Dell MD1400 Manuel Du Propriétaire
Dell MD1400 Manuel Du Propriétaire

Dell MD1400 Manuel Du Propriétaire

Boîtiers de stockage
Masquer les pouces Voir aussi pour MD1400:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Boîtiers de stockage Dell MD1400
Manuel du propriétaire du matériel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell MD1400

  • Page 1 Boîtiers de stockage Dell MD1400 Manuel du propriétaire du matériel...
  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2014 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois sur les droits d'auteur et la propriété intellectuelle des États-Unis et des autres pays. Dell ™...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1 À propos du boîtier....................5 ....................5 Voyants et fonctions du panneau avant ...................6 Fonctionnalités et voyants du cadre avant ..................7 Codes des voyants de lecteur de disque dur ..................8 Fonctionnalités et voyants du panneau arrière ....................
  • Page 4 Dépannage des modules de gestion du boîtier ......................36 Dépannage des disques durs ....................37 Dépannage des connexions du boîtier ......................37 Dépannage d'un boîtier mouillé ....................38 Dépannage d'un boîtier endommagé 4 Obtention d'aide....................39 ............................. 39 Contacter Dell ....................39 Commentaires sur la documentation...
  • Page 5: Propos Du Boîtier

    À propos du boîtier Voyants et fonctions du panneau avant Figure 1. Voyants et fonctions du panneau avant Élém Voyant, bouton Icon Description ou connecteur Bouton Le bouton d'identification du système situé sur le panneau de d'identification commande avant permet de localiser un boîtier particulier du système dans un rack.
  • Page 6: Fonctionnalités Et Voyants Du Cadre Avant

    Élém Voyant, bouton Icon Description ou connecteur Disques durs Jusqu'à douze disques durs de 3,5 pouces remplaçables à chaud. Fonctionnalités et voyants du cadre avant Figure 2. Fonctionnalités et voyants du cadre avant Élémen Voyant, Icon Description bouton ou connecteur Voyant d'état Le voyant d'état du boîtier s'allume lorsque du boîtier...
  • Page 7: Codes Des Voyants De Lecteur De Disque Dur

    Il n’est pas possible d’insérer ou de retirer des lecteurs de disque dur au cours de cette période. Le contrôleur RAID Dell PowerEdge PERC H830 et HBA SAS 12Gb peut prendre jusqu’à une minute pour découvrir et initialiser tous les disques durs.
  • Page 8: Fonctionnalités Et Voyants Du Panneau Arrière

    Comportement du voyant d’état du État lecteur de disque dur (RAID uniquement) Vert fixe Lecteur de disque dur en ligne Voyant vert clignotant pendant trois Reconstruction annulée secondes, orange pendant trois secondes et éteint pendant six secondes. Fonctionnalités et voyants du panneau arrière Figure 5.
  • Page 9: Module De Gestion D'enceinte (Emm)

    Module de gestion d'enceinte (EMM) Chaque module EMM offre les fonctions suivantes de gestion de boîtier et des chemins de données : • Surveillance et contrôle de l'environnement du boîtier (température, ventilateurs, blocs d'alimentation et voyants) • Contrôle des accès aux disques durs •...
  • Page 10: Arrêt Thermique Emm

    Arrêt thermique EMM Si la température interne atteint un niveau critique, le boîtier est automatiquement arrêté via une commande d'arrêt thermique émise par le micrologiciel du module EMM ou par Dell OpenManage Server Administrator. Codes du voyant d'alimentation Figure 7. Codes du voyant d'alimentation Éléme...
  • Page 11: Autres Informations Utiles

    La documentation d'OpenManage Server Administrator indique comment utiliser le Storage Management Service pour gérer la solution de stockage. • Le Guide d'utilisation des PowerEdge RAID Controller (PERC) H830 et Dell HBA SAS 12Gb fournit des informations sur la configuration de RAID. •...
  • Page 12: Installation Des Composants Du Boîtier

    Installation des composants du boîtier Outils recommandés Vous pouvez avoir besoin des outils suivants pour réaliser les procédures décrites dans cette section : • Clé du verrouillage à clé du système • Tournevis cruciforme n° 2 • bracelet antistatique Cadre avant (en option) Retrait du cadre avant Si nécessaire, déverrouillez le cadre avant à...
  • Page 13: Installation Du Cadre Avant

    Installation du cadre avant Accrochez l'extrémité droite du cadre au châssis. Fixez l'extrémité libre du cadre sur le système. Fixez le cadre à l'aide du verrouillage à clé. Disques durs Sécurité : modèles AMT, E03J et E04J Les modèles AMT, E03J et E04J doivent être installés uniquement dans des zones d'accès restreint conformément à...
  • Page 14: Installation D'un Cache De Lecteur De Disque Dur

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 15: Installation D'un Disque Dur

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 16: Retrait D'un Disque Dur Installé Dans Un Support De Lecteur De Disque Dur

    Insérez le support de disque dur dans le logement de disque dur jusqu'à ce que le support se connecte au fond de panier. Refermez la poignée afin de verrouiller le disque dur. Retrait d’un disque dur installé dans un support de lecteur de disque dur Retirez les quatre vis des rails coulissants du support de disque dur.
  • Page 17: Retrait D'un Cache Emm

    PRÉCAUTION : Il est conseillé de ne pas retirer le module EMM au cours du transfert de données.. PRÉCAUTION : Si un module EMM est remplacé ou installé lors d'une connexion à un serveur hôte, celui-ci perdra la communication avec le boîtier et le serveur hôte devra être redémarré. Retrait d'un cache EMM PRÉCAUTION : Afin de maintenir un bon refroidissement du système, vous devez installer un cache EMM dans l'emplacement vide.
  • Page 18: Retrait D'un Module Emm

