ENSAMBLAJE DE LA HERRAMIENTA
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo
de lesiones, desconecte siempre la herra-
mienta antes de fi jar o retirar accesorios, o
antes de efectuar ajustes. Utilice sólo los ac-
cesorios específi camente recomendados. El
uso de otros accesorios puede ser peligroso.
Montaje y desmontaje del cable de cambio
rápido Quik-Lok II
®
Modelos seleccionados
Para realizar el cambio o sustitución en forma in-
mediata en el área de trabajo, MILWAUKEE cuenta
con los exclusivos cables Quik-Lok
®
.
Fig. 1
1. Para desmontar el cable Quik-Lok
®
, gire la tuerca
del cable 1/4 de vuelta hacia la izquierda y tire
del cable hacia afuera.
®
2. Para montar el cable Quik-Lok
, alinee las marcas
en el conector y presione el conector hacia ad-
entro tanto como pueda. Luego gire la tuerca del
cable 1/4 de vuelta hacia la derecha para fi jarlo.
Instalación del mango lateral
El mango lateral puede colocarse encima de la
caja de engranes o en cualquiera de los lados de
la caja de engranes para uso con la mano izquierda
ADVERTENCIA
Para reducir el
riesgo de lesiones, use siempre lentes de se-
guridad o anteojos con protectores laterales.
Desconecte la herramienta antes de cambiar
algún accesorio o de hacerle algún ajuste.
Encendido y paro del motor
1. Para encender la herramienta, tire del gatillo.
2. Para detener la herramienta, suelte el gatillo.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo
de daños a la herramienta, no utilice el seguro
de enganche de la fl echa a modo de detener
la fl echa mientras la herramienta se encuentra
en uso o marcha por inercia después de haber
sido apagada.
Bloqueo del gatillo (Modelos seleccionados)
El seguro de enganche mantiene el gatillo en la
posición ON (encendido) para uso continuo.
1. Para bloquear el gatillo, apriete el seguro de
enganche mientras tira del gatillo. Suelte el
gatillo.
2. Para desbloquear el gatillo, tire del gatillo y
suéltelo. El seguro de enganche saltará.
o derecha. Coloque el mango en la ubicación que
le ofrezca el mejor control y protección de cubierta.
Para informarse sobre las zonas de operación que
proporcionan la máxima protección para el opera-
dor, vea "Esmerilado". Para montarlo, enrosque el
mango lateral en la entrada para el mango lateral en
el lado deseado de la caja de engranes y apriételo
fi rmemente.
Instalación, ajuste y remoción de la cubierta
protectora (Modelos seleccionados)
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo
de lesiones al esmerilar, utilice SIEMPRE
la cubierta protectora adecuada. SIEMPRE
instale la cubierta protectora de manera
correcta.
Se debe usar la cubierta protectora cuando se
utiliza la herramienta como esmeriladora. La cubi-
erta protectora se debe retirar cuando se utiliza la
herramienta como lijadora.
1. Para instalar la cubierta protectora, desenchufe
la herramienta y colóquela boca abajo sobre una
superfi cie nivelada. Retire cualquier accesorio
de la fl echa.
2. Coloque la guarda para el disco abrasivo sobre
la fl echa. Coloque la cubierta protectora en
la ubicación que le ofrezca el mejor control y
resguardo. Para informarse sobre las zonas de
operación que proporcionan la máxima protec-
ción para el operador. Vea "Esmerilado".
3. Apriétela a la mitad inferior de la caja de
engranes,con los tornillos y roldanas de seguri-
dad que se suministran.
OPERACION
Uso del Control de Velocidad de Cuadrante (Cat.
No. 6078 sol.)
El Catálogo No. 6078 incluye un control de veloci-
dad de cuadrante y un interruptor de accionamiento
de velocidad variable. Puede preajustarse la velo-
cidad máxima mediante el cuadrante de control
de velocidad, y variarse la velocidad mediante
el interruptor de accionamiento. Los ajustes del
cuadrante de control de velocidad oscilan entre el
1 al 5. Los números más bajos corresponden a las
velocidades más bajas y los números más altos
corresponden a las velocidades más altas. Utilice
el ajuste más adecuado para el trabajo.
