Table des Matières
Publicité
GB
AIR FILTER
CAUTION:
Never run the engine when the air filter is not installed as this could lead to premature wear
•
of the engine.
To check the condition of the air cleaner:
1. Press the tabs [1] located on the top of the air filter cover and release the cover [2].
2. Check whether the filter element [3] is clean. If it is dirty, follow the cleaning procedure see
the section on "Maintenance / Air filter".
3. Reinstall the filter [3] and fit the cover [2] by inserting the retaining lugs in the slots on the
fixed support [4].
F
PRÉPARATION ET VÉRIFICATIONS AVANT UTILISATION
FILTRE À AIR
PRÉCAUTION :
Ne jamais faire tourner le moteur sans le filtre à air, car il pourrait s'ensuivre une usure
•
prématurée du moteur.
Pour vérifier l'état du filtre à air :
1. Presser les ergots [1] situés sur le dessus du couvercle de filtre à air et déverrouiller le
couvercle [2].
2. Contrôler la propreté des éléments filtrants [3]. Si l'élément est sale, suivre la procédure de
nettoyage voir chapitre "Entretien filtre à air".
3. Replacer le filtre [3] et remonter le couvercle [2] en insérant les languettes de retenue dans
les rainures du support fixe [4].
PREPARATION AND CHECKS BEFORE USE
25
Publicité
Table des Matières
Dépannage
