Dual XML8100 Manuel Du Propriétaire
Dual XML8100 Manuel Du Propriétaire

Dual XML8100 Manuel Du Propriétaire

Station d'amarrage au tableau de bord am/fm/prêt pour bluetooth

Publicité

Liens rapides

XML8100
INSTALLATION/MANUEL DU PROPRIETAIRE
®
Station d'amarrage au tableau de bord AM/FM/prêt pour Bluetooth
READY

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dual XML8100

  • Page 1 XML8100 INSTALLATION/MANUEL DU PROPRIETAIRE ® Station d’amarrage au tableau de bord AM/FM/prêt pour Bluetooth READY...
  • Page 2: Préparation

    XML8100 INSTALLATION Préparation Veuillez lire le manuel tout entire avant l’installation. Avant de commencer • Débranchez la borne négative de la pile. Consultez un technicien qualifié pour des instructions. • Evitez d’installer l’appareil là où il serait exposé à des temperatures excessives, telles des rayons de soleil directs, ou là...
  • Page 3: Diagramme Du Câblage

    à la source 12 volts. L’utilisation d’un fusible incorrect pourrait endom- Avant Droite Arrière Droite mager la radio. La XML8100 Gris/Noir (-) Violet/Noir (-) utiliser un fusible 10 amp Gris (+) Violet (+) ATM. Le fusible se trouve près de la prise du harnais.
  • Page 4: Emplacements De Commande - Récepteur (Fermé)

    XML8100 FONCTIONNEMENT Emplacements de commande - Récepteur (Fermé) Présélection 3 Volume Présélection 6 Alimentation Présélection 5 Syntoniser / Piste précédente Présélection 4 Mode Fin d'appel / Sourdine Audio / Menu Affichage Parlez Syntoniser / Piste suivante Présélection 1 Bande / Lecture / Pause...
  • Page 5 XML8100 FONCTIONNEMENT Emplacements de commande – Récepteur (Ouvert) Syntoniser / Piste précédente Affichage d'LCD Amarrage pour iPod ® Retournez Fin d'appel / Sourdine Fente d'expansion Volume vers le bas Syntoniser / Piste suivante Volume vers le haut Mode Parlez Lecture / Pause / Bande...
  • Page 6 XML8100 FONCTIONNEMENT Emplacements de commande - a distance Clé 9 Mode Sourdine / Fin d'appel Alimentation ( ) / Choisi Clé 0 / Affichage Volume vers le haut Parlez Audio / Menu Clé 8 Syntoniser / Piste suivante Clé 7 Volume vers le bas Présélection 4...
  • Page 7: Opération Générale

    XML8100 FONCTIONNEMENT Opération générale Puissance allumée/ Pressez le bouton de puissance rouge ou n’importe quell éteinte autre bouton pour allumer l’appareil. Pressez et maintenez la pression sur le bouton de puissance rouge pour éteindre l’appareil. Mode Pressez MODE pour sélectionner entre les modes AM/FM, entrée auxiliaire, Bluetooth et operation d’iPod.
  • Page 8: Configuration De Menu

    XML8100 FONCTIONNEMENT Opération générale Menu Configuration Pressez et maintenez la pression sur AUDIO/MENU pendant plus de 3 secondes pour accéder au menu configuration, et puis pressez AUDIO/MENU pour traverser les choix menu. Lorsque la choix désirée apparaît sur l’affichage, faites tourner le bouton de volume à...
  • Page 9 XML8100 FONCTIONNEMENT Opération générale Pressez AUDIO/MENU mometanément pour sélectionner Audio entre Basse; Aigu, Balance, Equilibreur, EQ, Caisson de basse et Niveau de volume source. BASS TREBLE BALANCE FADER SUBWOOFER* SOURCE LEVEL Pressez AUDIO/MENU jusqu’à ce que Basse apparaisse, et Basse puis tourner le bouton du volume à...
  • Page 10 XML8100 FONCTIONNEMENT Opération AM/FM Tuner Syntonisation Recherche Pressez TUNE ou TUNE pour plus d’une seconde pour chercher la prochaine station forte. Syntonisation à la main Pressez TUNE ou TUNE momentanément pour déplacer la fréquence radio vers le haut ou vers le bas, une étape à...
  • Page 11: Amarrage Pour Operation Ipod

