Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Maxiloco, mon trotti train 4 en 1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VTech Maxiloco, mon trotti train 4 en 1

  • Page 1 Manuel d’utilisation Maxiloco, mon trotti train 4 en 1...
  • Page 2 INTRODUCTION Vous venez d’acquérir Maxiloco, mon trotti train 4 en 1 de VTech Félicitations! À bord de Maxiloco, votre tout-petit devient conducteur de train et voyage à travers la ville. 4 en 1, ce train complet lui permet de découvrir de nombreuses activités : jeu assis, trotteur, porteur ou encore jeu...
  • Page 3: Contenu De La Boîte

    CONTENU DE LA BOÎTE • Maxiloco, mon trotti train 4 en 1 de VTech Locomotive 4 roues 4 fixations de roues Poignée Support de billes Levier de pilotage Charnière Support avant du 2 supports arrièes du chariot à tirer chariot à tirer Assise du chariot Base du chariot à...
  • Page 4 Tableau d’activités 13 blocs Alphabet 2 planches électronique recto-verso d’autocollants • Guide de démarrage rapide ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes, cordons et vis d’emballage. Ils ne font pas partie du jouet. NOTE : Il est conseillé...
  • Page 5: Alimentation

    ALIMENTATION Installation des piles 1. Avant d’insérer les piles, s’assurer que le jouet est éteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé au dos du tableau d’activités électronique à l’aide d’un tournevis. 3. Si des piles usagées sont présentes dans le jouet, retirer ces piles en tirant sur l’une des extrémités.
  • Page 6 IMPORTANT INFORMATIONS CONCERNANT LES PILES Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. • Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et –. • Ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés. • Ne pas mélanger différents types de piles : alcalines, zinc-carbone et rechargeables. • Seules des piles du type recommandé doivent être utilisées.
  • Page 7 ATTENTION : • Ce jouet doit être utilisé dans un endroit sécurisé, par exemple en intérieur ou dans un jardin privé, sur des surfaces planes et à l’écart de dangers potentiels tels que les véhicules, les escaliers, les points d’eau, etc. • Ne pas utiliser sur les trottoirs ni sur la voie publique.
  • Page 8 AUTOCOLLANTS Coller soigneusement les autocollants sur le jouet selon les indications suivantes :...
  • Page 9: Assemblage

    ASSEMBLAGE ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, Maxiloco, mon trotti train 4 en 1 doit être assemblé par un adulte. 1. Insérer le levier de pilotage dans le Tableau d’activités électronique. Appuyer sur le levier jusqu’à entendre un clic. Une fois installé, il ne peut plus être retiré.
  • Page 10 5. Positionner la Charnière de façon à ce que le trou se trouve sur le dessus de la pièce. Insérer la Charnière dans l’emplacement situé sur la face avant du chariot à tirer jusqu’à entendre un clic. Une fois la Charnière fixée sur le chariot, il n’est plus possible de la retirer.
  • Page 11 8. Pour assembler le Chariot à tirer sur la locomotive, insérer la Charnière dans la fente située au dos de la locomotive. Vous entendrez un clic lorsque les deux parties seront correctement assemblées. 9. Pour détacher le Chariot à tirer de la locomotive, appuyer et maintenir le bouton circulaire qui se trouve au- dessous de la locomotive, puis tirer...
  • Page 12: Fonctionnalités

    11. Pour attacher le Tableau d’activités é l e c t r o n i q u e s u r l e c ô t é d e la locomotive, insérer le Tableau d’activités électronique dans la zone prévu à cet effet en-dessous du lion et déplacer la languette de fixation vers le haut et la relâcher lorsque le tableau est correctement installé.
  • Page 13: Activités

    3. Arrêt automatique Pour préserver la durée de vie des piles, le tableau d’activités électronique de Maxiloco, mon trotti train 4 en 1 s’éteint automatiquement après environ 45 secondes de non-utilisation. Pour réactiver le jouet, appuyer sur n’importe quel bouton, insérer un bloc Alphabet dans la zone de reconnaissance, tourner le Curseur ou déplacer le Levier de pilotage.
  • Page 14 3. Curseur Tourner le Curseur sur le cadran d’activités pour entendre des phrases amusantes dans les deux modes. Les lumières clignotent en rythme avec les sons. 4. Bouton Klaxon Appuyer sur le bouton Klaxon pour entendre des bruits de sifflet de train dans le mode Apprentissage et pour entendre des mélodies, des phrases et des sons amusants dans le mode Voyage. Les lumières clignotent en...
  • Page 15: Blocs Alphabet Lorsque Le Tableau D'activités

    6. Blocs Alphabet Lorsque le Tableau d’activités électronique est attaché sur le côté de la locomotive, insérer un bloc Alphabet dans la zone de reconnaissance des blocs pour découvrir les lettres, des objets et des animaux associés dans le mode Apprentissage et des mélodies et des sons amusant dans le mode Voyage. Les lumières clignotent en rythme avce les sons.
  • Page 16 NOTE : Le détecteur infrarouge présent dans le toboggan magique est sensible à la lumière du soleil. Il peut ne pas fonctionner correctement dans les pièces trop éclairées, ensoleillées ou s’il est exposé à la lumière directe du soleil. ATTENTION : Ne pas mettre ses mains, ses bras ou ses pieds dans l’une ou l’autre des extrémités du toboggan magique.
  • Page 17: Listes Des Mélodies

    Avec les p’tits loulous! » Chanson 2 : sur l’air de Elle descend de la montagne « Destination la montagne, la plage ou bien la campagne, En sifflant et en chantant, nous voyageons. » Chanson n° 3 : création VTech « Tchou-tchou, tchou-tchou, tchou-tchou, Nous voilà! »...
  • Page 18: Entretien

    ENTRETIEN 1. Pour nettoyer Maxiloco, mon trotti train 4 en 1, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs. 2. Éviter toute exposition prolongée de Maxiloco, mon trotti train 4 en 1 au soleil ou à toute autre source de chaleur.
  • Page 19 Besoin d’aide sur nos produits? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance. Pour le Canada : www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien. Vous souhaitez consulter notre politique de garantie? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie.
  • Page 20: Venez Découvrir Tous Nos Produits Sur Notre Site Internet

    Venez découvrir tous nos produits sur notre site Internet : www.vtech-jouets.com Pour la France : www.vtechkids.ca Pour le Canada : MC & © 2021 VTech Holdings Limited. Tous droits réservés. IM-547800-000 Version:0...

Table des Matières