VTech Tchou Tchou Bolides Maxi circuit train twist Manuel D'utilisation

VTech Tchou Tchou Bolides Maxi circuit train twist Manuel D'utilisation

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Maxi circuit train twist
91-003715-002
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VTech Tchou Tchou Bolides Maxi circuit train twist

  • Page 1 Manuel d’utilisation Maxi circuit train twist 91-003715-002...
  • Page 2 INTRODUCTION Vous venez d’acquérir le Maxi circuit train twist de VTech ® Félicitations ! Besoin d’une livraison de marchandises au plus vite ? Benjamin train malin est prêt à partir ! Grâce aux pistes flexibles twist, il fait le tour du circuit en un rien de temps ! Son mode motorisé lui permet d’aller encore plus vite, et de monter ou descendre facilement...
  • Page 3: Contenu De La Boîte

    CONTENU DE LA BOÎTE Un bolide motorisé Un toit Un mur de gare Benjamin train malin Une plateforme Une piste à 45° Un panneau feu de gare Un drapeau Deux rampes Une piste tremplin à bascule Une base piste Une piste Une piste tremplin à...
  • Page 4 Une tour pour Une barrière pour Un crochet grue rotative grue rotative Une base pour Un panneau Carte Un panneau grue rotative de signalisation Un mur pour la Une plateforme de Une piste plateforme de déchargement directionnelle déchargement Une arche Une barrière Deux citernes...
  • Page 5 Une grande base A Une grande base B Une grande base C pour piste spirale pour piste spirale pour piste spirale Un connecteur A Un connecteur B Une piste femelle A Une piste mâle B Deux petites Deux bases pour pistes C les colonnes de support...
  • Page 6 Sept pistes à 45° de type mâle Neuf pistes twist rouges Neuf pistes twist blanches Une planche d’autocollants Un manuel d’utilisation...
  • Page 7: Pour Retirer Le Jouet De La Boîte

    Le Maxi circuit train twist est compatible avec les pistes standard. Les pistes ne sont pas compatibles avec les pistes à encoches. ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes et vis d’emballage.
  • Page 8: Alimentation

    ALIMENTATION INSTALLATION DES PILES Benjamin train malin 1. Avant d’insérer les piles, s’assurer que le jouet est éteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé sous le bolide à l’aide d’un tournevis. 3. Si les piles sont usagées, les enlever de l’unité.
  • Page 9 Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger. • Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d’un adulte. Tri des produits et piles usagés • Les jouets VTech sont des équipements électriques et ® électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech vous recommande de retirer et de jeter ®...
  • Page 10: Assemblage - Autocollants

    ASSEMBLAGE - AUTOCOLLANTS Coller soigneusement les autocollants selon les indications suivantes :...
  • Page 11 27 24 25 27...
  • Page 12: Assemblage

    ASSEMBLAGE Maxi circuit train twist ATTENTION : ce jouet doit être assemblé par un adulte. 1. Placer les deux rampes sur la piste tremplin à bascule, puis fixer la piste sur la base tremplin à bascule. Ensuite, connecter dans cet ordre : une piste à 45° de type mâle, une piste à 45°de type femelle et une piste à...
  • Page 13 3. Connecter la piste directionnelle, comme indiqué-ci dessous. 4. Placer le drapeau sur le toit, puis connecter le toit avec le mur de gare, comme indiqué ci-dessous. 5. Connecter la plateforme de gare avec la piste à 45° à gauche et la piste à...
  • Page 14 6. Insérer les colonnes de support à l’intérieur de leur base, puis les connecter à la plateforme de gare, comme indiqué ci-dessous. 7. Connecter la plateforme de gare avec la piste tremplin à bascule. 8. Insérer une barrière sur la grue rotative. Ensuite, placer la grue rotative sur sa base, et placer le crochet dessus.
  • Page 15 9. Connecter la piste spirale basse avec la piste spirale haute, puis sécuriser l’installation avec les bases pour pistes spirales A, B et C. 10. Ensuite, placer la grue rotative au centre des pistes spirales, puis ajouter les différentes pistes indiquées sur l’image B ci-dessous.
  • Page 16 12. Connecter la plateforme de déchargement avec la piste spirale, puis insérer le panneau de signalisation et l’arche sur les pistes. 13. Connecter la piste spirale à la partie haute à droite de la gare. 14. Félicitations ! Vous avez réalisé toutes les étapes de la construction du Maxi circuit train twist.
  • Page 17: Extension Et Exploration

    EXTENSION ET EXPLORATION Pour étendre le Maxi circuit train twist et permettre une plus grande créativité, le connecter à d’autres univers de jeu (vendus séparément). POUR COMMENCER À JOUER Benjamin train malin 1. Curseur Marche/Arrêt Pour mettre en marche Benjamin train malin, déplacer le curseur Marche/ Arrêt sur la position Moteur ( ou Marche...
  • Page 18: Arrêt Automatique

    ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes et vis d’emballage. Ils ne font pas partie du jouet. Il est conseillé de conserver ce manuel d’utilisation car il comporte des informations importantes.
  • Page 19: Activités

    ACTIVITÉS Benjamin train malin Lorsque votre enfant joue avec le train, la lumière clignote en rythme avec les sons. 1. Déplacer le curseur Marche/Moteur/ Arrêt pour allumer le véhicule. Vous entendrez une chanson, une phrase et des sons amusants. 2. Appuyer sur le bouton Visage l u m i n e u x p o u r e n t e n d r e d e s chansons, des phrases et des sons rigolos.
  • Page 20 Maxi circuit train twist 1. Placer ou faire rouler le train sur l’une des 4 Zones Magiques pour déclencher des sons, des phrases et des effets sonores. 2. Placer Benjamin train malin sur la plateforme de gare pour charger les citernes. 3.
  • Page 21 4. Faire descendre benjamin train malin sur la piste spirale autour de la grue rotative. 5. Déposer les citernes sur la plateforme de déchargement. La poignée du levier doit être verrouillée dans la position indiquée ci-dessous. PAROLES DES CHANSONS Chanson 1 (Sur l’air de Il court, il court le furet) «...
  • Page 22: Liste Des Mélodies

    Chanson 3 (Sur l’air de J’aime la galette) « En deux temps, trois mouvements, Oui, je suis déjà prêt À charger mon wagon Et à démarrer ! » LISTE DES MÉLODIES 1. I’ve Been Working on the Railroad 2. Alouette 3. Itsy, Bitsy Spider 4. Hickory Dickory Dock 5. Dans la forêt lointaine 6.
  • Page 23: Service Consommateurs

    SERVICE CONSOMMATEURS Besoin d’aide sur nos produits ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance. Pour le Canada : www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien à la clientèle. Vous souhaitez consulter notre politique de garantie ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie.
  • Page 24 Venez découvrir tous nos produits sur notre site Internet : www.vtech-jouets.com Pour la France : www.vtechkids.ca/fr Pour le Canada : TM & © 2019 VTech Holdings Limited. Tous droits réservés. Imprimé en Chine. 91-003715-002...

Table des Matières