Technical Data - Stanley SIG 1900S Traduction Des Instructions Originales

the device with precise equipments, please check their
suitability in accordance with the relevant manufacturer's
instructions. In case of doubt, ask an authorized dealer
of the respective appliance. The machine is to be used
only for its prescribed purpose. Any other use is deemed
to be a case of misuse. The user / operator and not the
manufacturer will be liable for any damage or injuries of
any kind caused as a result of this.
The device is designed for applications operated with a
230 V alternating current source for 230 V.

4. Technical Data

Generator
Generator type:
Ingress Protection:
Rated voltage Urated:
Continuous rated power Prated (S1):
Maximum power Pmax:
Frequency Frated:
Power factor:
Performance class:
Operating mode S1 (continuous operation)
The machine can be continuously operated with the
quoted power output.
Operating mode S2 (temporary operation)
The machine may be temporarily operated with the
quoted power output. Afterwards the machine must be
stopped for a while to prevent it from overheating
Engine
Engine design:
Forced Air-Cooled, 1-Cylinder, 4-Stroke, OHV
Spark plug:
Displacement:
Fuel type:
Tank capacity:
Engine oil: Appox.0.35 l (15W40/<0 °C: 5W30)
Weight:
Guaranteed sound power level L
Max. Temperature:
Max. Altitude (above mean sea level):
5. Parts Layout
1. Fuel tank cap air vent knob
2. Fuel cap
3. 230 V~ socket outlets
4. 12 V d.c. connector outlets
5. 12 V d.c. circuit breaker
6. Warning lights
7. Earth connection
8. ECS switch
9. Oil filler plug
10. Air filter set
11. Engine switch
12. Pull cord
13. Oil filling funnel
Inverter 14. DC connecting cord
IP23M 15. Spark plug wrench
2X230 Va.c. / 12V d.c. 16. Screw driver
1,7 kW 17. Spark plug
1,88 kW 18. Fuel Cock Knob
50 Hz 19. Choke Knob
Cosφ=1 20. Oil Level Indicator
G1
6. Before Use.
6.1 Important: Electrical safety
- Electric supply cables and connected equipment must
be in perfect condition.
- The generator is to be operated only with equipment
whose voltage specifications conform to the generator's
output voltage.
- Never connect the generator to any other power supply.
- Keep the cable length to the consumer as short as
possible.
6.2 Connecting to earth
TORCH A7RTC
- The housing is allowed to be connected to earth in
3
79.7 cm
order to discharge static electricity. To do this, connect
unleaded petrol
one end of a cable to the earth connection (7) on the
4,0 L
generator and the other end to an external earth (for
example an earth rod).
21.5 kg
: 92 dB(A)
WA
40 °C
1000 m
G
B
9