Table des Matières
Manuels Connexes pour Fluke Networks FIBER ONESHOT PRO
Sommaire des Matières pour Fluke Networks FIBER ONESHOT PRO
- Page 1 FIBER O ™ Outil de dépannage de la fibre monomode Mode d’emploi PN 3891247 (French) March 2011 ©2011 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in USA. All product names are trademarks of their respective companies.
-
Page 2: Exclusion De Garantie Et Responsabilite Limitee
Fluke Networks. Pour obtenir de l’assistance durant la période de garantie, contactez le centre de service Fluke Networks le plus proche, qui vous fournira les informations de retour du matériel. Envoyez ensuite l’appareil défectueux au centre de service, accompagné... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Introduction ..................1 Enregistrement de votre produit ..........1 La base de connaissances de Fluke Networks......1 Informations sur la sécurité............2 Installation et durée de vie des piles..........4 Caractéristiques physiques ............4 Paramètres..................8 Adaptateur du connecteur ............9 Nettoyage des connecteurs............ - Page 4 Mode d’emploi de FIBER O...
-
Page 5: Introduction
La base de connaissances de Fluke Networks La base de connaissances de Fluke Networks apporte des réponses à des questions fréquemment posées sur les produits Fluke Networks et regroupe des informations sur la technologie et les procédures de test des câblages et réseaux. Pour consulter la base de données, accédez au site... -
Page 6: Informations Sur La Sécurité
Mode d’emploi de FIBER O Informations sur la sécurité Avertissement ou Attention : risque de détérioration ou de destruction du matériel ou du logiciel. Reportez-vous aux explications fournies dans ce manuel. Avertissement : risque de choc électrique. Avertissement : laser de classe 1. Risque de lésions oculaires provoquées par les rayonnements laser. - Page 7 Informations sur la sécurité • Ne reliez pas de connecteur APC à l’outil de dépannage. Les connecteurs APC peuvent endommager les extrémités de la fibre optique située sur le connecteur de l’outil de dépannage. Voir figure 3. • Raccordez uniquement les connecteurs UPC à l’outil de dépannage.
-
Page 8: Installation Et Durée De Vie Des Piles
Mode d’emploi de FIBER O Installation et durée de vie des piles CEI LR6 NEDA 15 A Remarque : Fluke Networks recommande l’utilisation de piles alcalines. fjy03.eps Figure 1. Installation des piles Environ 1 500 tests peuvent être effectués sur l’outil de dépannage avant que les piles ne doivent être remplacées. - Page 9 Caractéristiques physiques gmh04.eps Figure 2. Caractéristiques physiques Ne reliez pas de connecteur APC à l’outil de dépannage. Protection verte Embout infléchi fjy06.eps Figure 3. Identification d’un connecteur APC...
- Page 10 Mode d’emploi de FIBER O gmh01.eps Figure 4. Fonctionnalités d’affichage Lorsque vous appuyez sur , CheckActive s’affiche et ™ l’outil de dépannage recherche un signal optique sur la fibre. S’il détecte un signal monomode supérieur à -29 dBm sur la fibre optique, l’icône ACTIVE LINE (Ligne active) clignote et l’outil de dépannage n’effectue aucun test.
