AVERTISSEMENT
• N'utilisez pas la machine sans avoir lu et compris
ce manuel.
• N'utilisez pas vos doigts pour essuyer ou enlever les
débris des lames, car vous pourriez vous blesser.
• Les matériaux inflammables peuvent provoquer
une explosion ou un incendie. N'UTILISEZ PAS
de matériaux inflammables dans les réservoirs
comme agent de nettoyage.
• Videz toujours le réservoir de récupération avant
de remplir le réservoir de solution.
• Videz et nettoyez toujours le réservoir de
récupération après avoir utilisé la machine.
• Ne remplissez pas le réservoir de solution avant
de vider le réservoir de récupération.
• Avant d'effectuer toute opération de maintenance
sur la machine, assurez-vous que l'alimentation
est coupée.
• Les réparations doivent être effectuées uniquement
par le personnel autorisé/les centres de service.
• Ne mettez aucun matériau inflammable dans le
réservoir de solution. Cela peut provoquer une
explosion ou un incendie. N'utilisez que des
produits chimiques de nettoyage approuvés.
Contactez Global Industrial (1 800 645-1232)
pour obtenir des recommandations sur les
solutions de nettoyage appropriées.
• La mousse ne doit pas pénétrer dans l'écran
d'arrêt du flotteur, sinon le moteur d'aspiration
peut être endommagé. La mousse n'activera pas
le dispositif d'arrêt du flotteur de la machine.
CONTENU DE L'EMBALLAGE
1. Machine
2. Racloir
3. Pilote du tampon
CONFIGURATION/FONCTIONNEMENT
MACHINE AVANT CHAQUE UTILISATION
1. Branchez toujours dans une prise mise à la terre de
120 V/60 HZ.
2. Vérifiez que le racloir est correctement installé.
3. Vérifiez que le pilote du tampon est correctement installé.
4. La surface de travail est suffisante pour supporter le
poids de la machine.
5. Fermez toujours complètement le couvercle du
réservoir de récupération avant utilisation.
PRISE DE DISJONCTEUR DE FUITE DE TERRE
AVERTISSEMENT
La prise de disjoncteur de fuite de terre doit être
testée avant utilisation pour vérifier qu'elle peut
fonctionner correctement,
car des blessures peuvent survenir.
• Branchez la prise de disjoncteur de fuite de terre sur
la prise murale.
• Appuyez sur le « bouton de repos », le voyant de la prise
sera allumé, puis appuyez sur le « bouton de test », le
voyant sera éteint avec le son de « clic » (déclenchement).
L'alimentation sera coupée à ce moment.
• Ce test est terminé et prêt à être utilisé.
Récureuse de plancher
automatique électrique de 17 po
DE
INSTALLATION DU RACLOIR
• Desserrez les 2 boutons du racloir.
• Connectez le tuyau d'aspiration au trou d'aspiration
du racloir.
• Alignez les boutons avec les fentes et serrez les boutons.
ACCOUPLEMENT DU PILOTE DU TAMPON/DE
LA BROSSE
LA
• Éteignez la machine.
• Placez le pilote du tampon/la brosse sous la tête.
• Abaissez la tête au sol en poussant la poignée de
commande vers l'avant.
• Alignez trois goujons du pilote du tampon/de la brosse
sur les trous de la tête.
• Allumez la machine.
• Appuyez sur le bouton de la brosse, le moteur de
la brosse commencera à fonctionner et le pilote du
tampon/la brosse se verrouillera complètement.
DÉCOUPLEMENT DU PILOTE DU TAMPON/DE
LA BROSSE
Soulevez la tête en tirant la poignée de commande vers
l'arrière, faites pivoter la brosse jusqu'à ce qu'elle sorte
de la plaque porte-brosse.
RÉSERVOIR DE SOLUTION
• Vérifiez l'indicateur de
niveau d'eau pour le
connaître le niveau d'eau.
3
Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
Bouton
Tuyau d'aspiration
• Retirez le bouchon du réservoir
de solution et remplissez-le d'eau
propre pour un nettoyage régulier
de la surface. Pour les surfaces
profondes et sales, contactez Global
Industrial (1 800 645-1232) pour des
recommandations sur les solutions de
nettoyage appropriées.
Bouton