Manuels Connexes pour Dual iCR 11
Sommaire des Matières pour Dual iCR 11
- Page 1 11 Radio-réveil stéréo / CD avec station d'accueil universelle pour iPhone & iPod Manuel d'utilisation...
- Page 2 Avant-propos Caractéristiques de présentation de ce manuel d'utilisation Ce manuel d'utilisation vous aide en vue d'une utilisation conforme aux prescriptions et Divers éléments du manuel d'utilisation sont munis de • caractéristiques de présentation définies. Ainsi, vous sûre • pourrez rapidement vous rendre compte s'il s'agit de votre lecteur de CD / radio, appelé...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Table des matières Prélèvement des disques ..........17 Comment lire un disque ..........17 Vue d'ensemble de l'appareil ......... 4 Comment sélectionner des titres........17 Utilisation des fonctions de répétition......18 Consignes de sécurité............6 Utilisation de la fonction de programmation ....19 Utilisation conforme aux prescriptions ...... -
Page 4: Vue D'ensemble De L'appareil
Vue d'ensemble de l'appareil Vue d'ensemble de l'appareil... - Page 5 Vue d'ensemble de l'appareil SNOOZE Activation de la fonction "snooze" –VOLUME+ Réglage du volume sonore DIMMER (rappel d'alarme) Nouveau réveil après env. 9 minutes 14 SYNC/DISPLAY Synchronisation de l'heure avec l'iPod Pression : activation / désactivation Bref affichage de l'heure du rétroéclairage de l'afficheur 16 "II CD, iPod : Démarrage de la...
-
Page 6: Consignes De Sécurité
Vue d'ensemble de l'appareil Remarques concernant le maniement Ne mettez pas l'appareil en service à proximité de • baignoires, de piscines ou jets d'eau. Veuillez lire consciencieusement toutes les consignes de Ne posez pas de récipient contenant des liquides, par ex. •... -
Page 7: Utilisation Conforme Aux Prescriptions
Vue d'ensemble de l'appareil Utilisation conforme aux prescriptions Faites effectuer les travaux de maintenance uniquement • par des spécialistes qualifiés. Sinon, vous ou d'autres L'appareil est conçu pour la réception d'émissions radio, personnes pourriez être exposés à un danger. en tant que lecteur de CD pour la lecture de fichiers de Veiller également à... - Page 8 Vue d'ensemble de l'appareil Installation de l'appareil doit pas être exposé aux gouttes d'eau ni aux projections d'eau. Installez l'appareil sur un support solide, sûr et horizontal. • Vous ne devez utiliser l'appareil qu'en position • Veillez à une bonne ventilation. horizontale.
- Page 9 Vue d'ensemble de l'appareil Utilisez un raccordement secteur approprié et évitez • d'utiliser des multiprises ! Cet appareil a été classé en tant qu'appareil laser de Ne touchez pas le bloc d'alimentation ou le connecteur • classe 1 (CLASS 1 LASER). L'autocollant avec les mains mouillées, risque d'électrocution ! correspondant (CLASS 1 LASER PRODUCT) se En cas de dérangements ou de formation de fumée et...
