Généralités; Fixation Des Toilettes Sur Le Pont; Fonctionnement - Vetus WC12S2 Instructions D'installation Et Manuel D'utilisation

1 Introduction
Les toilettes Vetus WC..S(2) et WC..L(2) comportent un sys-
tème de broyage intégré. Lors d'une installation et d'un emploi
corrects, ces toilettes fonctionnent comme les toilettes habitu-
elles.
Utiliser les toilettes Vetus uniquement pour le broyage et
l'évacuation de matières fécales et de papier hygiénique.
Les toilettes ne conviennent pas pour le broyage d'objets
tels que ouate, tampons, serviettes hygiéniques, préser-
vatifs et cheveux, ou pour l'évacuation de liquides telles
que l'huile. Il peut en résulter des dommages !
Veiller toujours à disposer d'une paire de gants en caoutchouc
à bord.

2 Fonctionnement

12 V / 24 V:
Le cycle choisi est exécuté automatique-
ment en appuyant sur un bouton pous-
soir.
Vous pouvez choisir entre le cycle 'ECO'
qui dure une dizaine de secondes et le
cycle 'NORMAL' qui dure une vingtaine de
secondes.
120 V / 230 V:
Le cycle s'effectue automatiquement si
l'on appuie sur le bouton situé sur la
cuvette.
Durée d'un cycle complet : environ 25
secondes.
Le cycle comporte:
• Une phase de rinçage:
La valve magnétique laisse passer pendant un temps déter-
miné une certaine quantité d'eau qui rince la cuvette.
• Une phase de broyage/ pompage:
Le moteur actionne les lames et la pompe. Les matières
fécales et le papier hygiénique sont broyés et pompés.
• Une phase pendant laquelle le niveau d'eau du siphon se
fait:
La valve magnétique laisse passer une certaine quan-
tité d'eau pendant un temps déterminé. Cette eau forme
le siphon destiné à empêcher la formation de mauvaises
odeurs.
3 Sécurité
Veiller à débrancher l'alimentation en courant pendant l'entretien
ou des réparations éventuelles.
20
110123.02
Attention!
4 Installation
4.1 Généralités
Exemples d'installation, voir page 26.
Installer les toilettes en respectant toujours la réglementation
en vigueur dans le pays concerné. Dans certaines régions, il
est interdit d'évacuer le contenu des toilettes directement dans
l'eau !

4.2 Fixation des toilettes sur le pont

Fixer toujours les toilettes sur une base suffisamment solide
pour empêcher l'apparition de tensions pouvant entraîner une
fissure de la cuvette. Placer éventuellement un panneau supplé-
mentaire en contreplaqué sous le pont pour renforcer la base.
• Placer les toilettes à l'emplacement souhaité.
• Déterminer l'emplacement des trous de montage. Utiliser à
cette fin les toilettes comme gabarit de forage.
• Fixer le WC à l'aide des fixations fournies.
WCS(2)
WCL(2)
Toilettes de bord électriques WCS(2) - WCL(2)