Instruction Manual Safety 1. Read carefully before usage. 2. The Calcium Reactor is only suitable for indoor use. 3. Ensure voltage shown on the label match to the mains supply voltage. 4. Ensure that water cannot reach the socket. 5. Never let the pump run dry, damaged caused by dry running is not covered under warranty! 6.
Optional pH regulator The calcium reactor can be operated automatically by fitting a pH probe , to do this remove the black/grey plug(6) at the top of the reactor and fit a PH probe instead, General Operation 1. After required calcium level is achieved the reactor unit can be switched of for a period per day depending on the user wishes and installation setup, with or without pH probe.
Page 6
Gebrauchsanweisung Sicherheit 1. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgfältig durch. 2. Der Calciumreaktor ist nur für den Innenbereich geeignet. 3. Stellen Sie sicher, dass die Spannung auf dem Etikett mit der Netzspannung übereinstimmt. 4. Stellen Sie sicher, dass das Wasser die Steckdose nicht erreichen kann. 5.
Schwerkraftversorgung: Das Gerät kann mittels Schwerkraft betrieben werden, der Durchfluss führt vom Aquarium über den Calciumreaktor direkt zurück in den Sumpf. Auf diese Weise besteht keine Notwendigkeit für eine externe Pumpe. Schwerkraftversorgung inklusive Optionaler pH-Regulator Der Calciumreaktor kann automatisch durch den Einbau einer pH-Sonde betrieben werden;...
Mode d’Emploi Sécurité 1. Lire avant usage. 2. Le Réacteur est uniquement conçu pour un usage intérieur. 3. Assurez-vous que la tension indiquée sur l’étiquette est compatible avec votre installation. 4. Assurez-vous que la prise soit toujours sèche. 5. Ne jamais faire fonctionner la pompe sans eau, elle doit toujours être immergée (sinon non garantit).
Régulateur PH (en option) Notre réacteur peut fonctionner avec une sonde PH, démontez l’adaptateur noir/gris (6) et remplacez le par la sonde PH. Fonctionnement général 1. Dès que le niveau de calcium est atteint , le réacteur peux être arrêté une partie de la journée en fonction des besoins de l’utilisateur et de son installation.
Gebruiksaanwijzing Veiligheid 1. Zorgvuldig lezen voor gebruik. 2. De Reactor is alleen geschikt voor gebruik binnenhuis. 3. Controleer of voltage op productlabel overeenkomt met netwerk voltage. 4. Zorg ervoor dat er geen water in de buurt van het stopcontact kan komen. 5.
Page 11
pH sturing Optionele Dit apparaat heeft de mogelijkheid voor het aansluiten van een pH voeler, hiervoor dient u de zwarte plug te verwijderen op de bovenzijde van de deksel waarna u de ph voeler kunt plaatsen. Gebruiksadvies 1. Zodra het gewenste calciumniveau is bereikt kunt u de reactor een gedeelte van de dag stilzetten, dit afhankelijk van de wensen van de gebruiker en de soort installatie, met of zonder pH regeling.
Page 12
Always keep proof of purchase, without purchase note no warranty! Bewahren Sie den Kassenbon immer auf; ohne Kaufbeweis keine Garantie! Toujours garder le bon d’achat, sans bon aucune garantie! Bewaar altijd het aankoopbewijs, zonder bon geen garantie! Vlietweg 8, NL-4791 EZ Klundert, The Netherlands www.aquadistri.com...