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 19: Bloc D'alimentation En Ca Ou Module De Ventilateur De Refroidissement

    LED des boîtiers ou en utilisant Server Administrator. Pour plus d’informations sur les connexions et le câblage des modules EMM, reportez-vous au Dell Storage MD1400 et MD 1420 Enclosure Hardware - Guide de déploiement.
  • Page 20: Installation D'un Bloc D'alimentation En Ca Ou D'un Module De Ventilateur De Refroidissement

    Figure 14. Retrait et installation d'un bloc d'alimentation ou module de refroidissement patte de dégagement le bloc d'alimentation bâti du bloc d’alimentation ou du module EMM Installation d’un bloc d’alimentation en CA ou d'un module de ventilateur de refroidissement Faites glisser le bloc d’alimentation ou le module de refroidissement dans le châssis jusqu’à ce que la patte de dégagement s’enclenche.
  • Page 21: À Propos Des Unités De Blocs D'alimentation En Cc

    Figure 15. Fixation du câble d'alimentation Bande Velcro PRÉCAUTION : Lors du branchement du câble d'alimentation, fixez celui-ci à l'aide de la bande Velcro. REMARQUE : Si le boîtier est sous tension, tous les voyants restent éteints jusqu'à ce que le câble d'alimentation CA soit connecté...
  • Page 22 Figure 16. Codes du voyant d'alimentation Éléme Voyant Coule État • ALLUMÉ : fonctionnement normal. Le bloc d'alimentation est Sortie Vert connecté à l'alimentation CC et l'interrupteur d'alimentation est sur la d'alimentat position Allumé. Le module d'alimentation fournit de l'alimentation CC à...
  • Page 23: Fonctionnalités Du Panneau Arrière Du Module D'alimentation Cc

    Fonctionnalités du panneau arrière du module d'alimentation CC Figure 17. Fonctionnalités du panneau arrière du module d'alimentation CC Élémen Fonction Description Levier de dégagement Déverrouille le module d'alimentation de manière à pouvoir le retirer du bloc d'alimentation de la matrice de stockage. Connecteur du Connecte le module d'alimentation au module d'alimentation CC.
  • Page 24 CC ou d'installer les mises à la terre par vous-même. Tout le câblage électrique doit être conforme aux pratiques et aux codes locaux et nationaux en vigueur. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 25 CC ou d'installer les mises à la terre par vous-même. Tout le câblage électrique doit être conforme aux pratiques et aux codes locaux et nationaux en vigueur. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 26 CC ou d'installer les mises à la terre par vous-même. Tout le câblage électrique doit être conforme aux pratiques et aux codes locaux et nationaux en vigueur. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 27 CC ou d'installer les mises à la terre par vous-même. Tout le câblage électrique doit être conforme aux pratiques et aux codes locaux et nationaux en vigueur. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 28: Pannes Du Module D'alimentation

    CC ou d'installer les mises à la terre par vous-même. Tout le câblage électrique doit être conforme aux pratiques et aux codes locaux et nationaux en vigueur. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques REMARQUE : Les caractéristiques suivantes se limitent à celles que la législation impose de fournir avec le système. Pour une liste complète des caractéristiques actuelles de votre ordinateur, consultez le site Web dell.com/support. Alimentation Bloc d'alimentation secteur (par bloc...
  • Page 30: Panneau De Commande

    Température ambiante de fonctionnement 35 °C maximale Pour plus d'informations sur la plage de température étendue et les configurations prises en charge, voir dell.com/support/manuals. Panneau de commande Retrait du panneau de commande Mettez hors tension le boîtier et le serveur hôte.
  • Page 31: Installation Du Panneau De Commande

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 32 Figure 23. Retrait et installation du bâti de bloc d'alimentation/module EMM bâti de bloc d'alimentation/module EMM vis (6) Soulevez le bâti du bloc d'alimentation/module EMM hors du châssis. 10. Desserrez la vis imperdable qui fixe le fond de panier au châssis. 11.
  • Page 33: Installation Du Fond De Panier

    Installation du fond de panier Alignez les trous du fond de panier sur les trous du boîtier. Serrez la vis imperdable pour fixer le fond de panier au châssis. Réinstallez les vis qui fixent le fond de panier au châssis. Alignez les encoches situées du bâti de bloc d'alimentation/module EMM sur les pattes du châssis.
  • Page 34: Dépannage Du Boîtier

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 35: Dépannage Des Incidents De Refroidissement Du Boîtier

    Si tous les voyants des blocs d’alimentation ou du module de ventilateur de refroidissement sont éteints et que le boîtier est sous tension, vous devez mettre à jour le micrologiciel. Pour plus d’informations sur la mise à jour du micrologiciel, reportez-vous au Dell Update Package à l’adresse dell.com/support.
  • Page 36: Dépannage Des Modules De Gestion Du Boîtier

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 37: Dépannage Des Connexions Du Boîtier

    Vérifiez que tous les câbles sont correctement branchés et que le schéma de câblage correspond au mode de fonctionnement sélectionné. Pour plus d’informations sur les modes de fonctionnement du boîtier, reportez-vous au Guide de déploiement du matériel du boîtier de stockage Dell MD1400 et MD1420.
  • Page 38: Dépannage D'un Boîtier Endommagé

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 39: Obtention D'aide

    Obtention d'aide Contacter Dell REMARQUE : Dell fournit plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. Si vous ne possédez pas une connexion Internet active, vous pourrez trouver les coordonnées sur votre facture d'achat, bordereau d'expédition, acte de vente ou catalogue de produits Dell. La disponibilité...

Ce manuel est également adapté pour:

Md1420

Table des Matières