Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Power Transmission Group
Market segment
Industry
Contact
ContiTech Antriebssysteme GmbH
Hannover, Germany
Tech. Hotline +49 (0)511 938-71
technics@ptg.contitech.de
www.contitech.de/industrie
Your local contact
www.contitech.de/contactlocator
The content of this publication is not legally binding and is provided
as information only. The trademarks displayed in this publication are
the property of Continental AG and/or its affiliates. Copyright © 2018
ContiTech AG. All rights reserved. For complete information go to:
www.contitech.de/discl_en
VSM MINI
Guide d'utilisation
Handleiding
Power Transmission Group
Publicité
Manuels Connexes pour Continental VSM MINI
Sommaire des Matières pour Continental VSM MINI
- Page 1 The content of this publication is not legally binding and is provided as information only. The trademarks displayed in this publication are the property of Continental AG and/or its affiliates. Copyright © 2018 ContiTech AG. All rights reserved. For complete information go to: Power Transmission Group www.contitech.de/discl_en...
-
Page 2: Important
Si la fixation adhésive est trop sale, l’instrument de 4. Si le joint torique utilisé est trop petit, le boîtier du VSM MINI mesure est susceptible de tomber de la courroie en raison risque d’être endommagé. - Page 3 Conti-frequentie niet correct werd ingesteld. Montage van de frequentie. VSM MINI op de rug van de riem geldt als een extra massa voor het trillingsmeeting systeem waardoor de natuurlijke Bij gebruik van de VSM MINI dient er met de volgende frequentie verandert.
- Page 4 Vérifiez la fréquence Conti dont vous Optez au choix pour un joint torique avez besoin. Pour ce faire, scannez ou une fixation adhésive en fonction de le QR code et suivez les instructions, l’accessibilité de votre système. Si vous ou calculez la fréquence requise pour optez pour la solution du joint torique, votre système d’entraînement sur le site fixez-le sur le crochet fourni.
- Page 5 BELT TYPE „XY“ PULL 120 fC Fixez le VSM MINI au dos de la courroie Faites osciller le brin de la courroie en à l‘aide du joint torique. Le VSM MINI tirant dessus à proximité de l’appareil. doit être entrée positionné au milieu du brin.
- Page 6 Remarques / Notities N° système Fréquence de consigne fC [Hz] N° système Fréquence de consigne fC [Hz] Fabriek N° Nominale frequentie fC in Hz. Fabriek N° Nominale frequentie fC in Hz.