    XML8100 FONCTIONNEMENT Amarrage pour operation iPod Pour ouvrir le XML8100 et utiliser l’amarrage, tirez vers le dehors depuis le haut du panneau avant. Le panneau avant va tourner et s’ouvrir. Continuez à tourner le panneau avant vers le bas. Le panneau avant s’arrête...
  • Page 12 XML8100 FONCTIONNEMENT Amarrage pour operation iPod Certains dispositifs iPod ont une ligne plus plate Pour des dispositifs iPod Nano de la première et peuvent exiger un changement du soutient generation, 2ème generation et 4ème generation, arrière en caoutchouc au dos de l’amarrage pour le support d’amarrage à...
  • Page 13: Compatibilité De Dispositif D'ipod

    XML8100 FONCTIONNEMENT Opération d’iPod Contrôle pur iPod Le dispositif iPod peut être contrôlé directement depuis l’interface du dispositif iPod ou bien contrôlé en utilisant les boutons du panneau intérieur montré ci-dessous. Sélection de chanson Pressez pour sauter le début de la prochaine chanson.
  • Page 14 Brancher un dispositif Bluetooth exige d’abord l’installation et le branchement du module d’interface Bluetooth Dual BTM60 (vendu séparément). Lorsqu’il est branché à une installation de tête qui est prête pour le Dual Bluetooth, le BTM60 soutient HFP (profil mains libres), A2DP (profil distribution d’audio avancée) et AVRCP (profil à...
  • Page 15 XML8100 FONCTIONNEMENT Opération Bluetooth ® Description Fonction Pressez une fois. "Enter Number" sera affiché, et puis un "_" apparaîtra dans l’affichage. Composez le numéro de téléphone désiré en utilisant les boutons 0-9, *, # sur la télécommande. Pressez pour commencer à...
  • Page 16: Menu D'installation De Bluetooth

    XML8100 FONCTIONNEMENT Opération Bluetooth ® Description Fonction Pour voir les 10 appels les plus récents, pressez et pressez deux fois. "Recent Calls" sera affiché. Une liste des appels les plus récents manqués, composés ou reçus apparaîtra tries selon le temps, en commençant par l’appel le plus La liste des récent.
  • Page 17: Réinitialisation Du Bluetooth

    ® Opération audio Bluetooth en continu Le XML8100 soutient A2DP (profil de distribution audio avancé) audio sans fil en continu depuis votre dispositif portatif Bluetooth directement à votre installation de tête. Vous pouvez aussi contrôler votre musique depuis le panneau avant de l’installation de tête en utilisant AVRCP (profile de télécommande audio vidéo).
  • Page 18: Garantie Limitée D'un An

    Que faire? spécifiques légaux. Vous pouvez avoir d’autres 1. Avant d’appeler le service, vérifiez le droits qui varieront d’état en état. Dual guide de dépannage dans le guide du Electronics Corp. garantit ce produit à l’acheteur propriétaire. Un léger ajustement d’une original d’être libre de défauts en materiel et en...
  • Page 19: Dépannage

    XML8100 FONCTIONNEMENT Dépannage Problème Cause Action Le fil jaune n’est pas bien branché ou un voltage incorrect. Le fil rouge Vérifier les branchements et le n’est pas bien branché ou un voltage voltage (11-16VDC) L’appareil ne s’allume incorrect. Vérifier les branchements à la Le fil noir n’est pas bien branché...
  • Page 20: Caractéristiques

    XML8100 FONCTIONNEMENT Caractéristiques Tuner FM Gamme de syntonisation: 87.5MHz-107.9MHz Sensibilité utilisable: 8.5dBf 50dB sensibilité d’assourdissement: 10dBf Séparation stéréo @ 1kHz: 40dB Réponse en fréquence: 30Hz-13kHz Tuner AM Gamme de syntonisation: 530kHz-1710kHz Sensibilité utilisable: 22uV Réponse en fréquence: 30Hz-2.2kHz En général Voltage d’opération:...
  • Page 21: Conformité Fcc

    XML8100 FONCTIONNEMENT Conformité FCC Ce dispositif se conforme à la Partie 15 des Règlements FCC. Opération est soumise aux deux conditions suivantes: (1) ce dispositif ne doit pas causer des interférences nuisibles, et (2) ce dispositif doit accepter tout interférence reçue, y comprise l’interférence qui peut donner une opération indésirable.
  • Page 22 Notes...
  • Page 23 Notes...
  • Page 24 Toll Free: 1-866-382-5476 www.dualav.com ©2010 Dual Electronics Corp. Tous droits réservés. iPod est une marque de commerce d’Apple, Inc. enregistrée aux États-Unis et autres pays. “Made for iPod” veut dire qu’un accessoire életronique a été conçu pour se brancher spécifiquement à l’iPod et a été certifié par le développeur être conforme aux standards de performance Apple.

Table des Matières