-
Page 10: Description De L'appareil
Description de l'appareil Description de l'appareil Cet appareil vous permet par ailleurs de : lire des CD, CD-R/RW et CD MP3. Les CD gravés • Volume de livraison doivent être finalisés. Consultez à ce sujet les instructions du manuel de votre graveur de CD. Veuillez vérifier que tous les accessoires mentionnés ci- Le lecteur de CD peut répéter automatiquement •... -
Page 11: Comment Préparer L'appareil Pour L'utilisation
Comment préparer l'appareil pour l'utilisation Comment préparer l'appareil pour La chaleur résultant du fonctionnement doit être évacuée par une circulation d'air suffisante. Pour cette raison, l'utilisation l'appareil ne doit pas être recouvert ou logé dans une armoire fermée. Veillez à disposer d'un espace libre d'au Branchement du bloc d'alimentation moins 10 cm autour de l'appareil. -
Page 12: Connexion D'iphone / Ipod
Comment préparer l'appareil pour l'utilisation Connexion d'iPhone / iPod Branchement d'une source audio externe Remarque : N'exercez pas de pression sur le support iPod ouvert • Vous pouvez restituer le son d'un appareil externe (p. ex. (station d'accueil). Il pourrait être endommagé. téléviseur, lecteur de DVD, lecteur MP3) via les haut- ! Pressez tout d'abord avec précaution la station parleurs de l'appareil. -
Page 13: Utilisation Des Fonctions Générales De L'appareil
Utilisation des fonctions générales de l'appareil Utilisation des fonctions Réglage manuel de l'heure générales de l'appareil ! Pressez en mode VEILLE (appareil éteint, branché au secteur) la touche CLOCK ADJ. (7) pendant env. 3 Mise en marche de l'appareil secondes. 12hour ou 24hour clignote sur l'afficheur. ! Pressez I!! ""I (10, 11) pour modifier l'affichage ! La touche (2) vous permet de mettre l'appareil en... -
Page 14: Synchronisation Automatique De L'heure
Utilisation des fonctions générales de l'appareil Synchronisation automatique de Commande de votre iPod/iPhone via le l'heure menu Les touches suivantes vous permettent de piloter et de Vous pouvez également synchroniser l'heure de l'appareil commander votre iPod connecté : avec l'heure de votre iPod et par conséquent la régler MENU (12) : Ouverture du menu, retour au menu automatiquement. -
Page 15: Comment Faire Fonctionner Le Lecteur De Cd
Comment faire fonctionner le lecteur de CD Comment faire fonctionner le Remarque : Si vous confectionnez des CD audio, respectez les lecteur de CD dispositions légales et ne violez pas de droits d'auteur. Remarques générales concernant les CD/CDMP3 Maintenez toujours fermé le compartiment à CD pour éviter l'accumulation de poussière sur l'optique laser. -
Page 16: Quels Disques Pouvez-Vous Utiliser
Comment faire fonctionner le lecteur de CD Quels disques pouvez-vous utiliser Remarque : Le compartiment CD (17) s'ouvre vers l'avant. Son Le lecteur de CD est compatible avec les supports CD, ouverture ne doit être entravée par aucun objet. CD-R/RW et CD MP3 / WMA. ! Ouvrez uniquement le compartiment CD (17) à... -
Page 17: Prélèvement Des Disques
Comment faire fonctionner le lecteur de CD Prélèvement des disques Comment sélectionner des titres ! Si vous souhaitez sauter au titre suivant, pressez une ! Pour prélever le CD, arrêtez tout d'abord la lecture à seule fois la touche ""I (11). l'aide de la touche ! (12). -
Page 18: Utilisation Des Fonctions De Répétition
Comment faire fonctionner le lecteur de CD Recherche rapide vers l'avant ou vers Utilisation des fonctions de répétition l'arrière Répétition de titres, CD, album (uniquement Vous pouvez effectuer une recherche rapide vers l'avant CD MP3), lecture aléatoire ou vers l'arrière dans le morceau en cours pour chercher ! Sélectionnez le titre sur l'appareil. -
Page 19: Utilisation De La Fonction De Programmation
Comment faire fonctionner le lecteur de CD Utilisation de la fonction de ! Sélectionnez le premier titre à programmer à l'aide des touches I!! ""I (10, 11). programmation ! Mémorisez le numéro de titre souhaité à l'aide de la Avec la fonction de programmation, vous pouvez écouter touche MEMORY (7). -
