Publicité
ENGLISH
9
RECLINE BUTTON
Press and hold to recline the
seatback.
10
FOOTREST UP BUTTON
Press and hold to raise the footrest.
11
SIT BUTTON
Press and hold to lower chair to
seated position.
12
INCLINE BUTTON
Press and hold to raise the seatback.
13
FOOTREST DOWN BUTTON
Press and hold to lower the footrest.
14
STAND BUTTON
Press and hold to raise chair to
standing position.
1
*
2
13
12
10
9
*
See Table 1 or 2 for "Flash Codes"
Voir le tableau 1 ou 2 pour les «Codes de clignotement»
Vea la Tabla 1 o 2 para los "Códigos de pestañeo"
BOUTON RECLINER
Appuyez et maintenez pour incliner le
dossier.
BOUTON HAUT DU REPOSE-PIED
Appuyez et maintenez le bouton pour
soulever le repose-pied.
BOUTON S'ASSEOIR
Appuyer et maintenir pour abaisser le
fauteuil à la position assise.
BOUTON INCLINER
Appuyez et maintenez pour soulever le
dossier.
BOUTON BAS DU REPOSE-PIED
Appuyez et maintenez le bouton pour
abaisser le repose-pied.
BOUTON SE LEVER
Appuyer et maintenir pour élever le
fauteuil à la position debout.
2
3
FRANÇAIS
5
5
4
9
10
6
11
8
7
3
ESPAÑOL
BOTÓN DE RECLINADA
Pulse y manténgalo oprimido para
reclinar el respaldo.
BOTÓN DE REPOSAPIÉS ARRIBA
Mantenga presionado para elevar el
reposapiés.
BOTÓN DE BAJADA ASIENTO
Mantenga presionado para bajar la
silla a la posición de sentado.
BOTÓN DE LEVANTE
Pulse y mantenga pulsado para elevar
el respaldo.
BOTÓN DE REPOSAPIÉS ABAJO
Mantenga presionado para bajar el
reposapiés.
BOTÓN DE ALZA DE ASIENTO
Mantenga pulsado para elevar la silla
a la posición de pie.
15
*
12
13
9
14
*
1
2
1
16
2
17
18
Publicité
