Manuels Connexes pour SKYTRONIC HT-510 103.153
Sommaire des Matières pour SKYTRONIC HT-510 103.153
- Page 1 AMPLIFIER 5.1 SURROUND HT-510 103.153 / 103.156 Instruction Manual Gebruiksaanwijzing Mode d’Emploi Gebrauchsanleitung Brugsanvisning...
- Page 2 1.Center 2.Subwoofer 3.Front Left 4.Front Right 5.Rear Left 6.Rear Right 7.TV...
-
Page 3: General Description
Congratulations on the purchase of this SkyTronic Karaoke amplifier. Please read this manual carefully prior to using the unit. Warning: Read the manual prior to using the unit. Keep the manual for future reference. Keep the packaging for safer transport in its original packaging For indoor use only. - Page 4 Note: It is always recommended to use high quality audio leads for the connections. Controls and operation: After switching the amplifier on, you can select the required audio source via the buttons AC-3/ VCD/ CD and AUX (23-26). The names of these buttons are the same as those of the inputs on the rear panel. If you press the button AUTO (3, the amplifier switches automatically over to the input signal.
- Page 5 The warranty is not applicable in case of accidents or damages caused by inappropriate use or disrespect of the warnings contained in this manual. SkyTronic UK cannot be held responsible for personal injuries caused by a disrespect of the safety recommendations and warnings. This is also applicable to all damages in whatever form.
-
Page 6: Algemene Beschrijving
Bedankt voor de aanschaf van deze SkyTronic Karaoke. Wij raden u aan deze handleiding aandachtig door te lezen en te bewaren voor toekomstig gebruik. Waarschuwing: Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing voordat u een apparaat gaat gebruiken. Bewaar de handleiding zodat elke gebruiker hem eerst kan doorlezen. -
Page 7: Instellingen En Gebruik
Na het aansluiten van de bronapparaten, dienen de speakers te worden aangesloten op de schroefterminals (50 - 54). Voor de opstelling van de speakers, verwijzen wij u naar figuur 4. Let bij de speakeraansluitingen op + en – zijde van speakers, kabels en versterker. De actieve subwoofer dient te worden aangesloten op de tulpuitgang S.W (49). -
Page 8: Specificaties
Tevens aanvaardt SkyTronic B.V. geen enkele aansprakelijkheid in geval van persoonlijke ongelukken als gevolg van het niet naleven van veiligheidsinstructies en waarschuwingen. Dit geldt ook voor gevolgschade in wélke vorm dan ook. -
Page 9: Description Générale
Nous vous remercions pour l’achat de cet amplificateur karaoké SkyTronic. Lisez attentivement ce manuel avant la première mise en service. Consignes de sécurité: Lire le mode d’emploi avant la première mise en service. Conservez le mode d’emploi pour référence ultérieure. -
Page 10: Réglages Et Utilisation
L’amplificateur est maintenant prêt à l’emploi. Branchez la fiche (55) sur une prise secteur et appuyez sur l’interrupteur M/A (1) pour mettre l’appareil sous tension. Note : Dans tous les cas, nous vous recommandons d’utiliser des cordons audio de haute qualité pour vos connexions. -
Page 11: Rca - Connexion Pour Source Audio
La garantie ne s’applique pas dans le cas de dommages sous quelque forme que ce soit, qui ont été provoqués suite à une mauvaise utilisation et le non-respect des avertissements et consignes de sécurité contenus dans ce manuel. SkyTronic décline toute responsabilité en cas de dommages corporels suite au non-respect des consignes de sécurité et des avertissements. Ceci s’applique aussi aux préjudices ultérieurs éventuels. -
Page 12: Allgemeine Beschreibung
Fachmann ersetzt werden. Wenn das Gerät sichtbare Schäden aufweist, darf es NICHT an eine Steckdose angeschlossen und NICHT eingeschaltet werden. Benachrichtigen sie in diesem Fall SkyTronic BV. Das Gerät nur an eine geerdete 230V AC/50Hz Netzsteckdose mit 10-16A Leistung anschließen. -
Page 13: Einstellungen Und Bedienung
Lautsprecheranschlüssen auf den Plus- und Minuspol der Lautsprecher, Kabel und des Verstärkers. Der aktive Subwoofer muss an den Cinch Eingang S.W (49) angeschlossen werden. Der Verstärker ist nun betriebsbereit. Stecken Sie den Stecker (55) in eine Netzsteckdose und drücken Sie auf den Ein/Aus Schalter (1), um das Gerät einzuschalten. -
Page 14: Technische Daten
Der Garantieanspruch verfällt ebenfalls bei Unfällen und Schäden in jeglicher Form, die durch unsachgemäßen Gebrauch und Nichtbeachtung der Warnungen und Sicherheitshinweise in dieser Anleitung entstanden sind. SkyTronic BV ist in keinem Fall verantwortlich für persönliche Schäden in Folge von Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften und Warnungen. Dies gilt auch für Folgeschäden jeglicher Form. - Page 15 VIGTIGT Læs hele denne vejledning før ibrugtagning og gem den for senere brug. Apparatet er kun beregnet til indendørs brug og må ikke udsættes for fugt/vand. Forsøg ikke at adskille apparatet, en hver reparation bør foretages af autoriseret personale. Tilslut ikke apparatet, hvis der er skader på netkabel, stik eller kabinet. Af hensyn til kondens, bør apparatet først tændes når det har samme temp.
-
Page 16: Specifikationer
Af samme grund må der heller ikke foretages konstruktive ændringer på apparatet. Følgeskader eller tab foresaget af fejl på apparatet dækkes ikke. SkyTronic Scandinavia er ikke ansvarlig for skader som skyldes misvedligeholdelse, uagtsomhed eller at anvisninger i denne vejledning ikke er fulgt.