-
Page 11: De Perte) Et Reflection Limitw (Limite De Reflexion)
Caractéristiques physiques dB : s’affiche lorsque la limite de réflexion indique le résultat. La valeur est exprimée en décibels. dB : s’affiche lorsque l’écran indique la réflectance d’un incident sur la fibre optique. La mesure est exprimée en décibels. (dB-perte) : s’affiche lorsque l’écran indique la perte de puissance d’un incident sur la fibre optique. -
Page 12: Paramètres
Mode d’emploi de FIBER O Paramètres Pour modifier les paramètres de l’outil de dépannage : Maintenez la touche enfoncée jusqu’à ce que le menu des paramètres apparaisse. Pour sélectionner le paramètre à modifier, appuyez sur puis sur Utilisez pour modifier le paramètre. Appuyez sur pour enregistrer le paramètre. -
Page 13: Reflection Limit (Limite De Reflexion)
Adaptateur du connecteur LOSS LIMIT (LIMITE DE PERTE) Définit le niveau minimum auquel l’outil de dépannage affiche l’avertissement LOSS LIMITW pour un incident. Par exemple, si l’utilisateur sélectionne une limite de 2,0 dB, l’outil de dépannage affiche l’avertissement pour les incidents au-delà de 2,0 dB. -
Page 14: Nettoyage Des Connecteurs
Mode d’emploi de FIBER O Nettoyage des connecteurs Fluke Networks recommande de nettoyer les connecteurs à l’aide d’un appareil mécanique. A défaut, utilisez d’autres produits de qualité optique pour nettoyer les connecteurs. Utilisation d’un appareil mécanique Avertissement Pour éviter d’endommager l’appareil et les connecteurs, lisez toutes les instructions et respectez l’ensemble des précautions de sécurité... -
Page 15: Utilisation Des Écouvillons, Lingettes Et Solvants
™ IBER NSPECTOR Fluke Networks) pour procéder à une inspection du connecteur. Placez toujours des capuchons de protection sur les connecteurs lorsqu’ils ne sont pas utilisés. A intervalles réguliers, nettoyez les capuchons à l’aide d’un écouvillon ou de lingettes et de solvant... -
Page 16: A Propos Des Fibres D'amorce Et De Terminaison
Mode d’emploi de FIBER O A propos des fibres d’amorce et de terminaison Les fibres d’amorce et de terminaison offrent à l’outil de dépannage une meilleure vue des premier et dernier connecteurs sur la liaison. Sans fibre d’amorce, l’outil de dépannage ne peut pas détecter la perte du premier connecteur sur la liaison. -
Page 17: Utilisation De L'outil De Dépannage
Utilisation de l’outil de dépannage Utilisation de l’outil de dépannage Remarques Utilisez toujours des cordons de raccordement conformes aux spécifications GR-326-CORE et équipés d’un connecteur UPC pour le branchement sur l’outil de dépannage. Les autres cordons de raccordement peuvent affecter la précision des mesures et endommager l’outil de dépannage. - Page 18 Mode d’emploi de FIBER O Fibre installée Tableau de Tableau de Fibre raccordement raccordement d’amorce WConnecteur UPC uniquement Fibre de terminaison Bobine de fibre sans terminaison Remarque : utilisez uniquement des cordons de raccordement conformes aux spécifications GR-326-CORE et dotés de connecteurs UPC.
-
Page 19: Tests Avec Atténuateurs
Tests avec atténuateurs Tests avec atténuateurs L’outil de dépannage fournit des résultats précis grâce à des atténuateurs offrant 1 dB à 2 dB d’atténuation. Au-delà de 2 dB, les atténuateurs peuvent empêcher l’outil de dépannage de détecter certains incidents. Pour effectuer des tests sur des fibres optiques avec une atténuation supérieure à... - Page 20 Mode d’emploi de FIBER O La perte par réflexion de la fibre ( ) est de 2,6 dB. La fibre de terminaison augmente la mesure de longueur de 130 m. Extrémité de la liaison. La longueur de la liaison (sans la fibre d’amorce) est de 8 463 m.
- Page 21 Résultats de mesure L’extrémité de la fibre de terminaison. La perte par réflexion affiche généralement une valeur élevée pour les longues fibres optiques. Extrémité de la liaison. La longueur (sans la fibre d’amorce) est de 21 060 m. Clignote L’outil de dépannage peut éventuellement afficher les cordons de raccordement courts comme constituant un...
- Page 22 Mode d’emploi de FIBER O Si la réflexion ou la perte d’une connexion est supérieure à la limite : • L’extrémité d’un connecteur est sale ou endommagée. • Un connecteur est desserré. • Le câble est endommagé à environ 3 m du connecteur. •...
