Manuels Connexes pour Ilmvac MP 301 Zp
Sommaire des Matières pour Ilmvac MP 301 Zp
- Page 1 Instructions de service Pompes à membrane 2-têtes Types MP 301 Zp, MP 601 Ep MPC 301 Zp, MPC 601 Ep 4000282 2007-07-06...
- Page 2 Nous travaillons en permanence à l'amélioration de tous nos modèles. Réimpression ou duplication même partielles interdites sans accord écrit de la Sté. ILMVAC GmbH. Tous droits expressément réservés à la Sté. ILMVAC GmbH conformément à la Loi sur la protection de la propriété industrielle.
-
Page 3: Table Des Matières
Dessin d'explosion - pompe à membrane................19 8.2.1 Liste de pièces pompe à membrane MP 601 Ep..............20 8.2.2 Liste de pièces pompe à membrane MP 301 Zp ..............21 8.2.3 Liste de pièces pompe à membrane MPC 601 Ep ..............22 8.2.4 Liste de pièces pompe à membrane MPC 301 Zp ..............23... -
Page 4: Informations Importantes
Nos produits sont distribués dans le monde entier et peuvent donc être pourvus des fiches de connexion et des tensions spécifiques à certains pays. Informez-vous sur les modèles de pompe disponibles sur le site Internet http://www.ilmvac.de. Destinataires Les présentes instructions de service s’adressent au personnel de projet, de commande et d’entretien des pompes à... -
Page 5: Dispositifs De Protection
ATTENTION ! / DANGER ! Risque pouvant entraîner des blessures graves ou des dommages matériels. Normes du produit, règles de sécurité Les pompes à membrane ILMVAC sont conformes aux normes suivantes : DIN EN 292-1, DIN EN 292-2 Sécurité des machines, notions de base DIN EN 1012-2 Compresseurs et pompes à... -
Page 6: Consignes Générales De Sécurité
Consignes générales de sécurité Consignes générales de sécurité Généralités Tenir compte des avertissements de danger. Leur inobservation peut être cause de domma- ges matériels et d’accidents corporels. Les pompes à membrane doivent être mises en service par du personnel capable de prévoir les risques existants et de les éviter. -
Page 7: Substances Dangereuses
Gaz agressifs La série MPC est prévue pour le pompage de gaz contaminés ! L'application de pompes de membrane de la série MP de ILMVAC GmbH ne peut pas être recommandée pour de tels enjeux ! Les gaz particulièrement agressifs doivent expressément être contrôlés afin de vérifier la ré- sistance des matériaux (voir chapitre 3.6) et, le cas échéant, être modifiés. -
Page 8: Description
Champs d’application Les pompes à membrane ILMVAC sont prévues pour : • le refoulement et la condensation de gaz et vapeurs neutres ou agressifs. -
Page 9: Modèles
Les deux têtes de pompe sont connectées en ligne. Vide limite : < 8 mbar Types: MP 301 Zp et MPC 301 Zp Modèles spéciaux : • pompes spéciales à membrane sur demande au fabricant ou contrat de livraison corres- pondant, •... -
Page 10: Variantes De Raccordement (A - K)
Description 3.8.1 Variantes de raccordement (A – K) Légende : Variante Illustration N° de N° Désignation commande 829972 Boulonnage d'angle, PP M12 x 1; 10 710798-04 Broche à tuyau, PP M12 x 1; DN 8 400905 Distributeur 1, PP M12 x 1; 1 x G ¼“ 400932 Distributeur 7, PP M12 x 1;... -
Page 11: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Dimensions Les dimensions principales sont identiques pour tous les types de pompes énoncés ici. Vanne lest d’air à MPC seulement Raccord d’aspiration pour flexible de vide DN 8 Raccord de pression pour flexible de vide DN 8 Fig. -
Page 12: Caractéristiques D'appareil
Caractéristiques techniques Caractéristiques d’appareil Types de pompes à membrane Paramètre Unité MP 601 Ep MPC 601 Ep MP 301 Zp MPC 301 Zp (à un (à un (à deux (à deux étage) étage) étages) étages) Débit 50/60 Hz 3.8 / 4.2 2.3 / 2.5... -
