Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour THM Carbones Scapula F
Sommaire des Matières pour THM Carbones Scapula F
- Page 1 S c a p u l a F Instructions de service THM ScapulaF_1_fr, 2010-02...
- Page 2 Nous vous rappelons que votre composant THM est une construction légère en carbone. Aussi est-il judicieux de procéder avec prudence en effectuant des travaux de montage et d'entretien et en manipulant le composant!
- Page 3 Instructions de service...
-
Page 4: Table Des Matières
Monter la Scapula dans la douille de direction . 13 Monter le frein de la Scapula F ... . . 15 Montage des garnitures de frein ... . 15 Montage du câble de frein . -
Page 5: Préambule
Si jamais vous vendez vos composants THM ou si vous en faites cadeau à quelqu'un, re- mettez également ces instructions de service au nouveau propriétaire. Nous vous souhaitons bonne route avec vos composants THM. L'équipe THM-Carbones Scapula F... -
Page 6: Conseils De Sécurité
à leur parfait état. -Toujours maintenir son vélo dans un parfait état de fonctionnement. Le soin et l'entre- tien allongent la durée de vie du vélo et de ses composants et garantissent sa propre sé- curité ! Scapula F... -
Page 7: En Route
THM-Scapula doit être fixé sans la roue avant. -Ne pas conserver les composants THM à une température ambiante inférieure à -15° C (5° F) ou supérieure à 55° C (131° F). Risque d'accident. -Ne pas laisser des enfants jouer avec le vélo. Scapula F... -
Page 8: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Fourniture 1 Fourche 2 Guidage de câble de frein (réglage de câble, relâchement rapide) 3 Plaquette filetée (2×) 4 Vis de fixation (2×) Instructions de service ScapulaF... -
Page 9: Mesures
Caractéristiques techniques Mesures ScapulaF A Pivot de fourche** (Ø 11“) B Zone de serrage (Ø 28,65 ±0,1 28,60 Ø intérieur serrage de potence ±0,05 C Pivot de fourche, min.** 30,00 D Ø Cotes d'assise +0,03 30,00 Ø intérieur cône de fourche -0,05 610/630 E Ø... -
Page 10: Montage
! Endommagement des fibres de carbone. -Ne jamais utiliser de coupe-tube pour raccourcir le pivot de fourche. -Utiliser exclusivement une scie à métaux aiguisée pour raccourcir le pivot de fourche. Scapula F... - Page 11 Limer les bords saillants de la coupe avec une lime. Visser l'insert en aluminium avec une légère pression dans le pivot de fourche ! L'insert en aluminium doit coïncider avec le rebord Î du pivot de fourche. (ill. 3) Scapula F...
-
Page 12: Monter Le Cône De Fourche
Tourner l'outil de montage de cône de fourche de 5 à 10° à chaque manipulation, ce qui permettra d'assu- rer une insertion homogène du cône de fourche ! Le cône de fourche est monté sans espace sur sa Î portée. (ill. 5) Scapula F... -
Page 13: Monter La Scapula Dans La Douille De Direction
S'assurer qu'il y a un dépassement de min. 1 mm à max. 3 mm entre l'arête supérieure de la bague de réhausse supérieure (recommandé !) ou entre l'arête supérieure de la potence et le pivot de la fourche. (ill. 6) 40 mm max. ! Scapula F... - Page 14 être déplacée sur le pivot de fourche. Serrer la vis de réglage(2) avec un couple de serrage de 3N·m (27lbf·in). (ill. 8) Le montage de votre Scapula est terminé. Î Scapula F...
