Uniflame BC1712C Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Uniflame Manuels
  4. Grills
  5. BC1712C
  6. Manuel d'utilisation
Uniflame BC1712C Manuel D'utilisation

Uniflame BC1712C Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation
Model No. BC1712C / Modéle Nº BC1712C
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure)
Owner's Manual
AVERTISSEMENT
POUR VOTRE SÛRETÉ :
À utiliser à l'extérieur uniquement
(en dehors de toute clôture)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Uniflame BC1712C

Sommaire des Matières pour Uniflame BC1712C

  • Page 1 Owner’s Manual Manuel d’utilisation Model No. BC1712C / Modéle Nº BC1712C WARNING AVERTISSEMENT FOR YOUR SAFETY: POUR VOTRE SÛRETÉ : For Outdoor Use Only À utiliser à l’extérieur uniquement (outside any enclosure) (en dehors de toute clôture)

  • Page 2: Safety First

    • Keep all electrical cords away from a hot grill • Do not use grill in high winds. • Do not use the grill unless it is completely assembled and all parts are securely fastened and tightened. Owner’s manual: model BC1712C outdoor charcoal grill 11/20/02...
  • Page 3 • N’utilisez pas le gril par grand vent. • N’utilisez pas le gril avant qu’il ne soit complètement assemblé et que toutes ses pièces ne soient parfaitement serrées. Manuel d’utilisationl: grill au charbon de boise modéle BC1712C 11/20/02...

  • Page 4: Table Des Matières

    Recipes ......... . . 17 Save these instructions for future reference. If you are assembling this unit for someone else, give this manual to the user for future reference. Owner’s manual: model BC1712C outdoor charcoal grill 11/20/02...
  • Page 5 Conservez ces instructions afin de pouvoir les consulter ultérieurement. Si vous êtes en train d’assembler cet appareil pour une autre personne, veuillez lui fournir le manuel afin qu’elle puisse le consulter plus tard. Manuel d’utilisationl: grill au charbon de boise modéle BC1712C 11/20/02...

  • Page 6: Parts List And Hardware

    Volet d’aération avant de résistantes à la chaleur 1 pc la partie inférieure du gril1 pc Réf. pour commander Réf. pour commander 55-13-270 55-13-270 Owner’s manual: model BC1712C outdoor charcoal grill / Manuel d’utilisationl: grill au charbon de boise modéle BC1712C 11/20/02...
  • Page 7 Screwdriver a pcs. Reorder number 55-13-304 Reorder number 55-13-305 Goupilles fendues 2 pcs. Tournevis 2 pcs. Reorder number 55-13-292 Reorder number 55-13-292 Owner’s manual: model BC1712C outdoor charcoal grill / Manuel d’utilisationl: grill au charbon de boise modéle BC1712C 11/20/02...

  • Page 8: Instructions D'assemblée

    (C), des rondelles noires r sistantes la chaleur (G) et des rondelles plates (K), des rondelles autobloquantes (I) et des crous papillon (F) de taille moyenne. Owner’s manual: model BC1712C outdoor charcoal grill / Manuel d’utilisationl: grill au charbon de boise modéle BC1712C 11/20/02...

  • Page 9: Step 3

    (F), des rondelles autobloquantes (I) et des rondelles plates (K) de taille moyenne, des rondelles noires r sistantes la chaleur (G) et des petits boulons (C). Owner’s manual: model BC1712C outdoor charcoal grill / Manuel d’utilisationl: grill au charbon de boise modéle BC1712C 11/20/02...

  • Page 10: Step 6

    Insert charcoal grid (8) into grill bottom. Étape 8 Ins rez la grille charbon de bois (8) dans la partie inf rieure du gril. Owner’s manual: model BC1712C outdoor charcoal grill / Manuel d’utilisationl: grill au charbon de boise modéle BC1712C 11/20/02...

  • Page 11: Step 9

    Insert cooking grid (3) into grill bottom. Étape 10 Placez ensuite la grille de cuisson (3) dans la partie inf rieure du gril. Final Owner’s manual: model BC1712C outdoor charcoal grill / Manuel d’utilisationl: grill au charbon de boise modéle BC1712C 11/20/02...

