del tazón - Retire el exceso
de grasa, lávelo con agua jabonosa tibia y luego
enjuáguelo.
No utilice limpiadores que contengan ácido,
destilado de petróleo o xileno. Enjuague bien
después de lavar.
® que caben en la plato
ADVERTENCIA: La barbacoa
eléctrica Weber ® no ha sido diseñada
para instalarse en o sobre vehículos
o botes recreativos.
ADVERTENCIA: No utilice la
barbacoa con la parte posterior
o lateral de la misma a menos
de 60 centímetros (24 pulgadas)
de distancia de materiales
combustibles. No la utilice debajo de
ninguna construcción combustible.
ADVERTENCIA: La caja de cocción
entera se calienta al usarse. No la
deje desatendida.
ADVERTENCIA: Mantenga todo
cable eléctrico alejado de cualquier
superficie caliente.
ADVERTENCIA: Mantenga el área de
cocinar libre de vapores y líquidos
inflamables tales como gasolina,
alcohol, etc. y de otros materiales
combustibles.
ADVERTENCIA: Cuando se esté
cocinando, el aparato deberá estar
sobre una superficie nivelada y
estable en un área libre de materiales
combustibles.
ADVERTENCIA: Mantenga el cordón
eléctrico alejado de la caja de
cocción.
Limpie frecuentemente el plato
recolector de grasa.
Limpie frecuentemente el forro de
quita y pon del tazón.
ADVERTENCIA: Antes de cada
uso, verifique que no haya grasa
acumulada en el plato recolector y
en el forro de quita y pon del tazón.
Retire el exceso de grasa para
evitar que se incendie el fondo de la
barbacoa.
ADVERTENCIA: No mueva la
barbacoa eléctrica Weber ®
ésta esté en operación o esté
caliente.
mientras