Page 20: Utilisation De Votre Iphone / Votre Ipod
Utilisation de votre iPhone / votre iPod Utilisation de votre iPhone / votre Sélection de titres / Recherche rapide iPod ! Pressez brièvement les touches I!! ""I (10, 11) pour sauter au titre suivant / précédent. Mise en marche ! Pressez les touches I!! ""I (10, 11) et maintenez- les enfoncées pour démarrer une recherche rapide. -
Page 21: Comment Utiliser La Radio
Comment utiliser la radio Comment utiliser la radio Recherche automatique de stations ! Une pression prolongée sur les touches I!! ""I Remarque : (10, 11) (env. 2 secondes) permet de démarrer la L'appareil reçoit la plage de fréquences recherche automatique. La recherche automatique FM (FM) 87,5 –... -
Page 22: Arrêt De L'appareil
Comment utiliser la radio Suppression d'un emplacement de ! Sélectionnez un emplacement de programme à l'aide programme mémorisé de la touche FOLDER/PRESET +/- (3, 5), en pressant le cas échéant plusieurs fois la touche. ! Vous pouvez effacer la mémorisation d'un emplacement de programme en mémorisant une ! Mémorisez la station réglée sur l'emplacement de nouvelle station sur l'emplacement de programme. -
Page 23: Utilisation De La Fonction Réveil
Utilisation de la fonction réveil Utilisation de la fonction réveil ! Pressez la touche ALARM (8) et maintenez-la enfoncée jusqu'à l'affichage de ALARM ; l'affichage Remarque : des heures clignote. Vous pouvez seulement utiliser la fonction après avoir réglé correctement l'heure, voir p. 13. Aucune fonction timer n'est possible en mode AUX. -
Page 24: Activation Et Désactivation Du Timer
Utilisation de la fonction réveil Comment interrompre brièvement le Si aucun iPod n'est connecté ou si aucun CD n'est inséré, vous serez réveillé en mode TUNER (radio). timer après l'alarme à l'aide de la Activation et désactivation du timer fonction SNOOZE ! Lorsque l'appareil est en marche, pressez brièvement ! Pressez la touche SNOOZE (1) pour désactiver le la touche ALARM (8) pour activer ou désactiver le... -
Page 25: Nettoyage De L'appareil
Nettoyage de l'appareil Nettoyage de l'appareil l'intérieur du véhicule peut être extrêmement élevée. Nettoyez les empreintes digitales et la poussière sur le côté enregistré à l'aide d'un chiffon de nettoyage propre Risque d'électrocution ! et sec. Pour le nettoyage des CD, n'utilisez pas de produits de Afin d'éviter le risque d'un choc électrique, ne lavez pas nettoyage pour disques tels que des sprays pour l'appareil avec un chiffon mouillé... -
Page 26: Elimination Des Dérangements
Elimination des dérangements Elimination des dérangements Problèmes avec l'appareil Symptôme Cause possible / remède Si l'appareil ne fonctionne pas comme prévu, contrôlez- le au moyen des tableaux suivants. L'appareil ne peut pas L'appareil n'est pas alimenté en être mis en marche. courant. - Page 27 Elimination des dérangements Problèmes avec le lecteur CD Problèmes avec la station d'accueil iPhone/iPod Symptôme Cause possible / remède Le CD n'est pas lu L'appareil ne se trouve pas en mode CD. Symptôme Cause possible / remède ou saute lors de Le CD inséré...
-
Page 28: Caractéristiques Techniques
Elimination des dérangements Problèmes avec la radio Caractéristiques techniques Symptôme Cause possible / remède Dimensions de l'appareil 139 x 128 x 150 mm (largeur x profondeur x hauteur) L'appareil ne reçoit L'appareil ne se trouve pas en mode aucune station. radio. -
Page 29: Mise Au Rebut De L'appareil
Graf-Zeppelin-Straße 7 permet de recycler des matières brutes précieuses. D-86899 Landsberg Renseignez-vous auprès de l'administration de votre ville www.dual.de ou de votre commune concernant les possibilités d'une élimination réglementaire et respectueuse de Consignes d'élimination l'environnement de l'appareil. Les piles doivent être retirées de l'appareil avant l'élimination de celui-ci.