-
Page 15: Monter Le Frein De La Scapula F
Montage Monter le frein de la Scapula F Conditions préalables au montage correct et au régla- ge du frein THM-ScapulaF : -Système de câbles de freins en état irréprochable 4 – 5 mm min. avec des câbles intérieurs de frein neufs. -
Page 16: Montage Du Câble De Frein
Adapter éventuellement la gaine extérieure du câble de frein. (ill. 13) Insérer un serre-câbles autour du câble de frein. Serrer le serre-câbles jusqu'à ce que la cote X cor- responde à l'épaisseur de la jante de la roue avant. (ill. 14) Scapula F... - Page 17 S'assurer que l'organe de réglage se trouve dans la position « Frein ouvert »(O) (ill. 12). Serrer le câble intérieur de frein. (ill. 16) Serrer la vis de serrage (5) avec un couple de serra- ge de 2–3N·m (18–27 lbf·in). (ill. 17) Retirer les serre-câbles. Scapula F...
- Page 18 Actionner le levier de frein 2 ou 3 fois jusqu'à la bu- tée sur le guidon. Tous les composants du système de serrage du frein Î se sont mis en place et dilatés. Scapula F...
-
Page 19: Régler Le Serrage Des Freins
Risque d'accident par des freins qui bloquent ou qui défaillent en raison de connexions vissées desserrées. -Contrôler les couples de serrage préconisés de toutes les connexions vissées après les 500 premiers kilo- mètres parcourus, si nécessaire les resserrer. Scapula F... -
Page 20: Entretien
Utiliser pour le nettoyage du vélo uniquement des solutions d'entretien pour vernis et de l'eau ! Une utilisation prudente d'alcool ou d'essence est possible, il convient cependant d'éviter un frottement trop appuyé et une durée d'action trop longue. Scapula F... -
Page 21: Elimination
Elimination Pour éliminer des composants THM défectueux ou hors d'usage, il est possible de les ajouter aux ordures ménagères ou non recyclables ; sinon s'informer des autres possibi- lités d'élimination (p.ex. recyclage) auprès d'une entreprise de récupération spécialisée. Scapula F... -
Page 22: Ouvrir Les Bras De Frein
Enficher l'organe de réglage dans la position « Frein fermé » (C) sur le guidage du câble après avoir monté la roue. (ill. 2) Contrôler le réglage du frein et et réajuster si néces- saire – voir Régler le serrage des freins, page 19. Scapula F... -
Page 23: Avant Chaque Course
éliminer s'il y en a. Vérifier l'état des plaquettes de frein (fissures, casse etc.) et s'assurer de l'absence de corps étrangers (cailloux, débris de verre etc.). Avant d'utiliser le vélo, remplacer les garnitures de frein endomma- gées ou éliminer les corps étrangers. Scapula F... -
Page 24: Entretien Régulier
Corrosion et dégâts matériels en seraient la conséquence. Même l'utilisation d'un tuyau à eau réclame une manipulation prudente. Ne jamais diriger le jet d'eau vers les roulements (ill. 3). Nettoyer périodiquement les composants THM à l'eau et avec un détergent non agressif non-pol- luant. Scapula F... - Page 25 THM à l'aide d'une cire protectrice de haute qualité ou similaire. S'assurer périodiquement de la souplesse de fonc- tionnement des câbles des dérailleurs. Vérifier périodiquement le serrage de tous les bou- lons en observant les couples de serrage préconisés. Scapula F...
-
Page 26: Mentions Légales
à hauteur de 40% du prix catalogue sur l'achat d'un produit THM neuf de rempla- cement. Les conditions de remplacement seront valables directement auprès de la société THM Faserverbund-Technologie GmbH. Le produit remplacé reste alors en notre possession. Scapula F... - Page 27 THM Faserverbund-Technologie GmbH améliore constamment ses produits avec le progrès technique. C'est pourquoi nous nous réservons le droit d'apporter à nos produits des modifications par rapport aux illustrations et descriptions contenues dans cette notice d'utilisation, sans qu'on en puisse faire découler le droit de faire apporter ces modifica- tions à...
- Page 28 THM Faserverbund-Technologie GmbH Am Sportplatz 3 D - 24791 Alt Duvenstedt +49 4338 99 94-123 +49 4338 99 94-122 info@thm-carbones.com www.thm-carbones.com...