Avant-propos Caractéristiques de présentation de ce manuel d'utilisation Ce manuel d'utilisation vous aide en vue d'une utilisation conforme aux prescriptions et • Divers éléments du manuel d'utilisation sont munis de sûre • caractéristiques de présentation définies. Ainsi, vous pourrez rapidement vous rendre compte s'il s'agit de votre station d'accueil iPod, appelée appareil par la suite.
Table des matières Insertion de votre iPod ..........16 Charge des accumulateurs de l'iPod......16 Sécurité et installation de l'appareil......4 Nettoyage de l'appareil ..........17 Sécurité................4 Maniement des piles / accumulateurs ......5 Elimination des dérangements ........17 Installation de l'appareil ..........6 Mesures de précaution générales relatives aux Caractéristiques techniques ........18 appareils avec accumulateurs intégrés ......
Sécurité et installation de l'appareil Sécurité et installation de l'appa- Débranchez la fiche secteur si l'appareil n'est pas • utilisé sur une période prolongée, p. ex. avant d'en- reil treprendre un voyage. L'appareil reste branché au secteur, même lorsqu'il • Veuillez lire consciencieusement toutes les consignes de se trouve en mode veille.
Sécurité et installation de l'appareil Appareil Ne posez pas de bougies allumées ou autres sour- • Afin d'éviter un risque d'incendie et le risque d'un ces potentielles d'incendie sur l'appareil. • choc électrique, n'exposez pas l'appareil à la pluie ni Ne laissez jamais des enfants utiliser cet appareil •...
Sécurité et installation de l'appareil Remarque importante concernant l'élimina- Installation de l'appareil tion : Installez l'appareil sur un support solide, sûr et hori- • Des piles sont utilisées pour votre produit ; ces piles zontal. Veillez à une bonne ventilation. doivent être éliminées conformément à...
Page 7
Sécurité et installation de l'appareil Ne posez pas d'objets lourds sur l'appareil. • Lorsque vous déplacez l'appareil d'un environne- • ment froid vers un environnement chaud, de l'humi- dité peut se former à l'intérieur de l'appareil. Dans ce cas, attendez environ une heure avant de le mettre en service.
Sécurité et installation de l'appareil Mesures de précaution générales re- Lorsque les mécanismes de sécurité et les disposi- • tifs de protection sont endommagés, la batterie est latives aux appareils avec accumula- inutilisable. teurs intégrés Dans les environnements avec températures extrê- •...
Page 11
Description de l'appareil MIC 1 Réglage du volume du microphone LED de charge Microphone 1 Rouge – Etat de charge faible Vert clignotant – Processus de char- MIC 2/3 Réglage du volume du microphone Microphones 2, 3 Vert continu – Charge pleine Bouton de réglage du volume pour Connexion iPod, station d'accueil source externe AUX IN...
Préparation du fonctionnement de l'appareil Préparation du fonctionnement La chaleur résultant su fonctionnement doit être évacuée par une circulation d'air suffisante. Pour cette raison, de l'appareil l'appareil ne doit pas être recouvert ou logé dans une armoire fermée. Veillez à disposer d'un espace libre d'au Raccordez l'appareil au réseau électrique (100-240 V ~ moins 10 cm autour de l'appareil.
Préparation du fonctionnement de l'appareil Consigne de sécurité Les accumulateurs / piles ne doivent pas être chauffés ou jetés au feu (risque d'explosion !). Des accumulateurs / piles endommagés peuvent explo- Troubles auditifs ! ser ! Remplacez des accumulateurs / piles endommagés N'écoutez pas la musique avec un volume sonore trop par des accumulateurs / piles neufs.
Préparation du fonctionnement de l'appareil Connexions possibles Branchement d'une source audio externe Vous pouvez restituer le son d'un appareil externe (p. ex. MIC 1 lecteur MP3 non inséré, lecteur CD, tuner, etc.) avec l'appareil. ! Branchez un câble audio stéréo de la sortie audio de votre appareil externe à...
Utilisation des fonctions générales de l'appareil Utilisation des fonctions généra- Utilisation de la fonction Talk Over les de l'appareil ! Placez l'interrupteur 12 sur ON. La fonction est active. Mise en marche de l'appareil Dès qu'un signal est appliqué aux entrées micro- •...
Insertion de votre iPod Insertion de votre iPod ! Placez le sélecteur iPod 7 sur votre modèle iPod utilisé. Utilisez à cette fin p. ex. un tournevis à fente ou une pièce de monnaie. ! Retirez votre iPod de sa gaine de protection ou de sa pochette et insérez-le avec précaution dans la connexion 15.
Nettoyage de l'appareil Nettoyage de l'appareil Elimination des dérangements Si l'appareil ne fonctionne pas comme prévu, contrôlez- Risque d'électrocution ! le au moyen des tableaux suivants. Si vous ne pouvez pas éliminer le défaut, même après Afin d'éviter le risque d'un choc électrique, ne lavez pas les contrôles décrits, veuillez contacter le fabricant.
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Dimensions de l'appareil (largeur x hauteur x profon- 300 mm x 502 mm x 333 mm Rapport signal-bruit ! 80 dB deur) Gamme des fréquences 20 Hz – 20 kHz (+1/-3 dB) Poids, accu inclus : env.
Comment contacter le fabricant Comment contacter le fabricant Mise au rebut de l'appareil DGC GmbH Les appareils usagés ne sont pas des déchets sans va- Graf-Zeppelin-Str. 7 leur. Une élimination respectueuse de l'environnement permet de recycler des matières brutes précieuses. Ren- D-86899 Landsberg seignez auprès de l'administration de votre ville ou de Consignes d'élimination...