Para controlar la velocidad, ajuste el cuadrante
al número deseado. Luego, oprima el gatillo.
Aumente o disminuya la presión en el gatillo para
variar la velocidad. Para detener la herramienta,
suelte el gatillo.
Selección del disco abrasivo y la rueda abrasiva
ADVERTENCIA
Para reducir el
riesgo de lesiones personales y daño a la
herramienta, utilice SOLAMENTE accesorios
con capacidad nominal igual o superior a los
RPM listados en la sección "ADVERTENCIA"
en la placa de la herramienta.
32
Use discos abrasivos y ruedas abrasivas que sean:
•del tamaño correcto según se indica en la placa
de la herramienta
•el tipo de disco y grano adecuado para el trabajo
a realizar
•de capacidad nominal igual o superior a los RPM
listados en la sección "ADVERTENCIA" en la placa
de la herramienta
Use respaldos, adaptadores y otros accesorios
que sean:
•del tamaño correcto para la herramienta y para el
disco abrasivo o la rueda abrasiva
USO DE DISCOS ABRASIVOS
Instalación de discos abrasivos
1. Desenchufe la herramienta y colóquela boca
abajo sobre una superficie nivelada. Retire
cualquier accesorio de la fl echa.
2. Enrosque la arandela de nylon en la fl echa.
Adjunte el respaldo en el disco abrasivo utili-
zando la Fig. 2 para determinar el tipo y orden
del ensamblaje. NOTA: Cuando instale el disco
Fig. 2
Tuerca del disco
Disco
abrasivo
A
B
C
Almohadillas
de caucho
Respaldos
A. Polipropileno
Arandela de nylon
B. Helicoidal
Respaldo
C. Caucho
D. Fenólico
Seguro de
enganche de la fl echa
Lijado
1. Fije el material sobre el que va a trabajar con
pinzas o sujetadores de forma tal que pueda
tener ambas manos libres para controlar la her-
ramienta. Sujete fi rmemente el mango posterior
y el mango lateral antes de iniciar el trabajo y du-
rante la operación. Permita que el disco alcance
su máxima velocidad antes de iniciar el trabajo.
2. Sostenga la herramienta en un ángulo entre 5°
y 15° para asegurar una presión y un control
de lijado correctos (Fig. 3). Un ángulo superior
al especifi cado ocasionará demasiada presión
y desgaste excesivo tanto del disco como de
la pieza de trabajo. Un ángulo inferior al espe-
cifi cado reducirá el control de la herramienta.
•de capacidad nominal igual o superior a los RPM
listados en la sección "ADVERTENCIA" en la placa
de la herramien
•el accesorio adecuado para el trabajo a realizar
Material de discos abrasivos y ruedas abrasivas
Los discos abrasivos y las ruedas abrasivas están
compuestos de varios materiales y han sido diseña-
dos para diferentes trabajos. Asegúrese de que ha
seleccionado el disco abrasivo y la rueda abrasiva
correcta para el trabajo que proyecta realizar.
de tiras abrasivas sin el cubo, coloque la tuerca
del disco de acuerdo se muestra.
3. Para apretarlo, presione el seguro de enganche
de la fl echa a la vez que gira la tuerca del disco
en el sentido de las manecillas del reloj.
4. Para desmontar el disco abrasivo y el respaldo,
desenchufe la herramienta e invierta el proced-
imiento.
Posición de la
tuerca del disco
Disco de tiras
abrasivas
D
Pestaña
tipo 27
Flecha
Fig. 3
Para mejores resultados utilice esta
procíon del disco
3. Lije con pasadas largas y rítmicas, de lado a
lado, avanzando hacia adelante para producir
el acabado deseado.
33
Disco de
tiras
abrasivas
con cubo
Sostenga un
ángulo entre
5° y 15°