Page 13: Installation Et Service
• la conformité aux stipulations du contrat de livraison (type, puissance connectée), • la présence de tous les éléments de la commande. Informez immédiatement Ilmvac GmbH si des écarts sont constatés par rapport à l’étendue de livraison stipulée ou si des dommages sont reconnus ! Veuillez vous reporter aux conditions générales de vente d’ILMVAC GmbH. -
Page 14: Entretien Et Maintenance
Entretien et maintenance Entretien et maintenance Prescriptions générales • Contrôle quotidien de la pompe à la recherche de bruits de roulement inhabituels et de développement de chaleurs à la surface de la pompe. • Nous préconisons de remplacer la membrane toutes les 10 000 heures de service. Selon le type d’utilisation, l’exploitant peut également fixer ce remplacement à... -
Page 15: Démontage
Entretien et maintenance 6.2.1 Démontage 1. Coupez l’alimentation en courant et empêchez toute remise accidentelle sous tension. 2. Avec une clé à fourche de taille 17, dévissez les raccords de serrage filetés des tuyaux sur le corps de pompe. 3. Avec une clé coudée pour vis 6 pans creux de taille 4, desserrez quatre vis cylindriques (4) sur chaque tête de raccordement (1). -
Page 16: Contrôle
Le formulaire de rapport de panne est disponible en téléchargement sur notre site Internet http://www.ilmvac.de ou http://www.ilmvac.com, dans le menu « Service » « Downloads ». Si vous ne disposez pas d’accès Internet, n’hésitez pas à nous demander le formulaire (so- ciété... -
Page 17: Recherche Des Causes De Panne
Recherche des causes de panne Recherche des causes de panne Pendant toute la durée de garantie, les interventions sur la pompe à membrane et ses ac- cessoires ne pourront être exécutées par ILMVAC GmbH ou un de ses ateliers après-vente agréés. Type de panne Cause Réparation... -
Page 18: Liste Des Pièces Détachées
A la commande, veuillez signaler la désignation, le numéro de série, le nombre de pièces et le numéro de commande ! ATTENTION ! La société Ilmvac ne peut être tenue pour responsable des dommages consécutifs au montage de pièces autres que celles qui sont fournies par le fabricant. Jeu de pièces d’entretien Désignation... -
Page 19: Dessin D'explosion - Pompe À Membrane
Liste des pièces détachées Dessin d'explosion - pompe à membrane Fig. 6 Dessin d'explosion MPC 301 Zp 4000282... -
Page 20: Liste De Pièces Pompe À Membrane Mp 601 Ep
Liste des pièces détachées 8.2.1 Liste de pièces pompe à membrane MP 601 Ep MP 601 Ep (4000292) (4000292-03) (4000292-04) N° Désignation Pièce N° de N° de N° de commande commande commande 230 V 115 V 230 / 400 V Pompe de base complète 400733-04 400733-05... -
Page 21: Liste De Pièces Pompe À Membrane Mp 301 Zp
Liste des pièces détachées 8.2.2 Liste de pièces pompe à membrane MP 301 Zp MP 301 Zp (4000282) (4000282-03) (4000282-04) N° Désignation Pièce N° de N° de N° de commande commande commande 230 V 115 V 230 / 400 V Pompe de base complète... -
Page 22: Liste De Pièces Pompe À Membrane Mpc 601 Ep
Liste des pièces détachées 8.2.3 Liste de pièces pompe à membrane MPC 601 Ep MPC 601 Ep (4000492) (4000492-03) (4000492-04) N° Désignation Pièce N° de N° de N° de commande commande commande 230 V 115 V 230 / 400 V Pompe de base complète 400733-04 400733-05... -
Page 23: Liste De Pièces Pompe À Membrane Mpc 301 Zp
Liste des pièces détachées 8.2.4 Liste de pièces pompe à membrane MPC 301 Zp MPC 301 Zp (4000482) (4000482-03) (4000482-04) N° Désignation Pièce N° de N° de N° de commande commande commande 230 V 115 V 230 / 400 V Pompe de base complète 400733-04 400733-05...