1. CASQUE POUR LA SOUDURE
Les casques pour la soudure avec filtres actives sont
conçus pour protéger les yeux et le visage des
éclaboussures, étincelles et radiation dangereuses, dans
les conditions normales de soudage. Ce produit est fourni
prêt à l'usage, mais avant de commencer à souder, il faut
contrôler le filtre de protection frontal en s'assurant que
soit bien nettoyé, que rien couvre les deux senseurs
placés sur le coté antérieur du filtre. Vérifier aussi le filtre
du coté interne et que le cadre de support soit bien fixé.
Vérifier encore toutes le parties du casque que soient en
bon état et pas endommagés. Les parties égratignés ou
endommagés doivent être remplacées avant d'utiliser le
casque pour éviter possibles risques de blessures.
Sélectionner le ton d'obscurcissement en tournant le
bouton
de
réglage
d'obscurcissement).Régler l'appui-tête de façon que soit
bien placé sur la tête en utilisant le bouton de réglage. Le
casque doit être le plus proche au visage. Régler aussi
l'inclination du casque par l'aide de la frette de l'appui-
tête.
AVERTISSEMENT
S'assurer d'éliminer les films de protection du filtre
extérieur et intérieur.
• Ce casque avec filtre actif n'est pas utilisable pour la
soudure laser et oxy-acétylène.
• Ne placer jamais le casque ou le filtre sur une surface
chaude. N'ouvrir pas ou manipuler le filtre.
• Ce casque ne protège pas des liquides corrosifs ou
dispositifs explosifs.
• N'apporter aucune modification au casque si n'est pas
prévu dans ce manuel. N'utiliser pas des pièces de
rechange si ne sont pas indiqué dans ce manuel.
• Si le casque ne devient pas noir quand vous
commencez la soudure, il faut stopper la soudure et
contacter le revendeur.
• Ne plonger pas le filtre dans l'eau.
• N'utiliser pas solvants pour nettoyer le filtre et les
parties en plastique. Il peut travailler entre -10°C et
+60°C.
• Température de stockage entre -10°C and +70°C.
F - FRANÇAIS
Lire et comprendre
les instructions
avant l'utilisation.
(voir
la
table
Protéger le filtre des liquides et du sale.
• Nettoyer régulièrement le filtre sans utiliser des
détergents agressifs.
• Nettoyés les senseurs e le filtre avec un tissue souple.
• Changer régulièrement les verres de protection ils
doivent être toujours en bon état.
Le produit e conforme aux normes DIN, EN, CE et norme
ANSI Z87.1.
Le filtre est marqué avec le niveau obscurcissement et
class optique. Ici vous avez un exemple.
Le filtre de soudage est marquée par la gamme de teintes
et de classification optique. Ce qui suit est un exemple
(EN379) :
1. Ombre légère
2. Niveau de obscurcissent DIN5-8
3. Niveau de obscurcissent 9-13
4. Identification de Fabrication
5. Classe optique
6. Diffusion de classe lumière
7. Les variations de la transmittance lumineuse
8. Angle
9. Marque de certification ou le numéro de la norme
3. MODE D'EMPLOI
3.1 Réglage de l'appui-tête.
• la circonférence de l'appui-tête peut être réglée en
tournant le bouton placé à l'arrière (voir la fig.2), le
réglage il faut le faire quand le casque est placé sur la
tête et donc on aura la bonne position.
• Si l'appui-tête est trop haut ou trop bas on peut avoir un
autre réglage avec la courroie supérieur. Pour régler la
courroie il faut libérer l'extrémité en tirant la cheville de
blocage du trou. Faire glisser les deux parties de la
courroie pour en augmenter où diminuer la longueur et
pousser la cheville dans le trou pour la bloquer (voir
position W dans la fig. 2).
• Controller la position de l'appui-tête, lever et baisser le
casque 1-2 fois pendant l'usage. Si l'appui-tête bouge
il faut améliorer le réglage jusqu'à quand l'appui-tête est
stable.
3.2 Régler la distance entre casque et visage.
• Phase 1 :- relâcher l'écrou de blocage (voir T fig.2) pour
régler la distance entre le visage et le casque en
7
2. MARQUES