- Page 23 Résultats de mesure L’outil de dépannage affiche avec la mesure de longueur. Sur certaines fibres courtes, les petites réflexions sont masquées derrière la réflexion du connecteur de cloison sur l’outil de dépannage. Dans ce type de situation, l’outil de dépannage affiche une plage (par exemple, <...
-
Page 24: Fonctions De Mémoire
Mode d’emploi de FIBER O Fonctions de mémoire L’outil de dépannage enregistre automatiquement les résultats de chaque test dans une mémoire non volatile. Il peut enregistrer jusqu’à 99 résultats, après quoi il remplace les résultats les plus anciens à mesure que de nouveaux tests sont effectués. - Page 25 Fonctions de mémoire RESULT Lorsque s’affiche sur l’écran de résultats, utilisez pour faire défiler les résultats. Pour ouvrir le résultat sélectionné, appuyez sur pour supprimer la barre. Utilisez pour examiner le résultat. Voir figure 11. Pour tiliser pour faire de nouveau défiler les résultats, appuyez sur pour replacer la...
- Page 26 Mode d’emploi de FIBER O Pour ouvrir le résultat, appuyez sur RESULT Lorsque n’affiche aucune barre, utilisez pour faire défiler les incidents dans les résultats. Pour basculer entre la perte et la réflectance de l’incident, appuyez . (Le dernier incident affiche la perte par réflexion ( ) de la fibre et non la mesure de perte du...
-
Page 27: Suppression Des Résultats Enregistrés
Entretien Suppression des résultats enregistrés Remarque Cette procédure permet de supprimer tous les résultats enregistrés. Les résultats ne peuvent pas être supprimés individuellement. Maintenez la touche enfoncée jusqu’à ce que le menu des paramètres apparaisse. Sélectionnez RESULT, puis appuyez sur pour afficher les résultats. -
Page 28: Coordonnées De Fluke Networks
N’ouvrez pas le boîtier. Ce boîtier ne contient aucune pièce réparable ou remplaçable par l’utilisateur. • Utilisez uniquement des pièces de rechange approuvées par Fluke Networks. • Si vous remplacez des pièces qui ne sont pas indiquées comme étant des pièces de rechange, la garantie ne s’applique pas à... -
Page 29: Options Et Accessoires
Pour obtenir des numéros de téléphone supplémentaires, consultez notre site Web. Options et accessoires Pour obtenir une liste complète des options et des accessoires, rendez-vous sur le site Web de Fluke Networks à l’adresse www.flukenetworks.com/fr. Numéro de modèle Fluke Option ou accessoire Networks Kit de vérification des fibres optiques... -
Page 30: Caractéristiques Techniques
Mode d’emploi de FIBER O Numéro de modèle Fluke Option ou accessoire Networks Fibre d’amorce/terminaison, 9/125 µm, SC/UPC NFK3-LAUNCH-ST vers ST/UPC, 130 m Fibre d’amorce/terminaison, 9/125 µm, SC/UPC NFK3-LAUNCH-LC vers LC/UPC, 130 m Fibre d’amorce/terminaison, 9/125 µm, SC/UPC NFK3-LAUNCH-FC vers FC/UPC, 130 m Cordon de raccordement monomode, FIBR-AC-UUPC-2M 9/125 µm, SC/UPC vers SC/UPC, 2 m... - Page 31 Caractéristiques techniques Compatibilité EN 61326-1: 2004 électromagnétique (CEM) Type de piles 2 piles alcalines AA (sans chargeur de piles) Autonomie 1 500 tests (standard) Sécurité laser CDRH Classe 1 Conforme à la norme EN 60825-2 Type d’écran LCD Ecran noir et blanc à cristaux liquides (segments) Indice de réfraction Compris entre 1,45 et 1,5 (paramètre...
- Page 32 Mode d’emploi de FIBER O Distance maximale 23 km (14,3 miles ou 75 459 pieds) Précision ± 1 m pour les incidents avec réflexion (0 m à 23 000 m ou ±1 % de la longueur 0 à 7 549 pieds) ±...