Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
esPaÑol
síMbolos:
Advertencia. Riesgo de descargas eléctricas.
Riesgo de peligro. Información importante. Consulte el manual.
Es importante que los usuarios de este probador de tensión lean,
entiendan y sigan todas las advertencias, precauciones, información
de seguridad e instrucciones contenidas en este manual antes de
utilizar el probador o hacerle mantenimiento. Si no se siguen las
instrucciones, el resultado podría ser muerte o lesiones graves.
Con aislamiento doble.
instrucciones de utilización:
encienda la unidad:
Oprima el botón de encendido ubicado en la tapa de extremo durante 1
segundo. Escuche hasta que se oiga un pitido único y espere hasta que se
encienda una luz LED verde constante en la punta del probador. Suelte el
botón de encendido; el probador estará ahora activado y estará operativo.
Haga una prueba en un circuito con corriente conocido, para verificar la
funcionalidad del probador.
apague la unidad:
Oprima y mantenga oprimido el botón de encendido ubicado en la tapa de
extremo durante 1/2 segundo. Escuche hasta que se oiga un pitido doble
y espere hasta que se apague la luz LED verde de "encendido". Suelte el
botón de encendido; el probador estará ahora desactivado y no estará
operativo.
autocomprobación del sistema:
La luz LED verde de "encendido" confirma visualmente la suficiencia de
las pilas, la integridad del sistema y el modo de operación/activo. Haga
siempre una prueba en un circuito con corriente conocido, para verificar la
funcionalidad del probador antes de utilizarlo.
comprobación de la presencia de tensión de ca:
Antes de usar el probador, haga una prueba en un circuito con corriente
conocido, para verificar la funcionalidad del probador.
Coloque la punta del probador cerca de una tensión de CA. Si el probador
detecta tensión, la luz LED de "encendido" ubicada en la punta del probador
cambiará de color, de verde a rojo, y se generará un pitido continuo.
indicación de pilas bajas:
Situación 1: Encendido del probador: La luz LED de "encendido" ubicada
en la punta del probador cambia de verde constante a verde parpadeante y
se genera una serie de pitidos. Entonces el probador se apaga. La unidad
estará ahora desactivada y no será operativa, y será necesario reemplazar
las pilas. Para reemplazar las pilas del probador, consulte la sección de
Mantenimiento titulada "Reemplazo de las pilas".
Situación 2: Utilización del probador: Si las luces LED se atenúan y el tono
se debilita, es posible que el probador requiera pilas nuevas. Para reem-
plazar las pilas del probador, consulte la sección de Mantenimiento titulada
"Reemplazo de las pilas".
apagado automático:
Después de 4 minutos sin usar, el probador se apaga automáticamente
para prolongar la duración de las pilas. Escuche hasta que se oiga un
pitido doble y espere a que se apague la luz LED verde de "encendido". El
probador estará ahora desactivado y no estará operativo.
ManteniMiento:
reemplazo de las pilas:
•
Oriente la herramienta/probador con el clip de bolsillo mirando hacia
usted.
•
Presione suavemente la lengüeta (Fig. 2) hasta que pueda deslizar la
tapa de extremo
y separarla del cuerpo principal del probador.
•
Retire las pilas teniendo precaución para evitar dañar o deteriorar los
componentes internos.
•
Reemplace las pilas con dos
pilas alcalinas AAA de 1,5 Volt o IEC LR03
ó NEDA 24A.
•
Coloque las pilas en el probador con los terminales positivos orientados
hacia la punta (Fig. 3).
•
Alinee cuidadosamente la tapa de extremo y deslícela por el cuerpo
del probador (Fig. 4). Empuje la tapa hasta que esté completamente
asentada (lo cual es indicado por un ruido seco) (Fig. 4).
•
nota:
Sujete el clip para bolsillo ubicado en la tapa cerca del cuerpo del
probador mientras desliza la tapa sobre el probador.
•
Realice una prueba en un circuito con corriente conocido, para verificar
la funcionalidad del probador.
síMbolos:
Advertencia. Riesgo de descargas eléctricas.
Riesgo de peligro. Información importante. Consulte el manual. Es
importante que los usuarios de este probador de tensión lean, entiendan
y sigan todas las advertencias, precauciones, información de seguridad
e instrucciones contenidas en este manual antes de utilizar el probador
o hacerle mantenimiento. Si no se siguen las instrucciones, el resultado
podría ser muerte o lesiones graves.
Con aislamiento doble
Fig. 2
AAA
AAA
empuje suavemente hacia abajo.
Mientras empuja hacia abajo sobre la lengüeta,
deslice la tapa hasta separarla del cuerpo.
Fig. 3
AAA
AAA
AAA
alinee la lengüeta de
Fig. 4
fijación con la tapa.
deslice la tapa
sobre el cuerpo.
eliMinación:
•
No tire las pilas agotadas; sírvase reciclarlas apropiadamente.
•
No tire el probador; sírvase reciclarlo apropiadamente.
•
Sírvase visitar www.epa.gov o www.erecycle.org para obtener información
adicional.
Garantía
Se garantiza que los dispositivos (y accesorios) electrónicos de prueba y
medición Klein, fabricados y vendidos para usos comerciales o industriales,
estarán libres de defectos de materiales y fabricación durante dos años
a partir de la fecha de compra (a menos que se indique otra cosa en el
empaquetamiento del producto). NO HAY GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD. A su propia opción, Klein reparará o
reemplazará cualquier producto que no cumpla con esta garantía bajo uso y
servicio normal, o reembolsará el precio de compra de dicho producto. Klein
no será responsable en ningún caso por daños incidentales o emergentes.
Esta garantía no se aplica a las pilas.
AAA
sujete el clip para
bolsillo ubicado en
la tapa cerca del cuerpo
del probador mientras
desliza la tapa sobre el
probador.
alinee las lengüetas de canal
ubicadas en la tapa con las
ranuras ubicadas en el cuerpo del
probador (una a cada lado
del probador).
Publicité