  • Page 12: Operating Your Grill

    Rinse clean with water. Remove all ash and dispose properly. To cook indirectly, put a small drip pan in the center of the grill, surrounded by charcoal, and place meat directly above the drip pan. Owner’s manual: model BC1712C outdoor charcoal grill 11/20/02...

  • Page 13: Fonctionnement De Votre Gril

    Lors du nettoyage du gril, N’UTILISEZ PAS de produits de nettoyage abrasifs, dessus du bac d’égouttement. ils pourraient l’endommager. Nettoyez toutes les grilles avec un détergent doux. Rincer l’eau claire. Retirez toutes les cendres et les mettre à la poubelle. Manuel d’utilisationl: grill au charbon de boise modéle BC1712C 11/20/02...

  • Page 14: Cleaning And Care

    Use mild dishwashing detergent and hot water solution. Non abrasive scouring powder can be used on stubborn stains, then rinse with water. Drip pan Periodically empty the grease pan and clean with dishwashing detergent and hot water solution. Owner’s manual: model BC1712C outdoor charcoal grill 11/20/02...

  • Page 15: Nettoyage Et Entretien

    Utilisez une solution peu puissante à base de détergent pour vaisselle et de l’eau chaude. Il vous est possible d’utiliser une poudre à récurer non abrasive sur les tâches rebelles, et rincez ensuite à l’eau. Manuel d’utilisationl: grill au charbon de boise modéle BC1712C 11/20/02...

  • Page 16: Warranty

    Do not return to place of purchase. 1 YEAR LIMITED WARRANTY UniFlame Corporation warrants to the original retail purchaser of this grill that if it is assembled and operated in accordance with the printed instructions accompanying it then for a period of one (l) year from the date of purchase. All parts shall be free from defects in material and workmanship.
  • Page 17 être applicables. UniFlame ne permet en aucun cas à une personne ou à une société de s’attribuer les responsabilités et les obligations liées à la vente, l’installation, l’utilisation, la dépose ou le remplacement de cet appareil, et aucune de ces représentations n’engage la responsabilité...

  • Page 18: Recipes

    1 cup honey Prepare: Combine all ingredients and marinate steak for 7-8 hours. Remove meat from marinade and grill over very high heat. Heat leftover marinade and pour over grilled steak to serve. Owner’s manual: model BC1712C outdoor charcoal grill 11/20/02...

  • Page 19: Des Recettes Barbecue Primées

    8 heures. Retirez les steaks de la marinade et passez-les au gril à très haute température. Chauffez le reste de la marinade et versez-la sur les steaks grillés au moment de servir. Manuel d’utilisationl: grill au charbon de boise modéle BC1712C 11/20/02...
  • Page 20 Combine all ingredients in a small bowl. Marinade vegetables with sauce, and cover and refrigerate for 2 hrs. Grill vegetables over medium heat until tender, brushing them with marinade while they cook. Cooking times will vary according to the vegetables chosen. Owner’s manual: model BC1712C outdoor charcoal grill 11/20/02...

  • Page 21: Truite Grillée À Point

    2 heures. Faites griller les légumes à température moyenne jusqu’à ce qu’ils deviennent tendres, en les enduisant de marinade pendant la cuisson. Les durées de cuisson varieront en fonction des légumes choisis. Manuel d’utilisationl: grill au charbon de boise modéle BC1712C 11/20/02...
  • Page 22 104 Cambridge Plaza Drive, Winston-Salem, NC 27104 USA (NASDAQ-RINO) 1.800.762.1142, www.bluerhino.com 104 Cambridge Plaza Drive, Winston-Salem, NC 27104 États-unis 1.800.762.1142, www.bluerhino.com © 2003 CPD Associates, All Rights Reserved Made in China © 2003 CPD Associates, Tous droits réservés Fabriqué en Chine PN-BC1712C-OM / Réf.BC1712C-OM...

Table des Matières