Elinchrom ELB 500 HEAD Manuel D'utilisation page 106

注意！
いかなる状況でも、 ご自身で装置を開けないでく ださい。 ELB 500 ヘッ ドをユーザ
ーの方がご自身で修理点検するこ とはできません。 本機では、 危険な高電圧を使用
し ています。 不具合が生じた可能性がある場合は、 Elinchrom サービスパートナー
にお問い合わせく ださい。 ELB 400 とは互換性がありません。
定期点検
国家安全規則では、 電気機器の定期的な安全点検が義務づけられています。 ELB
500 ヘッ ドは、 年に 1 回の点検が必要です。 この点検は、 安全確認だけでなく、 ユニ
ッ トの価値を守るためのものです。
カスタマーサービスへのご返送の際には
ユニッ トを修理のために輸送する場合に、 最大の保護を行うため、 ご購入時の梱包
箱を保管し ておいて く ださい。
サービスとレンタル
サービスと販売については、 お住まいの地域の ELINCHROM 取扱店にお問い合
わせく ださい。 お問い合わせとサポートのご依頼は、
http://www.elinchrom.com/distrib.phpをご覧く ださい。
廃棄とリサイクル
この端末は、 環境に損害を与えない方法でリサイ クルまたは処分できる材料を使用し、 最
も高い基準に基づいて製造されました。 通常の使用を行った場合、 端末を回収しリサイ クル
するこ とが可能です。
修理できない部品は、 環境に適した方法で処分されます。
廃棄に際し てご不明な点がございましたら、 各地域の営業所あるいは地域のELINCHROM
販売店までお問い合わせく ださい （世界各国の ELINCHROM 販売店一覧は、 私たちのウ
ェブサイ トでご確認いただけます） 。
返送修理を受け付けできるのは、 通常の範囲の使用を行った装置のみである点にご注意く
ださい。 修理できない部品は、 環境に適した方法で処分されます。
廃棄に際し てご不明な点がございましたら、 各地域の営業所あるいは各地域の
ELINCHROM 代理店にお問い合わせく ださい。 （ 世界各国の ELINCHROM 販売店一覧
は、 私たちのウェブサイ トでご確認いただけます） 。
安全ガイド
JP
105